TRỞ NÊN RẤT THÀNH CÔNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• become very successful
• become highly successful
• became very successful

Ví dụ về việc sử dụng Trở nên rất thành công trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Họ thành lập công ty và sau đó trở nên rất thành công.
They formed the shop and became very successful.

Một số nhà giao dịch đã trở nên rất thành công bằng cách mở hàng chục giao dịch mỗi ngày.
Some traders have become very successful by opening tens of trades per day.

Họ đã đến Kickstarter và các sản phẩm của họ đã trở nên rất thành công.
They would gone to a Kickstarter, and their products have become very successful.

Không có gì tệ hơn là nhìn thấy một đoạn nội dung trở nên rất thành công nhưng thấy điều này trong Google Analytics.
There is nothing worse than seeing a piece of content become very successful but see this in Google Analytics.

Một đêm ở nhà hát anh gặp Max, người đã nói với anh George đã trở nên rất thành công.
One night at the theatre he meets Max, who tells him George has become highly successful.

Sau khi nghỉ hưu từ năm 1984, Cruyff trở nên rất thành công với tư cách là người quản lý của Ajax và sau đó là Barcelona;
After retiring from playing in 1984, Cruyff became highly successful as manager of Ajax and later Barcelona;

Rất nhiều ý tưởng kinh doanh âm thanh điên lúc đầu, nhưng sau đó trở nên rất thành công.
Many business ideas sound crazy at the beginning, but later become very successful.

Các chương trình do YKBS cung cấp đã trở nên rất thành công do khả năng chi trả, khả năng tiếp cận và công nhận của họ.
The programmes offered by YKBS have become very successful due to their affordability, accessibility and accreditation.

Nhiều người trong số này thực hiện ước mơ hoang dã của họ và trở nên rất thành công trong lĩnh vực họ chọn.
Many of these people realize their wild dreams and become highly successful in their chosen field.

Ví dụ, blog về đan lát có thể gặp khó khăn khi bán mũ và áo phông, trong khi một blog dựa trên một tính chất nhất định có thể trở nên rất thành công.
For example, knitting blogs may have a hard time selling hats and T-shirts, while a blog based around a personality might become very successful at it.

Các nTLDs khu vực: các lĩnh vực có tài liệu tham khảo khu vực đã trở nên rất thành công trong vài năm gần đây.
Regional nTLDs: domains containing regional references have become very successful over the last few years.

Đây là thương hiệu phụ tùng duy nhất tham gia vào việc tạo ra những chiếc xe đạp và các sản phẩm của họ chỉ chuyên biệt cung cấp riêng cho xe đạp của họ và trở nên rất thành công.
This is the only spare brand involved in creating bicycles and their products are exclusively dedicated to their bikes and become very successful.

Họ tạo ra những điều độc đáo với thương hiệu của họ và trở nên rất thành công, và vẫn không một ai có thể giống như họ,” Stengel nói.
They carved out this dynamic niche with their brand and became very successful, and there's still nobody else like them,” Stengel says.

Tôi đã cố vấn và giúp nhiều người khởi động các doanh nghiệp bán hàng trên Amazon đã trở nên rất thành công.
I have mentored and helped many people launch Amazon selling businesses who have become very successful.

Sau khi thuộc địa của Puritans từ Anh, khu vực Vịnh Massachusetts trở nên rất thành công và nổi lên là thuộc địa có lợi nhất ở khu vực New England.
After colonization by Puritans from England, the Massachusetts Bay area became very successful and emerged as the most profitable colony in the New England region.

Trong khi hành vi nghịch ngợm của con bạn có thể là cơn ác mộng tồi tệ nhất của bạn, điều đó có nghĩa là nó sẽ trở nên rất thành công trong tương lai!
And while your kid's naughty behavior might be your worst nightmare, it may mean that he or she is going to become very successful in the future!

Glutathione thường được dùng dưới dạng viên thuốc đã trở nên rất thành công ở các nước châu Á, đặc biệt là ở những quốc gia mà mọi người muốn có làn da đẹp hơn.
Glutathione is usually taken in the form of a pill that has become highly successful in Asian countries, especially in countries where people would like to have fairer skin.

