TIỀN TỆ SỐ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• digital currency
• digital currencies

Ví dụ về việc sử dụng Tiền tệ số trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Việc thanh toán thường được yêu cầu bằng Bitcoin, một dạng tiền tệ số.
The payment is usually requested in Bitcoin, a form of digital currency.

Trong thị trường tiền tệ số, Bitcoin là nhà lãnh đạo thị trường rất xa.
In the market of digital currencies, Bitcoin is far and away the market leader.

Tuy nhiên, đây chỉ là một ví dụ về cách mà London đang chiếm lấy thị trường tiền tệ số.
This, however, is just one example of how London is embracing the digital currency market.

Việc sử dụng tiền tệ số, đặc biệt là Bitcoin, tiếp tục phát triển nhanh chóng trên khắp Ấn Độ.
The use of digital currencies, particularly Bitcoin, continues to grow rapidly across India.

Cụ thể hơn, Lumens được xây dựng trong Stellar network, như một đơn vị tiền tệ số.
To be more specific the Lumens are built into the Stellar network, where they act as a unit of digital currency.

Cuối cùng, tiền tệ số hóa nên được xem xét như một tài sản sinh lời thấp, giống như vàng hoặc một số kim loại quý khác.”.
The digital currencies should be observed with low/zero returns or as a hedge assets, similar to gold or other metals.”.

Hơn nữa, ông đã báo cáo vào ngày hôm qua khi nói rằng giới hạn về thị trường tiền tệ số sẽ đạt 2 nghìn tỷ vào cuối năm sau.
Furthermore, he was reported yesterday as saying that the digital currency market cap will reach $2 trillion at the end of next year.

Chúng tôi đang cung cấp một trải nghiệm lớn và mạnh mẽ cho những ai muốn một cách an toàn và dễ dàng hiểu và đầu tư vào tiền tệ số.
We're offering a grown up and robust experience for those who wish to safely and easily understand and invest in digital currencies.

Theo ngân hàng trung ương, các quy tắc thương mại tiền tệ số chỉ nên áp dụng cho các thẻ tín dụng thu hút các khoản đầu tư tài chính.
According to the central bank, the digital currency trading rules should be only applied to tokens that would attract financial investments.

Và những chi phí năng lượng này được thanh toán bằng tiền tệ fiat, dẫn đến áp lực giảm liên tục lên giá trị tiền tệ số.
And these energy costs are paid with fiat currencies, leading to a constant downward pressure on the digital currency value.

Trở lại năm 2015, Giám đốc điều hành JPMorgan Jamie Dimon đã nói rằng những người kinh doanh tiền tệ số như Bitcoin đã lãng phí thời gian của họ.
Back in 2015, JPMorgan CEO Jamie Dimon had said that people trading in digital currencies such as Bitcoin were wasting their time.

Chính phủ Nam Phi phải xem xét tác động của việc đánh thuế hai lần và làm rõ các chính sách thuế áp dụng cho Bitcoin và tiền tệ số.
The South African government must consider the effect of double taxation and clarify the taxation policies that apply to Bitcoin and digital currencies.

Mặc dù sự bùng nổ trong các giao dịch tiền tệ số, các giao dịch như vậy phần lớn không được kiểm soát vì chúng không được công nhận là sản phẩm tài chính.
Despite a boom in transactions of digital currencies, such exchanges are largely unregulated as they are not recognized as financial products.

Nước Anh đã thành lập một nhóm đặc nhiệm để điều tra những lợi ích và rủi ro của tiền tệ số, trong khi Nga đã chuẩn bị hướng dẫn cho quy định của ICO.
The UK has set up a task force to investigate the benefits and the risks of digital currencies, while Russia has prepped guidelines for ICO regulation.

Tuy nhiên, ông lưu ý rằng Cơ quan thuế quốc gia Nhật Bản vẫn chưa làm rõ cách xử lý thuế thu nhập hoặc thuế doanh nghiệp đánh vào các giao dịch tiền tệ số.
However, he noted that the Japanese National Tax Agency has not yet clarified how to deal with income tax or corporate tax levied on digital currency transactions.

Theo hãng tin Nga TASS, trong một cuộc họp ngày 28 tháng 12 về pháp luật về tiền tệ số ở Nga, các quan chức Chính phủ đã phủ nhận đồng CryptoRuble.
According to Russian news agency TASS, during a Dec. 28 meeting on legislation for digital currencies in Russia, government officials spoke negatively about the CryptoRuble.

Tuần trước, trao đổi tiền tệ số đã thuê Phó Tổng thống Truyền thông, Rachel Horowitz, người trước đây từng làm Giám đốc Truyền thông Công nghệ tại Facebook.
Last week, the digital currency exchange hired a new Vice President of Communications, Rachel Horowitz, who previously served as Director of Technology Communications at Facebook.

Chủ sở hữu Token Media xã hội sẽ có thể hoạt động trên các giao dịch tiền tệ số lớn nhất, nơi những người dùng tiềm năng sẽ mua SMTs để sử dụng các dịch vụ nền tảng.
Social media token holders will be able to operate on largest digital currency exchanges, where potential platform users will be purchasing smts in order to use platform services.

