VĂN PHÒNG CỦA BÁC SĨ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• doctor's office
• physician's office
• doctor's offices

Ví dụ về việc sử dụng Văn phòng của bác sĩ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Để tránh xa văn phòng của bác sĩ.
Stay away from doctor's offices.

Các mũi tiêm đầu tiên được thực hiện tại văn phòng của bác sĩ.
The first injection is performed in the physician's office.

Để tránh xa văn phòng của bác sĩ.
Stay out of the doctor's office.

Bạn có thể cần xét nghiệm máu khác tại văn phòng của bác sĩ.
You may need other blood and urine tests at your doctor's office.

Tôi nghĩ mình có thể dùng tạm văn phòng của bác sĩ chịu trách nhiệm trực tiếp.
I thought I would use the office of the doctor directly responsible.

Bạn có thể thực hiện xét nghiệm trong một phòng khám, bệnh viện, hoặc trong văn phòng của bác sĩ.
You may take the test in a clinic, a hospital, or in your doctor's office.

Nếu bạn trả lời“ văn phòng của bác sĩ” hoặc“ phô mai”, hãy chuẩn bị choáng ngợp.
If you answered“a doctor's office” or“cheese,” prepare to be surprised.

Gần 20 tỷ lần mỗi năm, một người bước vào văn phòng của bác sĩ, và trở thành một bệnh nhân.
Almost 20 billion times each year, a person walks into a doctor's office, and that person becomes a patient.

Đó là khuyến khích để đến văn phòng của bác sĩ trước khi điều trị với làn da sạch sẽ, không có trang điểm.
It is advisable to arrive at the doctor's office before treatment with clean, makeup-free skin.

Kiểm tra phải được thực hiện trong một môi trường chăm sóc sức khỏe( như văn phòng của bác sĩ hoặc một phòng thí nghiệm).
Testing should always be done by healthcare professionals(a doctor's office or a lab).

Một người sẽ đến văn phòng của bác sĩ, bệnh viện hoặc cơ sở chăm sóc sức khỏe khác để có truyền sắt.
A person will go to a doctor's office, hospital, or another healthcare facility to have an iron infusion.

Bệnh nhân hầu như luôn có thể được điều trị trên cơ sở ngoại trú tại văn phòng của bác sĩ hoặc tại phòng khám.
The patient can almost always receive treatment on an outpatient basis in a physician's office or at a clinic.

Một khi bạn rời khỏi văn phòng của bác sĩ, bạn sẽ cần phải giữ cho khu vực băng bó cho đến khi nó hoàn toàn chữa lành.
When you leave the physician's office, you will need to keep your area wrapped until it completely mends.

Ví dụ:, Nếu bạn đã làm việc như một nhân viên Lễ tân trong văn phòng của bác sĩ, bạn sẽ phải học để quản lý thông tin.
For example, if you have worked as a receptionist in a doctor's office, you will have learned to manage information.

Những người bị bệnh sẽ không truyền virus cho gia đình, bạn bè, đồng nghiệp hoặc bệnh nhân và nhân viên tại văn phòng của bác sĩ.
Sick people won't pass the virus on to family, friends, coworkers, or patients and staff at the doctor's office.

Đó là một loại thủ tục đã xong tại văn phòng của bác sĩ, và nó thường được thực hiện cùng với một soi hậu môn.
It's another type of procedure that's done at your doctor's office, and it's usually performed along with an anoscopy.

Một có thể được thực hiện ở nhà, và một trong những cần phải được thực hiện trong văn phòng của bác sĩ và có xu hướng được phong phú hơn.
One can be performed at home, and one needs to be done in a doctor's office and tends to be more extensive.

Sau khi thủ tục, thường ở lại văn phòng của bác sĩ cho khoảng một giờ để đảm bảo áp lực mắt không tăng.
After the procedure, you usually stay in the doctor's office for about an hour to make sure your eye pressure doesn't rise.

Hãy nhớ rằng nếu xét nghiệm nước tiểu cho kết quả dương tính, bạn sẽ cần được xác nhận bằng xét nghiệm máu thông qua văn phòng của bác sĩ.
Keep in mind that if a urine test shows positive, you will need to have it confirmed with a blood test through your doctor's office.

Lưu ý rằng nhiều bệnh viện và văn phòng của bác sĩ liệt kê một bảng chức năng gan như là một phần của một phòng thí nghiệm.
Note that many hospitals and doctor's offices list a liver function panel as part of a lab workup.

Bạn còn có thể gặp những người bị ung thư khác ở trong bệnh viện, ở văn phòng của bác sĩ, hoặc thông qua một nhóm giúp đỡ bệnh nhân ung thư.
You can also meet other people with cancer in the hospital, at your doctor's office, or through a cancer support group.

Sau khi thủ tục, thường ở lại văn phòng của bác sĩ cho khoảng một giờ để đảm bảo áp lực mắt không tăng?
After the patient's stay procedure in the doctor's office for about an hour to make sure that the eye pressure does not increase?

Cắt đốt được thực hiện trên cơ sở ngoại trú hoặc tại văn phòng của bác sĩ với thuốc gây tê nhẹ và có sự phục hồi rất nhanh chóng.
Ablation is performed on an outpatient basis or in a doctor's office with mild anesthetic and has a very quick recovery.

Sinh thiết kim có thể được thực hiện tại văn phòng của bác sĩ hoặc một bác sĩ X quang cùng với một trong các xét nghiệm hình ảnh đề cập trước đây.
A needle biopsy may be done in your doctor's office or by a radiologist along with one of the previously mentioned imaging tests.

Vào thời điểm này của một thập kỷ trước, các phòng khám và văn phòng của bác sĩ sẽ tràn ngập bệnh nhân đang chờ được khám;
At this time of year a decade ago, clinics and doctor's offices would be overflowing with sick people waiting to be seen;

Một văn hóa của dịch nhầy xoang có thể được thực hiện tại văn phòng của bác sĩ để giúp chọn loại kháng sinh thích hợp để điều trị các xoang của bạn.
A sinus mucus culture can be done in the doctor's office to help you choose the appropriate antibiotic to treat your sinuses.

Thông thường, một mẫu nước tiểu của bạn được lấy tại văn phòng của bác sĩ và gửi đến phòng thí nghiệm để kiểm tra nhiễm trùng.
Usually, a sample of your urine is taken in your doctor's office and sent to a lab to check for infection.

Mặc dù vấn đề này có thể được phân loại mà không cần đi đến văn phòng của bác sĩ và có thêm một số sản phẩm dược phẩm có chứa tác dụng phụ.
Though this issue can be sort out without going to a doctor's office and take some extra pharmaceutical products which contain side-effects.