TRƯỜNG HÈ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• summer school
• summer schools

Ví dụ về việc sử dụng Trường hè trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Trường hè có giá bao nhiêu?
How much does the Summer School cost?

Học sinh tham gia vào một trường hè ở nước ngoài cho ngôn ngữ đã chọn.
Studets participate in a Summer School abroad for the selected language.

Trường hè mở hoàn toàn miễn phí cho mọi học viên được chọn.
The Summer School is free of charge for all selected participants.

Học sinh tham gia vào một trường hè ở nước ngoài cho ngôn ngữ đã chọn.
Students participate in a Summer School abroad for the selected language.

Trong trường hè, sinh viên năm thứ hai của chúng tôi trình bày các dự án tổng thể mới hoàn thành của họ.
In the summer school, our second-year students present their newly finished master projects.

Phần lớn các đội tại trường hè đã đạt được một cuộc tấn công email lừa đảo thành công.
The majority of teams at the summer school achieved a successful phishing email attack.

Trường hè mở cửa cho sinh viên đại học, sau đại học và sau đại học về kinh tế, luật và các nghiên cứu xã hội khác.
The summer school is open to senior undergraduate, graduate and postgraduate students of economics, law and other social studies.

Cả sinh viên Nga và quốc tế đều có thể tham gia Trường hè, tất cả việc giảng dạy sẽ được tiến hành bằng tiếng Anh.
Both Russian and international students can take part in the Summer School, all teaching will be conducted in English.

Đăng ký cho Trường hè sẽ có sẵn trực tuyến cho đến ngày 30 tháng 6 năm 2019.
Registration for the Summer School will be available online until June 30, 2019.

Ông đã giảng dạy tại Port Moody, Pinetree, Cent Years và Riverside Secondaries và là một phó hiệu trưởng trường hè trong sáu năm qua.
He has taught at Port Moody, Pinetree, Centennial, and Riverside Secondaries and has been a summer school vice principal for the past six years.

Mỗi ngày của trường hè được dành riêng cho một trong những môn học này.
Each day of the summer school is dedicated to one of these subjects.

Học sinh phải có tổng số tín chỉ là 315, bao gồm 255 tín chỉ được dạy( 45 trong số đó được dạy ở nước ngoài như một phần của Trường hè) và luận văn 60 tín chỉ như được nêu dưới đây.
Students must take 315 credits in total, comprised of 255 taught credits(45 of which are taught abroad as part of a Summer School) and a 60-credit dissertation as outlined below.

Để chọn một trường hè phù hợp, hãy sử dụng dịch vụ tìm kiếm của chúng tôi sau đó liên hệ với người phụ trách chương trình.
To select a summer school, use our search service and get in touch with programme coordinators.

Chúng tôi cũng khuyến khích sinh viên tham dự các hội nghị quốc tế, hội thảo, trường hè tại LMU hoặc các tổ chức khác, cũng như các khóa học nâng cao liên quan đến công việc nghiên cứu của họ.
We also encourage the students to attend international conferences, workshops, summer schools at LMU or other institutions, as well as advanced courses relevant to their research work.

Thông qua các chương trình trường hè, trao đổi học tập, VNUK trở thành điểm đến nổi bật của các sinh viên đến từ nhiều nước trên thế giới như Hungary, Hàn Quốc, Anh Quốc….
Through the programs of summer school, study exchange, VNUK has become a prominent destination for students from many countries around the world such as Hungary, Korea, the UK.

Học sinh phải có tổng số tín chỉ là 315, bao gồm 255 tín chỉ được dạy( 45 trong số đó được dạy ở nước ngoài như một phần của Trường hè) và luận văn 60 tín chỉ như được nêu dưới đây.
Students must take 315 credits in total, comprised of 255 taught credits(45 of which are taught abroad as part of a Summer School in Jordan) and a 60-credit dissertation in the selected discipline as outlined below.

Jean là hiệu trưởng trường hè cho Chương trình giáo dục quốc tế của Coquitolam trong hơn mười năm.
Jean has been a summer school principal for Coquitlam's International Education Summer Program for over ten years.

Tháng bảy tới, Khoa Công nghệ sinh học Nông, Y, Dược của USTH và trung tâm nghiên cứu Sys2diag/ CNRS của Đại học Montpellier, Pháp sẽ tổ chức trường hè với chủ đề" Chiến lược mới trong chẩn đoán y học và y học cá nhân".
This July, PMAB Department of USTH and the Sys2diag/CNRS of Montpellier, France will organize a summer school of the topic"New strategies in medical diagnosis and personalized medicine".