Các nỗ lực tạo ra tiền tệ số đã bắt đầu hồi đầu những năm 90, nhưng tất cả đều không thể cạnh tranh với đồng tiền điện tử của ngân hàng, hoặc các hệ thống của bên thứ ba như PayPal.
Attempts to create digital currencies started back in the early 90s, yet all of them failed to compete with plain old electronic bank money, or third-party systems like PayPal.

Ý kiến của công ty đã phản ánh những suy nghĩcủa những người khác trong không gian tiền tệ số, như Max Keiser, người xem Bitcoin là một loại" Vàng 2.0" chứ không phải là một phương tiện trao đổi.
The company's comments echo those of others in the digital currency space, such as Max Keiser, who see Bitcoin as a sort of“Gold 2.0” rather than a medium of exchange.

Các nỗ lực tạo ra tiền tệ số đã bắt đầu hồi đầu những năm 90, nhưng tất cả đều không thể cạnh tranh với đồng tiền điện tử của ngân hàng, hoặc các hệ thống của bên thứ ba như PayPal.
Attempts to create digital currencies began at the dawn of the 90s, but all these inventions could not compete with electronic banking money or third-party systems such as PayPal.

Là một trong số ít các công ty kinh doanh thể chế trong không gian tiền tệ số, nó giúp cung cấp thanh khoản toàn cầu cho toàn bộ hệ sinh thái thông qua thị trường cạnh tranh/ giá cả.
As one of the few institutional trading firms in the digital currency space, it helps provide global liquidity to the overall ecosystem through competitive markets/prices.

Đầu năm 2016, sự quan tâm đến tác động tiềm tàng của CBDC đối với cơ cấu trung gian tài chính đã chứng kiến cả Ngân hàng Anh và Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc khám phá ý tưởng phát hành tiền tệ số của chính họ.
As early as 2016, interest in CBDCs' potential impact on the structure of financial intermediation saw both the Bank of England and the People's Bank of China exploring the idea of issuing their own digital currencies.

Nhiều ý kiến cho rằng bằng cách hợp pháp hoá các Bitcoin và các loại tiền tệ số khác, Ấn Độ có thể đi đầu trong việc áp dụng tiền tệ số và phát triển các công nghệ Blockchain.
Many comments suggest that by legalizing bitcoin and other digital currencies, India could take the lead in digital currency adoption and the development of blockchain technologies.

Tại Hàn Quốc, Ủy ban dịch vụ tài chính( FSC) của Chính phủ đã ra lệnh cấm tất cả các hình thức ICO“ áp dụng với bất cứ đồng tiền ảo nào” cũng như giao dịch ký quỹ( margin trading) của tiền tệ số.
In South Korea, the country's financial regulator Financial Services Commission(FSC) has ordered the prohibition of all forms of ICOs“regardless of technical terminology,” as well as the margin trading of digital currencies.

Để nâng cao nhận thức của công chúng về rủi ro của tiền tệ số hóa, ngân hàng trung ương Albanian đã liệt kê yếu tố mà họ cho rằng đó là những rủi ro“ quan trọng nhất” đối với Albania trong thông báo.
To raise public awareness of the risks of digital currencies, the Albanian central bank has listed five of what it considers the“most important” risks for Albania in its announcement.

Ngân hàng này chỉ ra một báo cáo của Nikkei nói rằng khoảng 40% giao dịch cryptocurrency được giao dịch trên đồng Yên vào tháng 10 và tháng 11 và có xu hướng tăng kể từ khi Trung Quốc bắt đầu ngừng giao dịch tiền tệ số.
The bank pointed to a Nikkei report saying that about 40 percent of cryptocurrency trading was yen-denominated in October and November and is likely rising since China started to shut down digital-currency exchanges.

Hôm nay, chúng ta hãy nói sâu hơn về một số xu hướng lịch sử trong không gian tiền tệ số hóa, chú ý đến Ethereum và vai trò của nó như là nền tảng của sự lựa chọn cho các tài sản mã hóa mới.
Today, let's take a more in-depth look at some of the historical trends in the digital currency space, paying close attention to Ethereum and its role as the platform of choice for new cryptographic assets.

Ngân hàng trung ương đang chống lại việc hợp pháp hóa loại tiền tệ số này, vì trong trường hợp này, người dân có thể bắt đầu tích cực đầu tư vào các công cụ tiền ảo mà không tính đến những rủi ro có thể xảy ra”.
The central bank is against the legalization of this type of digital currency, since in this case, citizens can start actively investing in crypto-tools, not taking into account possible risks.”.

Chính phủ Hàn Quốc cho biết hôm thứ Hai rằng họ sẽ đánh thuế thu nhập 24,2% của các doanh nghiệp kinh doanh sàn giao dịch tiền tệ số trong năm nay, theo một báo cáo bằng tiếng Anh của Hãng thông tấn Yonhap địa phương.
The South Korean government said Monday it will collect up to 24.2 percent of corporate and local income taxes from the country's digital currency exchanges this year, according to an English-language report from the local Yonhap News Agency.