Ví dụ về việc sử dụng Trung tâm nghiên cứu langley trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trung tâm nghiên cứu Langley.
By Langley Research Center.Máy bay này được thiết kế tại trung tâm nghiên cứu Langley.
This airplane was designed at the Langley Research Center.Trung tâm nghiên cứu Langley.
To the Langley Research Center.Chúng tôi mời 10 nhà khoa học hàng đầu về sao Hỏa tới trung tâm nghiên cứu Langley hai ngày.
We invited 10 of Công trình của Patrick Minnis, Trung tâm Nghiên cứu Langley của NASA, đã chỉ ra rằng những con đường mòn này hình thành nên những con chuồn chuồn giữ nhiệt.
The work of Patrick Minnis, Langley Research Center of NASA, have shown that these trails form cirrus clouds that trap heat.Năm 1931, đường hầm gió với quy mô hoàn thiện nhất lầnđầu tiên được xây dựng tại Trung tâm nghiên cứu Langley Field, Hoa Kỳ.
In 1931, the first U.S. full scale windtunnel for testing airplanes was opened in Langley Field Research Center.Sát nhập vào NASA còn có Trung tâm nghiên cứu Langley ở Virginia và Trung tâm nghiên cứu Ames ở California, cả hai vẫn còn hoạt động cho đến hiện tại.
Also absorbed by NASA were Langley Research Center in Virginia and Ames Cô có bằng thạc sĩ toán học và đãgiảng dạy tại Đại học bang Virginia trước khi bắt đầu làm việc tại Trung tâm nghiên cứu Langley vào năm 1967.
She had an M.S. in mathematics andhad been teaching at Virginia State University before starting to work at the Langley Research Center in 1967.Thực tập sinh Chuck Sullivan vàJack Fitzpatrick đang làm việc tại Trung tâm nghiên cứu Langley của NASA ở Hampton, Virginia( Mỹ), để tạo ra các bộ truyền động cho robot mềm.
Interns Chuck Sullivan andJack Fitzpatrick are working at NASA's Langley Research Center in Hampton, Virginia, to create soft robot actuators.Benjamin Jenett, một sinh viên tốt nghiệp MIT, tiết lộ với MIT News rằng cánh máy bay mới này hoạt động tốt hơn mong đợikhi thử nghiệm tại hầm gió tại Trung tâm Nghiên cứu Langley của NASA ở Virginia.
Benjamin Jenett, an MIT graduate student, told MIT News that the wing performed better thanexpected during a test in a wind tunnel at NASA's Langley Research Center in Virginia.Cô là người phụ nữ Mỹ gốc Phi đầu tiên tại Trung tâm nghiên cứu Langley của NASA được thăng cấp lên Nhà điều hành dịch vụ cao cấp, cấp bậc cao nhất trong ngành dân sự liên bang.
She was the first African-American woman at NASA's Langley Research Center to be promoted into the Senior Executive Service, the top rank in the federal civil service.Thiết kế Dream Chaser dựa trên cơ sởloại taxi không gian HL- 20 của NASA, từng được phát triển bởi Trung tâm nghiên cứu Langley tại Hampton, Virginia những năm 1980- 1990.
The design is based on NASA'sHL-20 Space Taxi concept developed by the Langley Research Center in Hampton, Virginia, in the 1980s and 1990s.Vài năm sau, vào năm 1959, các kỹ sư tại Trung tâm nghiên cứu Langley của NASA khám phá ra khái niệm hai trục biến đổi trái ngược với đơn trục được sử dụng trong các thí nghiệm trước đó.
A few years later, in 1959, engineers at NASA's Langley Research Center discovered the two-pivot variable-sweep concept-as opposed to the single-pivot used in earlier experiments.Bởi vì chúng tôi đã thử nghiệm mô hình ARES,một số mô hình trong sáu đường hầm gió tại trung tâm nghiên cứu Langley của NASA trong tám năm, dưới điều kiện sao Hỏa.
Because we have tested ARES model,several models in a half a dozen wind tunnels at the NASA Langley Research Center for eight years, under Mars conditions.Kể từ khi được phát minh lần đầu tiên bởi Richard Whitcomb tại Trung tâm nghiên cứu Langley của NASA vào năm 1976, các hãng sản xuất máy bay đã dần dần cải tiến cả về thiết kế lẫn hiệu quả của winglet.
Since they were first developed by Richard Whitcomb at NASA's Langley Research Center in 1976, airplane makers have steadily worked to improve the design and effectiveness of winglets.Một bề mặt bê tông mô phỏng lại bề mặt của Mặt trăng, nơi thiết bị mô phỏng việc đi trên Mặt trăng Lunar Excursion Module Simulator( LEMS)được kiểm tra tại Trung tâm nghiên cứu Langley của NASA, ở Hampton, Virginia, 20/ 06/ 1969.
A reproduction of a portion of the lunar surface, constructed on the concrete pad where the Lunar Excursion Module Simulator(LEMS)was tested at the NASA Langley Research Center in Hampton, Virginia, on June 20, 1969.Houbolt là một kỹ sư tại Trung tâm nghiên cứu Langley tại Hampton, Virginia, và ông là một trong những tiếng nói lớn nhất của một thiểu số của các kỹ sư hỗ trợ LOR và chiến dịch của mình vào năm 1961 và 1962.
Houbolt was an engineer at the Langley Research Center in Hampton, Virginia, and he was one of the most vocal of a minority of engineers who supported LOR and his campaign in 1961 and 1962.Nếu trên thế giới này có một nơi có thể xây dựng một chiếc máy bay bay đến saoHỏa, thì đó là trung tâm nghiên cứu Langley, trong gần 100 năm một trung tâm hàng đầu của ngành hànG không thế giới.
