TRẺ TUỔI CỦA CHÚNG TA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• our young

Ví dụ về việc sử dụng Trẻ tuổi của chúng ta trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Sơ Mary Eunice trẻ tuổi của chúng ta đúng là kho báu thực sự, phải không?
Our young Sister Mary Eunice… is quite a treasure, isn't she?

Nhưng trong bảy cuốn sách dưới đây, những người hùng trẻ tuổi của chúng ta phải đối mặt với những quyền năng tăm….
But in these seven books, our young heroes face some darker rights of passage….

Chúng ta sẽ mang công lý tới những kẻ đã gây ra tội ác khủng khiếp với 2 người đàn ông trẻ tuổi của chúng ta.
Justice shall be served to those who have committed crimes against our young people.

Nó hủy hoại những người trẻ tuổi của chúng ta, những người đã bị đầu độc bởi nó.”.
They attacked our children, our young people, and they exterminated them.”.

Sự dai dẳng ở nạn phân biệt chủng tộc và bất bình đẳng tại quốc gia này chính là rào cản rất lớn đối với quá nhiều thanh thiếu niên trẻ tuổi của chúng ta.
The legacy of racism and inequality in our country has created barriers to opportunity for too many of our young people.

Cầu xin những trang sách đây giúp cho vài huynh đệ trẻ tuổi của chúng ta hiểu biết rành rẽ những bài học vô giá này.
May this book help some of our younger brothers to understand more of these priceless teachings.

Một lần nữa, Nhà trường đã nhận được những lời khen tặng trong cách giáo dục, cơ sở vật chất, học sinh và tầm nhìn của Trường cho những người trẻ tuổi của chúng ta.
Yet again our school has been highly commended for the education, the facilities, the students and the vision we have for all our young people.

Những gì thế hệ người hâm mộ trẻ tuổi của chúng ta không nên coi là những gì những người chơi này đang làm và những gì họ đã làm.
What the younger generation of our fans shouldn't take for granted is what these current Celtic players are doing and what they have done.

Trong chiến dịch phản đối chính quyền, chúng ta, với tư cách là những thành viên của Hồng Kông, chẳng hề chứng kiến việc bạo lực thực sự được khởi xướng bởi những người trẻ tuổi của chúng ta.
In this campaign against the authorities, as citizens of Hong Kong, we do not see real violence committed by our young people.

Đặc biệt là với những người trẻ tuổi của chúng ta, nhưng sẽ không bao giờ dễ dàng ở bang Odisha, nếu Thuê xe ô tô cho thuê Odishasẽ không có mặt ở đó.
Especially for our young ones, but it would have never been easy in the state of Odisha, if Car Coach Rentals Odisha would not have been there.

Không có gì cấp bách hơn việc tiếp tục đồng hành trong cuộc hành trình cùng với những người trẻ tuổi của chúng ta để họ sẽ tiếp tục trung thành với Giáo hội và ở lại trong tình yêu với Chúa Giêsu.
There is nothing more pressing than to be companions along the journey with our young people so that they stay in the church and stay in love with Jesus.

Ngày mai, đến lượt những người trẻ tuổi của chúng ta ở Đài Loan sẽ cho họ thấy rằng các giá trị của dân chủ và tự do sẽ vượt qua mọi khó khăn”.
Tomorrow it's the turn of our young people in Taiwan to show them that the values of democracy and freedom will overcome all difficulties.”.

Thông điệp của bức thư đã nhắn nhủ tới Deku những ý nghĩa thật sự cũng như thông báo đến cho cậu những hệ quả khó tránh khỏi về sau, đã đến lúc người anh hùng Deku trẻ tuổi của chúng ta phải đứng lên gánh lấy trách nhiệm đó.
The message of the letter reminds Deku of true meaning as well as informs him of the inevitable consequences that come later, the time for our young hero Deku to take up the responsibility there.

Thêm một vấn đề khác mà anh ta cần giải quyết, anh hùng trẻ tuổi của chúng ta cần phải tiết kiệm đủ tiền trước khi học kỳ của mình bắt đầu và tìm một ngày cho đêm vũ hội!
Adding to the list of problems, our young hero needs to save enough money before his College semester begins and find a date for prom night!

Người anh hùng trẻ tuổi của chúng ta quyết tâm kiếm được vị trí của mình và vì vậy anh ta nhờ đến sự giúp đỡ của một số trợ lý pháp sư lập dị để bảo vệ ngôi nhà mới đầy ma thuật của mình.
Our young hero is determined to earn his place and so he enlists the help of some wacky magician's assistants to protect his magical new home.

Nhưng họ phải không nói cả hai, hay cố gắng để thuyết phục những người trẻ tuổi của chúng ta rằng những vị gót sinh đẻ ra những cái ác, cũng không phải rằng những anh hùng thì không tốt đẹp hơn con người.
They mustn't say both, or attempt to persuade our young people that the gods bring about evil or that heroes are no better than humans.

Nhân vật chính trẻ tuổi của chúng ta, Masahiro, đã cam chịu bị bắt nạt bởi các băng đảng trong khu, nhưng tất cả đã thay đổi khi một nhân vật bí ẩn tên là Kousuke Oushiba cứu anh ta ra khỏi cảnh ngộ đó.
Our young protagonist, Masahiro, was resigned to being bullied by neighborhood gangs, but that all changed when a mysterious figure known as Kousuke Oushiba saves him from his plight.

