TRACKBACK VÀ PINGBACK Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• trackbacks and pingbacks
• trackback and pingback

Ví dụ về việc sử dụng Trackback và pingback trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Sự khác nhau giữa trackback và pingback.
The difference between trackbacks and pingbacks.

Cho phép trackback và pingback trên trang này.
Allow trackbacks and pingbacks on this page.

Được đóng lại, nhưng trackback và pingback đang mở.
Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.

Cả trackback và pingback đều có mục đích là cung cấp các cách thức xác minh cho việc viết comment trên blog.
Both trackbacks and Pingbacks aim to give some verification to commenting on blogs.

Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải thích cho bạn trackback và pingback là gì.
In this article, we will explain to you what is trackback and pingback.

Vấn đề lớn nhất với cả trackback và pingback là số lượng spam không đúng lúc.
The biggest problem with both trackbacks and pingbacks is the ungodly amount of spam.

Các công cụ chống thư rác có thể cải thiện đáng kể khả năng xử lý spam của bạn từ các trackback và pingback.
Anti spam tools can greatly improve your ability to deal with spam from trackbacks and pingbacks.

Thông thường các chủ đề hiển thị trackback và pingback dưới hoặc trong số các bình luận.
Often themes display trackbacks and pingbacks under or among the comments.

Một plugin mạnh mẽ chống spam cho wp, nó loại bỏ spam comment, bao gồm cả trackback và pingback.
An extremely powerful anti-spam plugin for WordPress that eliminates comment spam, including trackback and pingback spam.

Chúng tôi đã xử lý thành công các trackback và pingback cho các bài viết trong tương lai.
We have successfully dealt with trackbacks and pingbacks for future articles.

Mặc dù có một số khác biệt kỹ thuật nhỏ, về cơ bản thì trackback và pingback giống nhau.
Although there are some minor technical differences, a trackback is basically the same thing as a pingback….

Bỏ chọn hộp đó sẽ chỉ vô hiệu hóa các trackback và pingback cho các bài viết trong tương lai( không phải các bài viết hiện có).
Unchecking that box will only disable trackbacks and pingbacks for future posts(not existing posts).

Vì vậy, để làm điều đó, bạn phải làm theo hướng dẫn của chúng tôi về cách vô hiệu hóa trackback và pingback trên các bài đăng WordPress hiện có.
So to do that, you must follow our tutorial on how to disable trackbacks and pingbacks on existing WordPress posts.

Để vô hiệu hóa các trackback và pingback cho các bài viết hiện có, bạn có thể sử dụng Trình gỡ lỗi Trackback đơn giản.
To disable the trackbacks and pingbacks for existing posts, you can use Simple Trackback Disabler.

Để làm điều đó, bạn cần làm theo hướng dẫn của chúng tôi về chính xác cách vô hiệu hóa trackback và pingback trên các tin nhắn WordPress hiện có.
So to do that, you must follow our tutorial on how to disable trackbacks and pingbacks on existing WordPress posts.

Chúng cũng được sử dụng để tạo trackback và pingback, cho phép bạn liên kết trang web của mình đến các trang web thú vị khác.
They are also used to implement trackbacks and pingbacks which let you link your site to other interesting websites.

Hỗ trợ cho trackback và pingback( tự động gửi thông tin nội dung mới cho các dịch vụ bên ngoài và chấp nhận thông báo này nếu trang web của người khác tham khảo).
Support for trackback and pingback(automatic submission of new content information to external services and acceptance of this notice if someone else's site references).

Từ kinh nghiệm của chúng tôi, 99% tất cả các trackback và pingback là SPAM( Giống như hầu hết các phản hồi video trên Youtube).
From our experience 99% of all trackbacks and pingbacks are SPAM(Just like most video responses on Youtube).

Khi sử dụng đúng cách, các trackback và pingback là một cách tuyệt vời để xây dựng các liên kết và lưu lượng truy cập vào blog của bạn, cũng như xây dựng mối quan hệ với các blogger khác.
When used properly, trackbacks and pingbacks are an excellent way to build links and traffic to your blog, as well as building relationships with other bloggers.

WordPress cũng hỗ trợ các tiêu chuẩn Trackback và Pingback để hiển thị các liên kết đến các trang web khác đã tự liên kết với bài viết.
WordPress also supports the Trackback and Pingback standards for displaying links to other sites that have themselves linked to a post or article.

Bỏ chọn“ Cho phép thông báo liên kết từ các blog khác( pingback và trackback).” Và bạn đã hoàn tất.
Uncheck the“Allow link notifications from other blogs(pingbacks and trackbacks).” And you are done.

Theo mặc định, plugin này sẽ vô hiệu hóa tất cả các tính năng WordPress blog bao gồm các bài viết, chuyên mục và thẻ, ý kiến, trang tác, RSS feeds, pingback và trackback, và nhiều mặt hàng không cần thiết hơn.
By default, this plugin disables all WordPress blogging features including posts, categories and tags, comments, author pages, RSS feeds, pingbacks and trackbacks, and many more unnecessary items.

Chúng tôi đã tìm thấy 99% tất cả các trackback/ pingback là SPAM.
Research shows up to 99 percent of all trackbacks and pingbacks are spam.

Tóm lại, chúng tôi đã tìm thấy 99% tất cả các trackback/ pingback là SPAM.
In short, we have found 99% of all trackbacks/pingbacks to be SPAM.

Bạn nên tắt pingback và trackback trong Cài đặt → Thảo luận.
You should turn off pingbacks and trackbacks in Settings→ Discussion.

Bỏ chọn“ Cho phép thông báo liên kết từ các blog khác( pingback và trackback).”.
Turn Off“Allow link notifications from other blogs(pingbacks and trackbacks.)”.

Trên tab chung, bạn có thể kích hoạt hoặc vô hiệu hóa các bài viết, ý kiến, trang tác, RSS feeds, pingback và trackback.
On the general tab, you can enable or disable posts, comments, author pages, RSS feeds, pingbacks and trackbacks.

Một ngoại lệ là Cho phép thông báo liên kết với blog khác( pingback và trackback) trên các bài viết mới, điều này dễ gây nhầm lẫn nếu bạn không quen với các điều khoản đó.
One exception is Allow link notifications from other blogs(pingbacks and trackbacks) on new articles, which can be confusing if you're unfamiliar with those terms.

Đơn giản chỉ cần bỏ chọn Cố gắng thông báo cho bất kỳ blog nào được liên kết đến từ bài viết. Và và Cho phép thông báo liên kết từ các blog khác( pingback và trackback) trên các bài viết mới. và điều này sẽ giúp bạn tăng tốc WordPress một số chi tiết.
Simply deselect“Attempt to notify any blogs linked to from the article” and⁣ “Allow link notifications from other blogs(pingbacks and trackbacks) on new articles”, and this will help you speed up WordPress some more.

Tóm lại, chúng mình phát hiện ra rằng 99% tất cả các trackback/ pingback là dành cho thư rác.
In short, we have found 99% of all trackbacks/pingbacks to be SPAM.