If any place in the world can build an airplane to fly on Mars,it's the Langley Research Center, for almost 100 years a leading Houbolt là một kỹ sư tại Trung tâm nghiên cứu Langley tại Hampton, Virginia, và ông là một trong những tiếng nói lớn nhất của một thiểu số của các kỹ sư hỗ trợ LOR và chiến dịch của mình vào năm 1961 và 1962.
Houbolt was an engineer at the Langley Research Center in Hampton, Virginia, and he was one of the most vocal of a minority of engineers who supported LOR in a campaign that lasted from 1960 to 1962.Do các vụ nổ siêu thanh không giống nhau nên một trong những dự án của NASA sẽlà cho các thành viên cộng đồng tại trung tâm nghiên cứu Langley, Hampton, bang Virginia nghe qua 140 vụ nổ siêu thanh khác nhau và thu nhận phản hồi từ họ.
Since not all sonic booms are equal,one of NASA's projects involves having members of the public at the Langley Research Center in Hampton, Virginia, listen to a variety of 140 sonic booms and polling their responses.Được thiết kế tại Trung tâm Nghiên cứu Langley ở Hampton, bang Virginia, LOLA là một trong nhiều dự án nhằm chứng tỏ sự thành công của chương trình Apollo đầy tham vọng đã được Tổng thống JFKennedy tuyên bố vào năm 1961.
Built at Langley Research Center in Hampton, Virginia, the LOLA was one of many projects dedicated to proving the success of the ambitious Apollo program announced by President Kennedy in 1961.Sự cống hiến của bà và hai đồng nghiệp da đen, Mary Jackson và Dorothy Vaughan,khi còn làm việc tại Trung tâm Nghiên cứu Langley của NASA ở Hampton, Virginia đã được kể lại trong bộ phim“ Ẩn số”( Hidden figure) hồi năm 2016 do Theodore Melfi làm đạo diễn.
The contribution of Ms Johnson and two of her black colleagues, Mary Jackson and Dorothy Vaughan,who worked at Nasa's Langley Research Centre located in Hampton, Virginia, was featured in the 2016 movie Hidden Figures, directed by Theodore Melfi.Vì vậy, khi các kỹ sư trẻ của NASA tại Trung tâm nghiên cứu Langley ở Virginia bắt đầu thử nghiệm kén Mercury cho chuyến bay, họ muốn xem liệu các gia tốc tác động lên cơ thể phi hành gia trong quá trình hủy bỏ chuyến bay sau khi phóng có thể giữ cho họ sống sót hay không.
So when NASA's young engineers at Langley Research Center in Virginia began testing their new Mercury capsule in flight, they wanted to see whether the accelerations experienced during the abort of a Mercury flight shortly after launch were survivable.Trong nỗ lực giải quyết một số mối lo ngại liên quan đến việc định cư của conngười trên bề mặt sao Hỏa, Trung tâm Nghiên cứu Langley của NASA đã đề xuất một thí nghiệm cho phép các nhà khoa học nghiên cứu tác động lâu dài của vi trọng lực đối với quá trình sinh sản của động vật có vú.
In an attempt to address some of the concerns associated with long-term human habitation on the surface of Mars,a team based primarily at NASA's Langley Research Center designed an experiment that would allow scientists to study the long-term effects of partial gravity on mammalian reproduction.Cả hai thực tập sinh đang làm việc với điều tra viên chính và kỹ sư máy tính James Neilan cũng như điều tra viên chính và kỹ sư nghiên cứu hàng không vũ trụ Matt Mahlin, người đã cùng nhau tạora dự án thực tập này tại Trung tâm nghiên cứu Langley của NASA để xem xét robot hoạt động tốt như thế nào trong không gian.
Both interns are working with principal investigator and computer engineer James Neilan, as well as co-principal investigator and aerospace Vaughan đã lãnh đạo đơn vịtính toán khu vực phía Tây, nơi hiện là Trung tâm nghiên cứu Langley ở Virginia, trở thành giám sát viên người Mỹ gốc Phi đầu tiên tại Ủy ban cố vấn hàng không quốc gia( NACA), cơ quan tiền thân của NASA.
Vaughan led the WestArea Computing unit at what is now the Langley Research Center in Virginia, becoming the first African American supervisor at the National Advisory Committee for Aeronautics(NACA), the predecessor agency to NASA.Viking được phát triển và quản lý tại trung tâm nghiên cứu NASA Langley.
Viking was developed and managed at the NASA Langley Research Center.Đó là mộtnỗ lực lớn. Tất cả thực hiện ở trung tâm nghiên cứu NASA Langley.
It's a large effort. It's all at NASA Langley Research Center.Mặc dù thiết kế đặc biệt này chỉ mới là bản vẽ trên giấy, nhưng đội sinh viên sáng tạo ra nó đang hướng tới một tương lai triển vọng trong ngành hàng không học, và một thành viên của độiđã được nhận vào thực tập tại Trung tâm Nghiên cứu NASA ở Langley, bang Virginia.
While this particular design might never make it off the drawing board, the student team that created it is looking forward to a promising future in aeronautics,and one team member was given an internship at the NASA Research Center in Langley, Virginia.Nhưng chúng tôi có một mô hình quy mô đầy đủ lưu trữ tại Trung tâm nghiên cứu của NASA Langley. .
But we have a full-scale model in storage at the NASA Langley Research Center.
