TRUY VẤN TỔNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• a totals query

Ví dụ về việc sử dụng Truy vấn tổng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bạn phải sử dụng biểu thức này với truy vấn Tổng cộng.
You must use this expression with a Totals query.

Truy vấn tổng tính tổng phụ trong các nhóm bản ghi;
A totals query calculates subtotals across groups of records;

Ví dụ: để tóm tắt theo nhóm, bạn cần phải sử dụng truy vấn Tổng cộng.
For example, to summarize by group, you need to use a Totals query.

Một truy vấn tổng sẽ tính tổng phụ trên nhiều nhóm bản ghi;
A totals query calculates subtotals across groups of records;

Để tính tổng, bạn thường sẽ cần tạo một truy vấn tổng cộng.
To calculate totals, you will often need to create a totals query.

Truy vấn tổng được mô tả trong phần tiếp theo sẽ không hoạt động mà không có mối quan hệ.
The totals queries described in the next sections will not work without those relationships.

Các bước trong phần này giải thích cách tạo truy vấn tổng tính tổng phụ trong các nhóm dữ liệu.
The steps in this section explain how to create a totals query that calculates subtotals across groups of data.

Bạn sử dụng truy vấn tổng để tìm ngày tháng sớm nhất hoặc mới nhất cho bản ghi rơi vào nhóm hoặc thể loại.
You use a totals query to find the earliest or latest dates for records that fall into groups or categories.

Trong trường hợp, các thành phố trở thành các thể loại( bạn cần tìm dữ liệu cho mỗi thành phố), vì vậy bạn sử dụng truy vấn tổng.
In that case, the cities become categories(you need to find the data per city), so you use a totals query.

Trong truy vấn tổng, bạn có thể dùng hàm Sum( một hàm tập hợp) để xem tổng doanh số của mỗi sản phẩm.
In a totals query, you can use the Sum function(an aggregate function), to see total sales per product.

Các bước trong phần sau đây sẽ giải thích cách thêm một hàng tổng và cách dùng truy vấn tổng đếm dữ liệu.
The steps in the following sections explain how to add a Total row and how to use a totals query to count data.

Khi lọc theo trang hoặc truy vấn, tổng số" khớp" và" không khớp" cộng lại có thể không bằng tổng số chưa lọc.
When filtering by page or query, the"matches" and"does not match" totals might not add up to the unfiltered total.

Hàng Tổng trong cơ sở dữ liệu rất hữu ích nhưng đối với những câu hỏi phức tạp hơn, bạn hãy dùng truy vấn tổng.
The Total row in a datasheet is very useful, but for more complex questions, you use a totals query.

Bạn sử dụng truy vấn tổng để tìm ngày tháng sớm nhất hoặc mới nhất cho bản ghi rơi vào nhóm, chẳng hạn như sự kiện được nhóm theo thành phố.
You use a totals query to find the earliest or latest dates for records that fall into groups, such as events grouped by city.

Lưu ý: Bạn có thể dùng các hàm DMin và DMax hoặc các hàm Min và Max trong một biểu thức trường được tính toán của một truy vấn tổng.
Note: You can use the DMin and DMax functions or the Min and Max functions in a calculated field expression of a totals query.

Trong hộp thoại Hiện bảng, bấm vào tab truy vấn, và sau đó bấm đúp vào truy vấn Tổng mà bạn đã tạo trong phần trước.
In the Show Table dialog box, click the Queries tab, and then double-click the totals query that you created in the previous section.

Lưu ý: Bạn có thể sử dụng các hàm DVar và Dvarp hoặc hàm var và varp trong một biểu thức trường được tính toán trong một truy vấn tổng.
Note: You can use the DVar and DVarP functions or the Var and VarP functions in a calculated field expression in a totals query.

Ngoài ra, nếu bạn muốn sử dụng truy vấn tổng, trường dữ liệu của bạn phải bao gồm thông tin thể loại, chẳng hạn như một trường thành phố hoặc quốc gia/ khu vực.
In addition, if you want to use a totals query, your data fields must include category information, such as a city or country/region field.

Lưu ý: Bạn có thể dùng các hàm DStDev và DStDevP hoặc các hàm StDev và StDevP trong một biểu thức trường được tính toán của một truy vấn tổng.
Note: You can use the DStDev and DStDevP functions or the StDev and StDevP functions in a calculated field expression of a totals query.

