TRONG SUY NGHĨ CỦA CHÚNG TÔI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• in our thinking
• in our thoughts
• in our mind

Ví dụ về việc sử dụng Trong suy nghĩ của chúng tôi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hãy rõ ràng trong suy nghĩ của chúng tôi.
Let us be clear in our thinking.

Anh ấy và David sẽ mãi mãi ở lại trong suy nghĩ của chúng tôi.".
He and David will forever remain in our thoughts.

Vì vậy, trong suy nghĩ của chúng tôi cô ấy là người thông minh nhất thế giới.
So, she is, in our mind, the smartest person in the world.

Điều đó không nằm trong suy nghĩ của chúng tôi.”.
That is not in our mindset.”.

Như ông Gisotti nói, hôm nay, ngày này, là lời gợi nhớ đến các bạn, nhắc đến các bạn trong suy nghĩ của chúng tôi.
As Gisotti said, today, this day, calls…[to mind], calls you to our thoughts.

Điều đó nằm sâu trong suy nghĩ của chúng tôi.”.
It was in the back of our minds.".

Khi chúng tôi đọc và thảo luận về hồ sơ của bạn, nhiều câu hỏi được đặt ra trong suy nghĩ của chúng tôi.
As we read and discuss your application, many questions will be on our minds.

Điều này hoàn toàn không nằm trong suy nghĩ của chúng tôi.
That is not even in our thinking.

Nó không nằm ngay cả trong suy nghĩ của chúng tôi để xem xét tính hợp pháp và chính trực của quá trình đó.
It is not even in our mind-set to consider the legitimacy and integrity of that process.

Công nghệ Máy cắt cỏ Robot là một sự thay đổi lớn trong suy nghĩ của chúng tôi như thế nào một máy cắt cỏ nên làm việc.
Robot lawn mowers are a massive shift in our thinking as to how a lawn mower should work.

Android, trong suy nghĩ của chúng tôi, là một quá trình dài”, Louks chia sẻ trong bài phỏng vấn tuần trước.
Android, in our mind, was a longtime coming," Louks said in an interview last week.

Điều này cho thấy rằng tạo ra gờ giảm tốc trong suy nghĩ của chúng tôi có thể giúp cải thiện việc ra quyết định.
This suggests that creating speed bumps in our thinking could help improve decision making.

Thông điệp từ người hâm mộ Leicester trên những bông hoa bao gồm“ Sống mãi trong suy nghĩ của chúng tôi!” và“ Cảm ơn!”.
Messages from Leicester fans on the flowers included"In our thoughts!!" and"Thank you xx".

Trong suy nghĩ của chúng tôi, chúng tôi biết rất rõ rằng chúng tôi cần thời gian, trở nên mạnh mẽ, vững chắc và bắt đầu chiến thắng”.
In our minds, we need time, need to be strong, be solid and start to win.

Thông điệp từ người hâm mộ Leicester trên những bông hoa bao gồm“ Sống mãi trong suy nghĩ của chúng tôi!” và“ Cảm ơn!”.
Among the messages from Leicester City fans on the flowers included“In our thoughts!!” and“Thank you xx”.

Thật khó để tìm được điểm chung trong suy nghĩ của chúng tôi, nhưng nhìn lại, tất cả đều là những kỷ niệm đẹp.
It was difficult for all of us to focus our thoughts on one single point, but looking back, they are all good memories.

Nó đã ko hề dề cập tới việc cắt giảm lượng khí thải, đó là một sự thay đổi lạ thường trong suy nghĩ của chúng tôi về vấn đề này.
It didn't even talk about cutting emissions, which is an incredible shift in our thinking about this problem.

Bạn muốn giải quyết các câu hỏi từ lâu đã là trung tâm trong suy nghĩ của chúng tôi về trải nghiệm của con người?
Want to address questions that have long been central to our thinking about human experience?

Con người: chúng tôi đề cao vai trò của nhân viên, đa dạng môi trường làm việc và trong suy nghĩ của chúng tôi.
People: We value our people and promote diversity in our workplace and in our thinking.

Nhưng một nhận thức về những sai sót trong suy nghĩ của chúng tôi cho phép bạn trình bày quan điểm của mình theo một cách thuyết phục hơn nhiều.
But an awareness of the flaws in our thinking allows you to present your point in a far more convincing fashion.

Tôi muốn nhân cơ hội này để thông báo về sự tập trung đặc biệt ở đây về những điểm chính trong suy nghĩ của chúng tôi.
I would like to take this opportunity to inform the distinguished gathering here of the main points of our thinking.

Trong suy nghĩ của chúng tôi, chúng tôi biết rất rõ rằng chúng tôi cần thời gian, trở nên mạnh mẽ, vững chắc và bắt đầu chiến thắng”.
In our mind we know very well that we need time, to be strong, be solid and start to win because that is going to be the best thing for us.”.

Thôi miên là một phương pháp đã được chứng minh thư giãn sâu được sử dụng để tạo ra những thay đổi bên trong suy nghĩ của chúng tôi, cảm xúc và hành vi.
Hypnosis is a proven method of deep relaxation that is used for creating inner changes in our thoughts, emotions and behaviours.

Trong suy nghĩ của chúng tôi, chúng tôi biết rất rõ rằng chúng tôi cần thời gian, trở nên mạnh mẽ, vững chắc và bắt đầu chiến thắng”.
In our minds, we know very well we need time, to be strong, be solid, and start winning because that's going to be the best thing for us.".

Dù sao là hoàn toàn vô dụng trong loại trò chơi bởi vì chúng tôi quên sau 1 hoặc 2 hôm bị bắt rễ vững chắc trong suy nghĩ của chúng tôi.
Which anyway are totally useless in this kind of game because we forget them after 1 or 2 minutes as we are firmly well rooted in our thoughts.

Tự chăm sóc là cốt lõi trong suy nghĩ của chúng tôi về sức khỏe- giảm gánh nặng cho các hệ thống chăm sóc sức khỏe quốc gia ở các quốc gia có ít khả năng chi trả nhất.
Self-care is at the heart of our thinking on health- reducing the burden on national healthcare systems in the countries that can least afford it.

Nghiên cứu đã chỉ ra rằng văn hóa sinh học là một đặc điểm có lợi rất lớn bởi vì nó làm cho chúng ta nhiều hơn linh hoạt và sáng tạo trong suy nghĩ của chúng tôi.
Research has shown that being bi-cultural is a tremendously beneficial trait because it makes us more flexible and creative in our thinking.

Trong suy nghĩ của chúng tôi về khả năng và lợi thế của công nghệ BIM, chúng tôi nhấn mạnh rất nhiều vào sự hợp tác của các nhà thiết kế từ các ngành công nghiệp khác nhau.
In our thinking about the possibilities and advantages of BIM technology, we put great emphasis on the cooperation of designers from different industries.

Trong suy nghĩ của chúng tôi, nó nói chuyện với chúng tôi, đôi khi bằng giọng điệu thuyết phục nhẹ nhàng, đôi khi bằng giọng điệu đòi hỏi, khẩn trương và đôi khi bằng giọng đe dọa.
In our thoughts, it talks to us, sometimes in gentle persuasive tones, sometimes in demanding, urgent tones, and sometimes in a threatening voice.

Những hóa chất này cũng rất hữu ích trong việc điều suy nghĩ của chúng tôi, niềm tin và cảm xúc.
These chemicals are also helpful in the regulation of our thinking, beliefs and emotions.