TRANG DOANH NGHIỆP Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• business page
• business pages

Ví dụ về việc sử dụng Trang doanh nghiệp trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bạn cần đăng nhập vào trang doanh nghiệp và có quyền admin.
You need to be logged into the business page and have admin privileges.

Các nút mới phản ánh các tùy chọn CTA có sẵn trong tiêu đề chính của Trang doanh nghiệp.
These new stickers mirror the CTA options that are available in the main header of Business Pages.

Nếu bạn chưa có trang doanh nghiệp, bạn sẽ cần phải tạo một trang đầu tiên.
If you don't yet have a business page, you will need to create one first.

Trang Doanh nghiệp có thể phản ánh trang web công ty của bạn theo cách được sắp xếp hợp lý hơn.
Business Pages can mirror your company website, in a more streamlined, social manner.

Tôi sẽ chỉ cho bạn cách Trang doanh nghiệp trông trên thiết bị di động chỉ trong một phút.
I will show you how Business Pages look on mobile devices in just a minute.

Gần đây, Facebook đã thay đổi hình ảnh Hồ sơ của mình cho Trang doanh nghiệp để xuất hiện ở bên trái màn hình.
Facebook recently changed its Profile image for Business Pages to appear to the left side of the screen.

Tất cả các trang doanh nghiệp nhỏ có thể đăng theo dạng Story, một trong những tính năng thú vị nhất của Facebook.
All small business Pages can post Stories, one of Facebook's most interesting features.

Đến cuối năm 2007, nó đã tạo được hơn 100,000 trang doanh nghiệp, cho phép công ty thu hút những khách hàng tiềm năng.
By late 2007 the site had over 100,000 business pages, allowing companies to attract potential customers.

Bạn vẫn có thể làm điều này trên hồ sơ cá nhân của mình, nhưng Facebook không còn thiết lập Trang doanh nghiệp theo cách này.
You can still do this on your personal profile, but Facebook no longer sets up Business Pages this way.

Người dùng Facebook nói rằng họ thích theo dõi trang doanh nghiệp trên Facebook vì họ muốn nhận được ưu đãi đặc biệt.
Of Facebook users say that they follow Facebook Business Pages because they want to receive special offers.

Hình ảnh là một trong những thứ bắt mắt nhất để đưa vào hồ sơ LinkedIn hoặc trang doanh nghiệp”, Sarah Boutwell nói.
Visuals are one of the most eye-catching things to put on a LinkedIn profile or business page,” says Sarah Boutwell.

Để thêm tab mới vào Trang Doanh nghiệp của bạn, bạn sẽ cần phải truy cập liên kết với một số thông số URL tùy chỉnh.
In order to add your new tab to your Business Page, you will need to visit a link with several custom URL parameters.

Hiện nay Facebook chính là giải pháp di động cho 65 triệu trang doanh nghiệp và 8 triệu tài khoản trên Instagram.
Facebook is the mobile solution for 65 million businesses with Pages and 8 million with profiles on Instagram.

Thiết lập trang doanh nghiệp trên Facebook hoàn toàn miễn phí, giúp bạn tương tác với khách hàng và doanh nghiệp khác.
Setting up a business page on Facebook is free, and allows you to interact with your customers and other businesses..

Một số người cho rằng thông tin trong phần Giới thiệu của một trang doanh nghiệp bị cạo và do đó có thể tìm kiếm được bởi Google.
Some argue that the information in the about section of a business page is scraped and thus searchable by Google.

Việc đăng trên Trang doanh nghiệp là một cách hiệu quả để cho khách hàng và người hâm mộ biết doanh nghiệp của bạn đang làm gì.
Posting on your business Page is a great way to let your customers and fans know what your business is doing.

Có một số lượng người hâm mộ Facebook trên trang doanh nghiệp của bạn là rất quan trọng cho mục đích quảng bá xã hội và uy tín.
Having a major variety of Facebook fans on your business pages is essential for credibility and social promotion purposes.

