TRÁI CÂY VÀ RAU MỖI NGÀY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• of fruit and vegetables a day
• of fruits and vegetables a day

Ví dụ về việc sử dụng Trái cây và rau mỗi ngày trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bạn ăn ít hơn 6 lần lượng trái cây và rau mỗi ngày?
You eat less than 6 times the amount of fruits and vegetables each day?

Dùng ít hơn ba khẩu phần trái cây và rau mỗi ngày có thể ăn mòn sức khỏe của bạn.
Eating less than three servings of fruits and vegetables a day could be eating away at your health.

Hãy chắc chắn rằng bạn đang ăn nhiều trái cây và rau mỗi ngày.
So make sure you are eating plenty of fruits and vegetables every day.

Chỉ cần bổ sung 2 khẩu phần trái cây và rau mỗi ngày cũng có thể giúp bạn khỏe hơn đến 11%.
Two servings of fruits and vegetables a day can create you 11% healthier.

Ít nhất là năm phần( và lý tưởng 7- 9 phần) gồm nhiều loại trái cây và rau mỗi ngày.
Five portions, and ideally 7-9 portions, of a variety of fruit and vegetables per day.

Bắt đầu bằng cách tiêu thụ nhiều trái cây và rau mỗi ngày và ăn uống điều độ.
Start by consuming more fruits and vegetables each day and eating in moderation.

Hướng dẫn chế độ ăn uống năm 2005 của USDA khuyến cáo ăn từ 5 đến 6 cốc trái cây và rau mỗi ngày.
The USDA's 2005 Dietary Guidelines recommends eating 2.5 to 6.5 cups of fruits and vegetables each day.

Những người ăn năm hoặc nhiều hơn khẩu phần trái cây và rau mỗi ngày có nhiều thành công với giảm cân.
People who eat five or more servings of fruits and vegetables a day are more successful with weight loss.

Tùy theo tuổi tác và giới tính, các hướng dẫn khuyến nghị ăn 4- 8 phần trái cây và rau mỗi ngày.
Depending on age and gender, the guidelines recommend eating 4 to 8 servings of fruits and vegetables daily.

Kết luận lai, ăn năm loại trái cây và rau mỗi ngày là một cách tốt để có được tất cả các vitamin thiết yếu.
To conclude, eating five servings of fruit and vegetables each day is a good way to get all the essential vitamins.

Trung tâm Ung thư Ida& Joseph Friend khuyên bạn nên ăn 8 đến 10 phần trái cây và rau mỗi ngày.
The Ida& Joseph Friend Cancer Center recmmend between 8-10 servings of fruits and vegetables per day.

Trung bình, các em nam ăn 3 phần trái cây và rau mỗi ngày thay vì 5 phần như khuyến nghị, còn các em gái chỉ ăn 2,7 phần.
On average, boys ate three portions of fruit and vegetables a day rather than the recommended five, and girls 2.7 portions.

Trung tâm Ung thư Ida& Joseph Friend khuyên bạn nên ăn 8 đến 10 phần trái cây và rau mỗi ngày.
The Ida& Joseph Friend Cancer Center recommend between 8 and 10 servings of fruits and vegetables per day.

Nếu bạn tìm thấy nó khó ăn đó nhiều trái cây và rau mỗi ngày, thì đây là một số lời khuyên giúp bạn có được hai phụ cấp khuyến cáo hàng ngày của bạn….
If you find it hard to eat that much fruit and veg a day, then here are some tips to help you get your recommended daily allowance….

Trong các hướng dẫn dinh dưỡng, nước ép trái cây thường được tính là 5 phần ăn trái cây và rau mỗi ngày.
In nutritional guidelines, fruit juice is usually counted as 5 servings of fruit and vegetables every day.

Nếu bạn không thể, sẽ không, hoặc không ăn tất cả các loại trái cây và rau mỗi ngày, Texas superfood Toàn bộ được thực hiện cho bạn!
If you Can't, Won't or Don't eat all your Fruits and Vegetables everyday… Texas SuperFood Complete is made for you!

