UX DESIGN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• UX design
• UX designers

Ví dụ về việc sử dụng Ux design trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tại sao bạn sẽ thất bại nếu thiếu UX Design?( Tiếng Anh).
Why you will lose without UX Design?(English).

Vậy Graphic Design và UX Design có điểm chung gì?
What Do Graphic Design and UX Design Have in Common?

UX Design là một thứ nghệ thuật giá trị mà bạn học đường bằng cách tự hoàn thiện.
UX design is a valuable art that you learn through improvisation.

Cho dù bạn là lãnh đạo doanh nghiệp hay kỹ sư, hãy tìm hiểu lý do bạn sẽ thất bại nếu không có UX Design.
Whether you're a business leader or an engineer, learn why you will lose without UX Design.

Tôi đang học UX Design và nghe cuốn sách này là một thứ không thể bỏ qua.
I am learning UX Design and heard this book was a must have.

Quyển e- book 127 trang này sẽ cung cấp cho bạn nhiều lời khuyên thiết thực và đi kèm một danh sách hơn 60 công cụ UX design.
This 127-page e-book will provide you with practical tips and a list of more than 60 tools for UX design.

Thật không may, Ux design không phải thứ gì mà bạn có thể học mà không cần kinh nghiệm.
Unfortunately, UX design isn't something you can learn without some work experience.

Mỗi tuần, tôi tuyển chọn các bài báo, công cụ thiết kế và tài nguyên tốt nhất trên bản tin của mình, UX Design Weekly.
Each week, I curate the best UX articles, design tools, and resources on my newsletter, UX Design Weekly.

Vì vậy nên công việc của 1 UX Design là tạo ra 1 sản phẩm cung cấp các trải nghiệm khả thi tốt nhất cho người sử dụng.
A UX designer's job is thus to create a product that provides the best possible user experience.

UX Design( User Experience) là khái niệm chúng tôi bám sát nhằm Tư vấn cho khách hàng xây dựng một phầm mềm dễ sử dụng nhất, thân thiện nhất.
UX Design(User Experience) is the concept we follow to advise customers to build the most easy-to-use, friendly software.

Bạn sẽ tiến hành thông qua các yếu tố của UX design, từ wireframe cho tới việc tạo ra một portfolio của chính mình.
You will progress through every element of UX design, from wireframing to building a portfolio of your own.

Là 1 UX designer, tôi dám chắc rằng bạn đã từng bị hỏi nhiều lần câu“ Quy trình UX design của bạn là gì?
As a designer, or a UX agency, I am sure you have been asked many times“what is your UX design process?”?

Một trong những giai đoạn quan trọng nhất trong UX design là phải thật sự thống nhất về sản phẩm, thậm chí phải xong trước khi quy trình UX design bắt đầu.
One of the most important phases in UX design is actually done before the UX design process even starts.

Giống như các lớp vỏ đồ họa( graphical front- end/ graphical shell/ UX/ UI) của môi trường desktop GNOME, nó được thiết kế và hướng dẫn bởi GNOME UX Design Team.[ 7].
As graphical shell(graphical front-end/graphical shell/UX/UI) of the GNOME desktop environment, its design is guided by the GNOME UX Design Team.[7].

Gabriel Tomescu( một người làm UX design tại Wave) đã viết rất cừ có tên The Anatomy of a Credit Card Form.
Gabriel Tomescu(a UX designer at Wave) wrote an excellent one, called The Anatomy of a Credit Card Form.

UX design cũng giống vậy, họ phải tạo ra các sản phẩm giải quyết vấn đề của người sử dụng, và thỉnh thoảng các giải pháp thông thường không phải lúc nào cũng tốt nhất hay thích hợp nhất.
In the same way, UX designers have to create products that solve users' problems- and sometimes, conventional solutions aren't always the best or most appropriate ones.

Với nhiều năm kinh nghiệm làm kỹ sư và chuyên môn trong lĩnh vực UX Design, chị đã giúp công ty tạo ra các giải pháp tốt nhất để sản xuất.
With years of experience as an engineer with special focus on UX Design, she helps creating the best possible solutions that find their way into production.

Bất cứ phương tiện nào, UX Design đều bao gồm tất cả các tương tác giữa khách hàng tiềm năng hoặc hoạt động và công ty.
Regardless of its medium, UX Design encompasses any and all interactions between a potential or active customer and a company.