Các giáo sư giảng dạy trong bốn tuần của trường hè sẽ có cơ hội để dạy cho các nhóm nhỏ học sinh và đề xuất phương pháp tiếp cận phương pháp luận và tương tác.
Professors teaching during the Four weeks of the Summer School will have the opportunity to teach small groups of students and propose methodological and interactive approaches.

Trường hè toàn diện này sẽ cung cấp cho bạn cái nhìn sâu sắc về văn hóa và kiến trúc châu Âu, đồng thời mang đến cho bạn cơ hội dành thời gian ở trung tâm của Trung Âu: Olomouc.
This comprehensive summer school will give you great insight into European culture and architecture, while at the same time giving you the opportunity to spend time in the heart of Central Europe: the city of Olomouc.

Nằm trên bờ biển phía Tây Bắc nước Anh bên cạnh thị trấn ven biển của Blackpool, trường hè ACCORD ISS Rossall là nơi hoàn hảo để học tiếng Anh và tận hưởng một chương trình hoạt động và du ngoạn thú vị.
Located on the coastline of North West England next to the seaside town of Blackpool, ACCORD ISS Rossall summer school is the perfect setting to learn English and enjoy an exciting programme of activities and excursions.

Trường hè được phối hợp tổ chức với đại học Aix- Marseille( CH Pháp) dưới sự tài trợ của tổ chức giáo dục Erasmus+, đã thu hút hơn 20 học viên trong đó có cả các học viên đến từ Ấn Độ.
The summer school was organized in collaboration with Aix University- Marseille(France) under the sponsorship of Erasmus+ educational organization, which attracted more than 20 students, including those from India.

Hoặc nếu bạn muốn học văn bằng trong một khoảng thời gian cô đọng, bạn có thể hoàn thành các khóa học thêm trong Trường hè của chúng tôi( tháng 11 đến tháng 2), cho phép bạn hoàn thành văn bằng của mình trong thời gian ngắn hơn.
Or if you would like to do your degree in a condensed period of time you can complete extra courses during our Summer School(November to February), allowing you to complete your degree in less time.

Vào mùa hè năm 2009, Kasha đã tham dự trường hè của LAMDA( Học viện Âm nhạc và Nghệ thuật Sân khấu Luân Đôn) ở London, Anh và khi trở về Los Angeles, nhảy hai vai trong vở ballet Cinderella.
In the summer of 2009, Kasha attended the LAMDA(London Academy of Music and Dramatic Art) summer school in London, England, and on returning to Los Angeles, danced two roles in the ballet Cinderella.

Học viện RawMaterials cung cấp học bổng lên đến 9.000 EUR cho mỗi sinh viên muốn theo đuổi chương trình thạc sĩ, với sự hỗ trợ tài chính bổ sung cho sinh viên tham gia vào các hội nghị, trường hè và các sự kiện khác.
The RawMaterials Academy offers scholarships of up to EUR 9,000 per student who wishes to pursue a master's programme, with additional financial support for student involvement in conferences, summer schools and other events.

Chương trình này cũng cung cấp một trường hè về luật và công nghệ tại Viện Luật so sánh và quốc tế của Anh tại Luân Đôn và một phòng khám luật và công nghệ và tòa án tranh luận hợp tác với các tổ chức quốc tế.
The programme also offers a summer school in law and technology at the British Institute of International and Comparative Law in London and a law and technology clinic and moot court in cooperation with international institutions.

Trường hè sẽ diễn ra trong quá trình 3 tuần, để cung cấp cho sinh viên kiến thức cơ bản về giải phẫu xương, nhân chủng học vật lý và bệnh lý học cổ tử cung cần thiết để tiếp cận các phân tích về xương.
The Summer School will take place over the course of 3 weeks, in order to provide students with the basic knowledge of skeletal anatomy, physical anthropology and paleopathology necessary to approach osteological analyses.

Có rất nhiều chương trình quốc tế tại Ajou bao gồm trao đổi sinh viên và giảng viên, trường hè quốc tế, chương trình tiếng Hàn, Sinh viên quốc tế đang theo học các khóa học bằng tiếng Anh bởi nhiều chuyên ngành khác nhau.
There is a wide range of international programs at Ajou including student and faculty exchanges, international summer school, Korean language program, etc. International students are taking courses offered in English by various majors.

Trường hè của chúng tôi là một khóa học thực tế, đầy đủ, bao gồm các mô hình, thủ tục và các công cụ và thông tin được quốc tế yêu cầu lập kế hoạch và tiến hành các nghiên cứu dựa trên bằng chứng trong việc phục hồi khuyết tật trẻ em.
Our Summer School is a practical, full-immersion course, covering the models, the procedures and the instruments and information that are internationally requested to plan and conduct evidence-based researches in the rehabilitation of childhood disabilities.