Hiệu quả truy vấn cải thiện: Excel hiện sẽ chỉ truy vấn Tổng phụ và Tổng Cuối nếu cần có hai mục này để kết xuất kết quả PivotTable.
Improved query efficiency: Excel will now query for Subtotals and Grand Totals only if they're required to render the PivotTable results.

Truy vấn tổng là truy vấn chọn, nó cho phép bạn nhóm và tổng kết dữ liệu, giống như khi bạn muốn xem tổng doanh số của mỗi sản phẩm.
A totals query is a select query that allows you to group and summarize data, like when you want to see total sales per product.

Bạn đếm dữ liệu bằng cách sử dụng truy vấn tổng thay vì một hàng tổng, khi bạn cần đếm một vài hoặc tất cả bản ghi trả về bởi một truy vấn..
You count data by using a totals query instead of a Total row when you need to count some or all of the records returned by a query..

Ví dụ: nếu bạn muốn tính tổng phụ toàn bộ doanh số theo thành phố hoặc theo quý, bạn sử dụng một truy vấn tổng để nhóm các bản ghi của mình theo thể loại mong muốn rồi tính tổng các số liệu bán hàng.
For example, if you want to subtotal all sales by city or by quarter, you use a totals query to group your records by the desired category and you then sum the sales figures.

Thông thường, bạn dùng truy vấn tổng thay vì một hàng tổng khi bạn cần phải sử dụng giá trị kết quả trong một phần khác của cơ sở dữ liệu của bạn, chẳng hạn như báo cáo.
Typically, you use a totals query instead of a Total row when you need to use the resulting value in another part of your database, such as a report.

Ví dụ, nếu bạn muốn tất cả doanh thu theo thành phố hoặc theo quý tổng phụ, bạn dùng truy vấn tổng để nhóm các bản ghi của bạn bằng thể loại mong muốn và bạn, sau đó tính tổng các số liệu bán hàng.
For example, if you want to subtotal all sales by city or by quarter, you use a totals query to group your records by the category you want and then sum the sales figures.

Khi bạn tiếp tục, hãy nhớ rằng theo mặc định, truy vấn tổng có thể đưa vào chỉ một hoặc nhiều trường có chứa dữ liệu nhóm của bạn, chẳng hạn như một trường" thể loại", và trường có chứa dữ liệu mà bạn muốn tính tổng, chẳng hạn như một trường" doanh số".
As you proceed, remember that by default, a totals query can include only the field or fields that contain your group data, such as a"categories" field, and the field that contains the data that you want to sum, such as a"sales" field.

Để sử dụng biểu thức này, bạn phải chuyển đổi truy vấn chọn của mình thành truy vấn Tổng cộng vì bạn cần phải sử dụng hàng Tổng trong lưới thiết kế và bạn phải đặt ô Tổng cho trường này thành Biểu thức.
To use this expression, you must convert your select query into a Totals query because you need to use the Total row in the design grid, and you must set the Total cell for this field to Expression.

Khi bạn tiếp tục, hãy nhớ rằng theo mặc định, một truy vấn tổng có thể chỉ bao gồm những trường có chứa dữ liệu nhóm của bạn, như trường" thể loại" và trường có chứa dữ liệu bạn muốn tính tổng, như trường" doanh số".
As you proceed, remember that by default, a totals query can include only the field or fields that contain your group data, such as a"categories" field, and the field that contains the data that you want to sum, such as a"sales" field.

Những bước trong các mục sau đây sẽ giải thích cách thêm hàng Tổng, sử dụng một truy vấn tổng để tính tổng dữ liệu trên các nhóm cùng cách sử dụng một truy vấn chéo bảng để tính tổng phụ dữ liệu trên các nhóm và khoảng thời gian.
The steps in the following sections explain how to add a Total row, use a totals query to sum data across groups, and how to use a crosstab query that subtotals data across groups and time intervals.

Bạn có thể xây dựng một truy vấn tính tổng cho mỗi khách hàng mua, tạo một bảng nhỏ có giảm giá có thể có một vài tỷ lệ phần trăm và kết hợp hai trong truy vấn khác thực hiện nối chéo.
You can build a query that sums each customer's purchases, create a small table that has several possible rebate percentages, and combine the two in another query that performs a cross join.