PrecisionNutrition không khuyên bạn nên dùng Greens nếu bạn đã tiêu thụ 10 khẩu phần trái cây và rau mỗi ngày.
PrecisionNutrition does not recommend taking Greens if you are already consuming 10 servings of fruits and vegetables per day.

Một chế độ ăn uống cân bằng bao gồm: 5 phần trái cây và rau mỗi ngày, 2- 3 phần sữa( ít béo) mỗi ngày;.
A balanced diet will include the following: 5 portions of fruits and vegetables a day; 2-3 portions of(low-fat) dairy products a day;.

Tuy nhiên, một số người có thể cảm thấy khó khăn để tiêu thụ khẩu phần ăn được đề nghị của các loại trái cây và rau mỗi ngày.
However, some people might discover it challenging to take in the recommended portions of fruits and vegetables a day.

Hơn 1/ 3 số người có sức khoẻ tinh thần tốt ăn 5 phần trái cây hoặc nhiều hơn 5 phần trái cây và rau mỗi ngày, so với chỉ 6,8% người ăn ít hơn 1 phần.
As many as 33.5% of respondents with high mental wellbeing ate five or more portions of fruit and vegetables a day, compared with only 6.8% who ate less than one portion.

Viện Ung thư Quốc gia đề nghị một chế độ ăn ít chất béo bao gồm rất nhiều chất xơ và ít nhất là năm phần trái cây và rau mỗi ngày.
The National Cancer Institute recommends a diet low in fat with plenty of fiber and at least five servings of fruits and vegetables each day.

Hơn 1/ 3 số người có sức khoẻ tinh thần tốt ăn 5 phần trái cây hoặc nhiều hơn 5 phần trái cây và rau mỗi ngày, so với chỉ 6,8% người ăn ít hơn 1 phần.
More than 33 percent of respondents with high mental wellbeing ate five or more portions of fruit and vegetables a day, compared with only 6.8 percent who ate less than one portion.

Những người tham gia trao đổi chất không lành mạnh ít có khả năng để đáp ứng các nguyên tắc được đề nghị cho ăn 4- 5 khẩu phần trái cây và rau mỗi ngày.
Those who were metabolically unhealthy were less likely to meet the recommended guidelines for eating four to five servings of fruits and vegetables every day.

Trong quá trình mang thai, bạn nên cố gắng ăn 5 phần trái cây và rau mỗi ngày bởi vì chúng rất giàu vitamin và khoáng chất quan trọng để đảm bảo em bé của bạn có khởi đầu tốt nhất.
During your pregnancy, you should aim to eat five portions of fruit and vegetables a day because they are rich in vital vitamins and minerals that will ensure your baby has the best developmental start in life.

Và đối với những người trên 50 tuổi, nam giới và phụ nữ nên tiêu thụ bảy phần trái cây và rau mỗi ngày.
And for those above 50, men and women should consume seven servings of fruits and vegetables a day.

Hơn 1/ 3 số người có sức khoẻ tinh thần tốt ăn 5 phần trái cây hoặc nhiều hơn 5 phần trái cây và rau mỗi ngày, so với chỉ 6,8% người ăn ít hơn 1 phần.
On analyzing the category of people with a high level of mental wellbeing, they noticed that 33.5% of them eat five or more portions of fruit and vegetables every day, and so on, in a descending order: only 6.8% of them eat only one portion.

Cũng hãy cẩn thận của" uống nước trái cây" vì chúng có thể không có đủ trái cây trong họ để tính vào bạn năm phần trái cây và rau mỗi ngày.
Also beware of"juice drinks" as they may not have enough fruit in them to count towards your 5 portions of fruit and vegetables a day.

Mặc dù có thể tập trung vào loại thực phẩm giàu protein và calo để giúp đạt được mục tiêu của mình, nhưng bạn vẫn phải tiêu thụ đủ trái cây và rau mỗi ngày.
Although you may be focusing on protein and higher calorie foods to help reach your goal, it's still important to get in adequate servings of fruits and vegetables each day.