Nếu bạn muốn biết thêm thông tin về các điều trên, vui lòng xem lại các điều khoản và chính sách của Facebook cho các trang cá nhân và trang doanh nghiệp.
If you want more information on this, please review the Facebook terms and policies for both personal biographies and business pages.

Hiện nay Facebook chính là giải pháp di động cho 65 triệu trang doanh nghiệp và 8 triệu tài khoản trên Instagram.
Social networking platform Facebook said it is now the mobile solution for 65 million businesses with pages and 8 million with profiles on Instagram.

Khi bạn tạo Trang Doanh nghiệp Facebook và chọn danh mục‘ doanh nghiệp địa phương', Facebook sẽ xác minh địa chỉ và chi tiết kinh doanh của bạn.
When you create a Facebook Business Page and choose the category‘local business', Facebook will verify your address and business details.

Khi bạn đăng bài viết thú vị thường xuyên trên trang doanh nghiệp, nó sẽ tự động thu hút được nhiều người hơn và giúp tạo ra bản sắc thương hiệu.
When you post interesting posts regularly on your business page it automatically attracts more people and helps in creating a brand identity.

Trang doanh nghiệp trên Facebook hiện có tùy chọn để thêm video thay cho ảnh bìa tĩnh, miễn là chúng đáp ứng các yêu cầu nhất định- mà chúng tôi đã đào lên cho bạn.
Facebook Business Pages now have the option to add a video in lieu of a static cover photo, provided they meet certain requirements- which we dug up for you.

Danh sách quảng cáo bao gồm tất cả các trang Doanh nghiệp, nhưng một số tùy chọn cũng sẽ chỉ áp dụng cho các quảng cáo liên quan đến cuộc bầu cử liên bang.
The listing of ads covers all business Pages, but a few options will also apply to only the ads related to a federal election.

Nếu bạn chưa thiết lập doanh nghiệp của mình trên Facebook, bạn sẽ cần tạo trang doanh nghiệp của mình trước khi bạn đi sâu vào các bước này.
If you don't have your business set up on Facebook yet, you will need to create your business page before you dive into these steps.

Với Trang doanh nghiệp trên Facebook, bạn có thể liên lạc trực tiếp với khách hàng, giúp họ tìm hiểu thêm về doanh nghiệp bạn, cung cấp dịch vụ khách hàng và kể câu chuyện bằng hình ảnh.
With a Facebook Business Page, you can communicate directly with customers, help them learn more about your business, offer customer service, and tell visual stories.

Facebook cũng quảng bá mạnh mẽ cho các Nhóm Facebook và hiện cho phép Trang doanh nghiệp tham gia các nhóm và tương tác như một doanh nghiệp hoặc thương hiệu.
Facebook's also heavily promoting Facebook Groups, and now allows business Pages to join groups and interact as a business or brand.

Để chuyển trang doanh nghiệp Facebook, chỉ cần thêm quản trị viên mới, sử dụng tài khoản quản trị viên trang và xóa quản trị viên đầu tiên khỏi tài khoản trang Facebook.
To transfer a Facebook business page, simply add a new administrator, using a page administrator account, and remove the first admin from the Facebook page account.

Mặc dù 5.000 bạn bè trên một hồ sơ Facebook có thể tạo niềm vui cho tính xác thực của nó, nhưng nếu bạn có 5.000 lượt thích trên trang doanh nghiệp của mình, bạn sẽ được đánh giá cao.
Whilst 5,000 friends on a Facebook Profile might be met with scorns of derision about its authenticity, if you have got 5,000 or more Likes on your Business Page you're going to be held in pretty high regard.

Thông tin sản phẩm và công ty cơ bản phải có trên trang doanh nghiệp của bạn, nhưng mục đích chính của trang là cung cấp luồng thông tin và cập nhật sản phẩm liên tục cho người theo dõi.
Basic company and product information should be on your business page, but the page's main purpose is to provide a constant stream of information and product updates to followers.