Mồ côi và làm công việc của một người hầu gái, nhân vật chính trẻ tuổi của chúng ta khó mà có thể tin được vào vận may của mình khi quý ông góa vợ Maxim de Winter bảnh bao đột nhiên cầu hôn cô.
Orphaned and working as a lady's maid, our young narrator can hardly believe her luck when the dashing widower Maxim de Winter suddenly asks for her hand in marriage.

Tiếp xúc với triết học- như phương pháp và mặc khải, như tập thể dục hợp lý và hành trình giàu trí tưởng tượng- là[ quan trọng] nếu chúng ta thực sự muốn những người trẻ tuổi của chúng ta có được những năng lực cần thiết để chuẩn bị cho thế giới của họ.
An exposure to philosophy- as method and revelation, as rational exercise and imaginative journey- is, may I say it again, vital if we truly want our young people to acquire the capacities they need in preparing for their journey into the world.

Tôi thấy trong thời đại ngày nay, những người trẻ tuổi của chúng ta, họ đang cố gắng khám phá và tìm hiểu làm thế nào để mình tạo thêm giá trị cho cuộc sống, chỉ cần cố gắng tìm ra cách của họ.
I find in this day and age, our younger people, they're trying to explore and find out how they do they add value to life, just trying to find their way.

Nó bao gồm các vấn đề chính trị, kinh tế và xã hội, bao gồm các vấn đề được đề cập liên quan đến nhà ở và cung cấp đất đai, phân phối thu nhập, công bằng xã hội và di chuyển, cùng với cơ hội cho những người trẻ tuổi của chúng ta, cũng như làm thế nào công chúng có thể tham gia đầy đủ vào quá trình ra quyết định Chính phủ.
It covers political, economic and social issues, including the oft-mentioned problems relating to housing and land supply, income distribution, social justice and mobility, and opportunities for our young people, as well as how the public could be fully engaged in the Government's decision-making.

Chúng ta phải đảm bảo rằng các bạn trẻ tuổi của chúng ta biết rằng dù họ là bất kỳ ai hay đến từ bất cứ nơi nào, họ đều có có hội có được một nền giáo dục tuyệt vời trong một môi trường không có sự phân biệt đối xử, sự quấy rối và bạo lực".
We must ensure that our young people know that whoever they are or wherever they come from, they have the opportunity to get a great education in an environment free from discrimination, harassment, and violence.”.

Vì sức khỏe và phúc lợi của người dân Mỹ, vì sự lành mạnh tài chính của ngân sách nước Mỹ, vì các bậc cao niên, vì những người trẻ tuổi của chúng ta, vì phụ nữ, vì các cơ sở doanh nghiệp nhỏ và vì tính cạnh tranh, chúng ta sẽ làm nên lịch sử và chúng ta sẽ đạt được tiến bộ bằng cách thông qua dự luật này.”.
For the health and well-being of American people, for the fiscal soundness of America's budget, for seniors, for our young people, for women, for small businesses and for competitiveness we will make history and we will make progress by passing this legislation.

Nhìn thấy được rất nhiều thanh niên và thanh nữ trẻ tuổi của chúng ta thành công ở trường hàng năm và tốt nghiệp với tâm thế sẵn sàng cho các bước tiếp theo trong cuộc sống là điều khiến tôi tự hào nhất trong gần mười năm làm giám đốc học khu của các em.
To see so many of our young men and women succeed in school every year and graduate ready for the next steps in their lives is what has made me proudest during my nearly ten years as your superintendent.

Đối với ĐTC Phanxicô,“ những người trẻ tuổi của chúng ta chính là sứ mạng quan trọng!” và Giáo hội“ phải mời gọi họ kiếm tìm hạnh phúc của mình nơi Chúa Giêsu- không phải bằng cách nói với họ theo cách thức xa vời viển vông, mà bằng việc học cách tạo không gian cho họ, ‘ học ngôn ngữ của họ'”, ĐTC Phanxicô giải thích.
For Francis,"Our young people are the primary mission!" and the Church"must invite them to find their happiness in Jesus- not by speaking to them in an aloof or distant way, but by learning how to make room for them,'learning their language'," he explained.

Vì chúng ta biết rằng những người trẻ tuổi của chúng ta sẽ có khả năng ngôn sứ và tầm nhìn đến mức độ làm cho chúng ta, là những người lớn hoặc đã cao tuổi, cũng có thể ước mơ và từ đó được truyền cảm hứng để chia sẻ những ước mơ và niềm hy vọng mà chúng ta mang trong tâm hồn x.
For we know that our young people will be capable of prophecy and vision to the extent that we, who are already adult or elderly, can dream and thus be infectious in sharing those dreams and hopes that we carry in our hearts….

Cảm ơn tuổi trẻ của chúng ta.
Thank you from our Youth.

Chúng ta lo sợ: Mất tuổi trẻ của chúng ta.
We are afraid of losing our youth.

Chúng ta sẽ đối mặt với nó trong nhiều giai đoạn trong cuộc sống của chúng ta và đặc biệt là trong tuổi trẻ của chúng ta.
We will face it in many stages of our lives and especially in our youth.