VÙNG THỬ NGHIỆM Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the test region
• the test zone
• the testing area
• test area

Ví dụ về việc sử dụng Vùng thử nghiệm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Vùng thử nghiệm( T).
The test region(T).

Đường màu hồng phải nằm trong vùng thử nghiệm( T).
Pink line should be in the test region(T).

Vùng thử nghiệm Nevada.
Nevada Test Site.

Đường màu hồng phải nằm trong vùng thử nghiệm( T).
A red strip will appear in the test area(T).

Vùng thử nghiệm và người giữ mẫu.
Test area and sampler holder.

Được phủ trong vùng thử nghiệm 2 của thử nghiệm.
Is coated in test line region 2 of the test.

Vùng nhiệt độ cao, vùng nhiệt độ thấp, vùng thử nghiệm.
High termperature zone, low temperature zone, test zone.

Phủ trong vùng thử nghiệm khu vực 1 của thử nghiệm.
Coated in test line region 1 of the test.

Không có dòng nào xuất hiện trong vùng thử nghiệm 1 hoặc 2( IgM hoặc IgG).
No line appears in test line regions 1 or 2(IgM or IgG).

Kháng thể với sốt xuất huyết, một vạch màu sẽ xuất hiện ở vùng thử nghiệm 1.
Antibodies to Dengue, a colored line will appear in test line region 1.

FAA phải clear hết những chuyến bay bay qua vùng thử nghiệm của 787 ZA001.
Visitors can visit the cockpit of the ZA001 787 test plane.

Các mẫu thử được thử nghiệm là cố định trong vùng thử nghiệm.
The test specimens under test are stationary in the testing zone.

Khu vực 2 là một bộ phận của vùng thử nghiệm Nevada ở sa mạc Mojave.
Area 2 is a division of the Nevada Test Site in the Mojave Desert.

Vùng thử nghiệm chứa các kháng thể khác nhau được gắn vào dải và không thể di chuyển.
The test zone contains different antibodies which are attached to the strip and unable to move.

Không có dải màu xuất hiện trong vùng thử nghiệm( T) cho thuốc đang xét.
No colored band appears in the test region(T) for the drug in question.

Thiết kế 3 vùng: vùng nhiệt độ cao, vùng nhiệt độ lạnh và vùng thử nghiệm.
Zone design: High temperature zone, cold temperature zone, and testing zone.

LƯU Ý: Màu của màu trong vùng thử nghiệm( T) có thể khác nhau, nhưng màu này phải được coi là âm tính bất cứ khi nào có.
NOTE: The shade of colored in the test region(T) may vary, but it should be considered negative whenever there.

Pyeongchang, một thành phố ít biết đến trước đây chỉ có 44.000 người, đã nổi lên như là một vùng thử nghiệm quan trọng.
Pyeongchang, a previously little known city of just 44,000 people, has emerged as a vital testing ground.

LƯU Ý: Màu của màu trong vùng thử nghiệm( T) có thể khác nhau, nhưng màu này phải được coi là âm tính bất cứ khi nào có.
NOTE: The shade of the color in the test region(T) may vary, but it should be considered negative whenever there is even a faint line.

Sử dụng cuộc đàm thoại tuyến đường gió để gây sốc cách phân phối nhiệt độ đến vùng thử nghiệm để đo lường sốc lạnh.
Use wind route conversation to shock way to distribute temperature to test zone for cold shock measurement.

Máy kiểm tra nén PC PC điện tử có vùng thử nghiệm lớn, có thể kiểm tra kích thước hộp gói khác nhau( vùng thử hiệu ứng 1300 × 1500 × 1300mm).
Electronic PC Carton Compression Tester have a large test zone, can test difference package box size(1300×1500×1300mm effect test zone).

Một màu xuất hiện ở vùng kiểm soát( C) và một màu khác xuất hiện ở vùng thử nghiệm( T) đối với loại ma túy cần thử nghiệm..
One band appears in the control region© and another band appears in the test region(T) for the drug in question.

TÍCH CỰC IgG: Đường màu trong vùng điều khiển( C) thay đổi từ đỏ sang xanh và một vạch màu xuất hiện trong vùng thử nghiệm 2( IgG).
IgG POSITIVE: The colored line in the control line region(C) changes from red to blue, and a colored line appears in test line region 2(IgG).

Các phi công đội hình Thunderbirds Diamond thực hiện cuộc diễn tập Diamond Roll trên vùng thử nghiệm và huấn luyện Nevada năm 2018.
The Thunderbirds Diamond formation pilots perform the Diamond Roll maneuver over the Nevada Test and Training Range during a training flight, Jan. 29, 2018.

Các cộng hợp Tetracycline trong vùng thử nghiệm sẽ bắt với miễn dịch vàng( colloid gold- cộng hợp kháng thể Tetracycline), khi có một lượng rất nhỏ Tetracycline tách ra trong mẫu.
The Tetracycline conjugate in the test zone will capture the immuno-gold(colloid gold- Tetracycline antibody conjugate), when there is very little dissociative Tetracycline in the samples.

Sau đó, kháng thể sẽ phản ứng với liên hợp thuốc- protein và vạch màu có thể nhìn thấy sẽ xuất hiện trong vùng thử nghiệm của dải thuốc cụ thể.
The antibody will then react with the drug-protein conjugate and a visible colored line will show up in the test line region of the specific drug strip.

Ngoài ra, các nhà nghiên cứu nhận thấy các mẫu nước dưới đất lấy trực tiếp từ hạ nguồn từ vị trí thử nghiệm đã cho thấy mức độ độc hại thấp hơn nhiều so với mức độ cao hơn từ vùng thử nghiệm.
Additionally, the researchers found that groundwater samples taken directly downstream from the test site showed much lower levels of the toxin, compared with higher levels up-gradient from the testing area.

Các nhà khoa học đã phát triển một phương pháp tiếp cận dựa trên vệ tinh để đánh giá tần suất nở hoa cyanobacterial qua thời gian ở hai vùng thử nghiệm bao gồm các nguồn nước giải trí và nước uống ở Florida và Ohio.
Scientists developed a satellite-based approach to assess the frequency of harmful cyanobacterial blooms over time at two test regions that included recreational and drinking-water resources in Florida and Ohio.

Nếu mẫu dịch miệng dương tính với thuốc thì sẽ không tạo ra một vạch màu trong vùng thử nghiệm cụ thể của dải vì sự cạnh tranh của thuốc, trong khi một mẫu dịch âm tính với thuốc sẽ tạo ra một đường màu trong vùng thử nghiệm vì không có thuốc cạnh tranh.
A drug-positive urine specimen will not generate a colored line in the specific test line region of the strip because of drug competition, while a drug-negative urine specimen will generate a line in the test region because of the absence of drug competition.