Adwords đã trở nên rất thành công không chỉ vì nó tạo ra một phần lớn thu nhập của Google mà còn bởi vì PPC cũng mang lại rất nhiều lợi ích cho các doanh nghiệp.
Adwords has become very successful not only because it generates a big part of Google's income but also because PPC does offer a lot of benefits to businesses too.

Nhờ khả năngkinh doanh bẩm sinh của Rockefeller, ngay trong nămđầu kinh doanh, Clack và Rockefeller đã kiếm được một số tiền lãi nhỏ và công ty trở nên rất thành công.
Due to Rockefeller's natural business abilities, Clark& Rockefeller earned a small profit their first year in business and the company became very successful.

Công ty quảng cáo mới của Brian, Kinnetik, trở nên rất thành công thông qua sự kết hợp giữa lòng trung thành của khách hàng của Brian và quảng cáo sắc sảo của anh ấy.
Brian's new advertising agency; Kinnetik, becomes highly successful both through a combination of Brian's customer loyalty and his edgier advertising.

Rất vui khi biết rằng tôi có thể làm được điều này và hy vọng loại thuốc này trở nên rất thành công trong việc điều trị các loại ung thư khác, kể cả loại tôi có.
It's very gratifying to know I'm able to do this and hopefully this drug becomes very successful in treating other types of cancer, including the kind I have.

Một khi bạn hiểu được ngôn ngữ của 5 yếu tố, cũng như biết làm thế nào những yếu tố này được thể hiện ở các mặt hàng trang trí khác nhau, bạn sẽ trở nên rất thành công trong việc trang trí theo phong thủy.
Once you understand the language of 5 elements, as well as know how these elements are expressed in various decor items, you will become very successful in your feng shui decorating.

Chúng tôi tiếp tục phát triển các sản phẩm này và họ đã trở nên rất thành công, hiện đang, chúng tôi đang hợp tác với một số doanh nghiệp thành công trong usa, Nhật Bản& Đài Loan, cung cấp sản phẩm của chúng tôi oem dịch vụ.
We continue to develop these products and they have become very successful, currently, we are cooperating with several successful enterprises in the USA, Japan& Taiwan, offering our OEM product services.

Đặc biệt là trong phân khúc ô tô, các sản phẩm sơn Nippon đã được sự tin cậy về chất lượng và trở nên rất thành công trong ngành công nghiệp sơn ô tô.
Especially in Thailand's automotive segment, products within the Nippon Paint Automotive family have been widely respected for their superb quality and dependability, and become very successful in the automotive coatings industry.

Do khuyết tật của mình, cô không thể tiếp tục diễn xuất và đã buộc phải nghỉ hưu, cô đã được nhìn qua và Sheung Ying Hưng mất vị trí của mình, đã tăng lên trên cùng của ngôi sao, và trở nên rất thành công.
Due to her disability, she was unable to continue acting and was forced to retire; she was looked over and Sheung Ying Hung took her place, rose to the top of stardom, and became very successful.

Tất cả những đạo diễn này trở nên rất thành công trong những thập kỷ sau, tạo nên thuật ngữ Praška filmska Skola(" trường điện ảnh Prague"), hay Praški Talas(" làn sóng Prague"), mà đôi khi được coi là thể loại phụ nổi bật của điện ảnh Nam Tư.
All of these directors would become very successful in the following decades, prompting the coinage of the term Praška filmska škola(“Prague film school”), or Praški talas(“Prague wave”), which is sometimes considered a prominent subgenre of the Yugoslav cinema.

Vấn đề trở nên phức tạp khi có sự thành lập công ty hoạt động của chính Columbia ở Anh bằng cách mua Oriole Records và đổi tên thành công ty mẹ lúc đó là CBS( ký hiệu thương hiệu hợp pháp mang tên đầy đủ của công ty mẹ," Trade Mark of Columbia Broadcasting System, Inc.") và khi CBS Records International trở nên rất thành công, một đối thủ nặng ký với EMI, ở Anh.
Complicating matters was Columbia's formation of its own operations in the UK by purchasing Oriole Records and changing its name to that of its then-parent company CBS(the legal trademark designation bearing the full name of the parent company,"Trade Mark of Columbia Broadcasting System, Inc."), and as CBS Records International becoming highly successful, a serious rival to EMI, in the UK.