Ví dụ về việc sử dụng Trưởng làng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trưởng làng nói.
Weed bắt đầu tìm kiếm trưởng làng.
Trưởng làng của Tantpura and Bhind.
Headmen ofTantpura and Bhind.Ahh, còn nữa, Tôi là trưởng làng.
You see, I am also Mayor of the town.Trưởng làng cũng ở đó.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Sử dụng với động từ
làng chài
đến làngrời làngqua làngsang làngngôi làng đánh cá
ngôi làng khỏi
qua ngôi lànglàng ta
xuống làng
Hơn
Sử dụng với danh từ
ngôi làngdân làngtrưởng lànglàng quê
làng olympic
ngôi làng nơi
làng nghề
làng văn hóa
quanh lànglàng trẻ em
Hơn
Người anh Cung trở thành trưởng làng.
Brother Kung, he became mayor of the village.Kẻ sắp thành trưởng làng vì lí do.
To put it simply, he's village chief for a reason.Mỗi làng đều có trưởng làng.
Every Tôi mở khóa cái cửa với cái chìa khóa cướp được từ lão trưởng làng.
I open the door with the key I snatched from the village mayor.Cậu có thể hỏi trưởng làng nếu cậu muốn.”.
You could ask the village head if you want.".Tên nhìn trẻ tuổi bước vào trước trưởng làng.
Four young men enter first before the village mayor.Gia đình trưởng làng gồm cha mẹ và 11 người con bị treo cổ chết trên cây.
The village mayor, his wife and their eleven children were hanging from trees.Đây là cách tốt nhất cho cả con và trưởng làng.
This is for the best interest of you and the elder.Khi họ thấy trưởng làng Dylan tiến đến, họ nhẹ nhàng cúi đầu và đưa ra một lời chào.
When they saw Elder Dylan approaching, they bowed their heads slightly and offered a greeting.Bom báo hiệu mà tôi đưa cho trưởng làng.
The reaction of the flare that I handed to the Village Head.Con gái của trưởng làng là Carmen, đã đi tìm một người có thể đến để cứu thị trấn.
The daughter of the village leader searches for someone who can come to the rescue of her townspeople.Auli' i Cravalho vai Moana Waialiki, con gái của trưởng làng.
Auli'i Cravalho as Moana Waialiki, the daughter of a village chief.Tất cả những dân làng mà tôi gặp đều gầy, từ nông nô cho tới trưởng làng.
The villagers that I have met are all thin, from the serf to the village head.Hắn đang chen lấn qua đám đông thì nghe trưởng làng nói với Shen.
He was pushing through Sau khi các người chết, tên trưởng làng đã không thể kiếm nhiều tiền giống như các người nên đã nổi điên.
After you guys died, the village head couldn't make as much money as you two and went mad.Khi họ bước vào trong, cô gái cất cao giọng gọi trưởng làng.
When they entered Giáo viên trong trường là những samurai nghèo, trưởng làng, hoặc các thầy tu Shinto( Thần đạo của Nhật Bản).
The teachers were people such as poor samurai, village headman or Shinto priests.Đó là người nhân tình của cha- Leila,cùng với cha của cô ta là Klaus vốn là trưởng làng của ngôi làng cạnh bên.
My father's mistress Leila, and her father Klaus who is the village headman of the near Truyền thuyết nói rằng Taru là một trưởng làng đã bị giết trong một cuộc gặp gỡ thần thoại với một con hổ.
According to legend,“Taru,” was a village chief who was killed in a mythological encounter with a tiger.Trưởng làng đã đệ trình kiến nghị lên chính phủ, yêu cầu một khu đất mà ngôi làng có thể được di dời.
The village chief submitted a petition to the government, asking for an area of land to which the Này này, nếu cậu nói thế trong làng, cú đấm của trưởng làng sẽ dội thẳng xuống đầu cậu đấy.
Oioi, if you say something like that in the Chỉ một chút nữa thôi là trưởng làng sẽ qua đây, và họ sẽ mong Ngài Tigrevurmud giải thích một lần nữa.
In a few moments the village headman will be coming here, and they would appreciate an explanation from Lord Tigrevurmud once again.Sau khi nói chuyện với Agu,cô đã giải thích vấn đề này với trưởng làng và Jugem người đã trở về sau cuộc trinh sát.
After the talk with Agu,she had gone to explain things to the village chief and Jugemu, who had returned from his scouting.Vào ngày 12 tháng 8, hàng trăm người Tây Tạng tụ tập bên ngoài văn phòng chính quyền địaphương ở làng Denma đòi thả trưởng làng Wangdrak.
On August 12, hundreds of Tibetans gathered outside local government office in Denma,asking for the release of Wangdrak, the village leader.Bà thắng cuộc bầu cử đầu tiên làm trưởng làng trong danh sách ứng cử của National Resistance Movement( NRM) vào năm 1987.
She later won her first election as a village leader, on the ticket of the National Resistance Movement in 1987.