Nhưng bất kể quy trình UX của bạn có ít giai đoạn hay là bị lấp đầy bởi các hoạt động, thì mục tiêu của mỗi quy trình UX design là như nhau- tạo ra 1 sản phẩm tốt cho người dùng.
But whether your UX process lightweight or it's full of a lot of activities, the goal of each UX design process is the same- create a great product for your users.”.

Bất cứ phương tiện nào, UX Design đều bao gồm tất cả các tương tác giữa khách hàng tiềm năng hoặc hoạt động và công ty.
Regardless of the medium, UX Design encompasses all the interactions between an active/potential customer and a business enterprise.

UX Design cũng quan tâm tới việc định hình cảm xúc của người sử dụng, mặc dù có thể ở phạm vi rộng hơn là bức tranh toàn cảnh của toàn bộ trải nghiệm người dùng với sản phẩm.
UX designers are also anxious with emotional design, but on a larger scale, they are concerned with eliciting emotions from users throughout their entire experience of using a product.

Jess Showalter không chỉ giới hạn các hướng dẫn của mình đối với các phần mềm mà anh ấy còn có hướng dẫn UI& UX Design/ Photoshop/ Sketch hữu ích, anh ấy còn đi xa hơn và chia sẻ một số kinh nghiệm của mình trong ngành thiết kế và phát triển- giao dịch với khách hàng, bắt đầu với việc đóng khung dây và một số nguyên tắc thiết kế hữu ích.
Jesse Showalter doesn't just limit his tutorials to software, although he features plenty of useful UI& UX Design/ Photoshop/ Sketch tutorials, he also goes a lot further and shares some of his experience from within the design& development industry- dealing with clients, starting out with wire-framing, and some useful design principles.

Một quy trình UX design không những là cái gì đó mà mọi người có trong ngành công nghiệp UX, mà còn là điều mà mọi người làm 1 cách khác biệt.
A UX design process is something that everyone has in the UX industry, but something that everyone does differently.

Bất cứ phương tiện nào, UX Design đều bao gồm tất cả các tương tác giữa khách hàng tiềm năng hoặc hoạt động và công ty.
This implies that regardless of its medium, UX Design encompasses any and all interactions between a potential or active customer and a company.

UX Design cũng quan tâm tới việc định hình cảm xúc của người sử dụng, mặc dù có thể ở phạm vi rộng hơn là bức tranh toàn cảnh của toàn bộ trải nghiệm người dùng với sản phẩm.
UX designers are also involved with emotional design, but on a bigger scale- they are involved with eliciting feelings from users throughout their entire experience of utilizing a product.

Các khóa học về UI/ UX Design& Customer Experience sẽ giúp các bạn tối ưu hóa các sản phẩm của mình để hoàn thiện hơn cho người dùng.
UI/ UX Design& Customer Experience courses at CoderSchool will help you optimize your products to bring your best result.

UX Design Trends 2015& 2016, thiết kế Web tương thích theo kiểu Responsive đáp ứng nhiều thiết bị di động đã trở thành cách tiếp cận của nhiều doanh nghiệp cá nhân hỗ trợ nhiều kích cỡ màn hình và các thiết bị.
As explained in UX Design Trends 2015& 2016, responsive Web design has become the industry's recommend approach for supporting multiple screen sizes and devices.

Nhìn chung, UX Design liên quan nhiều đến việc phân tích và kỹ thuật, UI Design là hiểu đơn giản là các công việc liên quan đến thiết kế đồ họa, mặc dù các trách nhiệm có phần phức tạp hơn.
Basically, UX design is about analytical and technical field whereas UI design is all about graphic designing but comes with some more complex responsibilities.

UX Design Trends 2015& 2016 khám phá 6 xu hướng UX thành công nhất tại thời điểm này và vạch ra những best practice cho mỗi xu hướng, bao gồm các ví dụ thành công của các trang web nổi tiếng như Waze, Spotify, Vine, Virgin America, và nhiều hơn nữa.
UX Design Trends 2015& 2016 explores the 6 most successful UX trends at the moment and outlines the best practices for each, including case studies of popular sites like Waze, Spotify, Vine, Virgin America, and many more.