VƯỜN CHÈ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• tea gardens
• tea garden

Ví dụ về việc sử dụng Vườn chè trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Jaflong nằm giữa những vườn chè và đồi.
Jaflong located amidst tea gardens and hills.

Một số vườn chè lớn hơn cũng bán thông qua các nhà phân phối.
A handful of the larger tea gardens also sell through distributors.

Hơn một nửa sản phẩm chè của Ấn Độ đến từ 800 vườn chè ở bang Assam.
More than half of India's tea output comes from 800 tea estates in Assam.

Makaibari là vườn chè dốc đứng nhất vùng Darjeeling.
Makaibari is the steepest tea garden in the district of Darjeeling.

Tuy nhiên, một nghiên cứu của chính phủ Ấn Độ chỉ ra rằng các vườn chè đang lấn dần đất rừng ở Assam.
However, a study by the Indian government has found that tea gardens are contributing to Assam's deforestation.

Tại phần khác, vườn chè và suối nhỏ đi vào xem, một màu xanh lá cây vô hạn của cây, bụi và không khí trong lành.
At another section, tea gardens and small streams come into view, an infinite green of trees, bushes and fresh air.

Trung Quốc có một số trò chơi truyền thống thường được chơi trong vườn chè, công viên công cộng, hoặc thậm chí trên đường phố.
Traditional Chinese games are often played in tea gardens, public parks, and even in the street.

Vườn chè sau đó mở trên cả nước vào ngày thứ Bảy và Chủ Nhật, với trà được phục vụ như là điểm chính của buổi chiều.
Tea gardens opened all over the country and on the weekends tea was served as the high point of the afternoon.

Trung Quốc có một số trò chơi truyền thống thường được chơi trong vườn chè, công viên công cộng, hoặc thậm chí trên đường phố.
China also has a couple of traditional games often played in tea gardens, public parks and even on the street.

Vườn chè sau đó mở trên cả nước vào ngày thứ Bảy và Chủ Nhật, với trà được phục vụ như là điểm chính của buổi chiều.
Tea gardens then opened all over the country on Saturdays and Sundays, with tea being served as the high point of the afternoon.

Tại tỉnh miền Trung, Thủ tướng dự kiến sẽ làm việc với các nhân viên làm vườn chè, các quan chức cho biết.
In the Central Province, the Prime Minister is expected to address the tea garden workers, the officials said.

The Sesame Seed Harvester chủ yếu cho vườn cây ăn quả, vườn chè, vườn, nhà kính, cây giống và cây trồng đất nông nghiệp, v. v.
The Sesame Seed Harvester is mainly for orchard, tea garden, garden, greenhouse, seedling base and farmland crops, etc.

Vườn chè Darjeeling không chỉ nổi tiếng bởi đặc sản chè ngon mà chính nó còn tạo nên một địa danh nổi bật thu hút khách du lịch đến thăm quan.
Darjeeling tea gardens are not only famous for delicious tea specialties which itself also creates a striking landmark to attract tourists to visit.

Nhu cầu nội địa đang tăng nhanh trong thời điểm ngày càng ít vườn chè còn hoạt động sản xuất, khiến Indonesia đang chuyển dần thành một nước nhập khẩu chè..
Domestic demand is rising quickly at a time when fewer gardens are producing tea, making Indonesia a tea importer.

Nhà Bắc Bộ với kết cấu nhà gỗ truyền thống được chạm trổ cầu kỳ, xung quanh là đồi cọ vườn chè đặc trưng của vùng trung du Bắc Bộ.
Carved with complicated patterns, the Northern traditional wood houseis surrounded with a tea garden and a hill of palm tree which is a typical feature of the Northern Midland.

Fort Portal- một thị xã vùng cao sạch sẽ và tổ chức tốt bao quanh bởi vườn chè rộng lớn, một số tòa nhà thuộc địa tốt và một Rwenzori bối cảnh tuyệt vời.
Fort Portal- a clean and well-organised highland town surrounded by extensive tea plantations, a number of fine colonial buildings and a superb Rwenzori backdrop.

Sau gần 200 năm, Ronnefeldt vẫn trung thành với triết lý ban đầu của nó chỉ sử dụng các loại trà lá chất lượng cao nhất từ các vườn chè tốt nhất trên thế giới.
Even after almost 200 years, the company has remained faithful to its original philosophy of using only the highest quality leaf teas from the best tea gardens of the world.

Các cây phong cũng được tìm thấy rộng rãi trong vườn chè của Kotoin và được sử dụng với sự đơn giản thưa thớt trong khu vườn rêu yên tĩnh của ngôi đền.
The maples are also found extensively throughout Koto-in's tea garden and are used with sparse simplicity in the temple's tranquil moss garden..

Máy mương và phân bón đa đường có thể nhận ra máy móc lớn không thể vào vườn cây, đất nhỏ, nhà kính, vườn chè, đồi núi và địa hình khác nhau cho ngành công nghiệp.
Multi-tracked ditching and fertilizing machine can realize large machinery cannot enter the orchard, small land, greenhouse, tea garden, hill and mountain areas of different topography and soil for the industry.

Họ cũng chạy chuyến du ngoạn thường xuyên để vườn chè ven sông Avon tới Bath và Avon Gorge du lịch trên biển dưới cầu Clifton Suspension để Avonmouth và ngược lại.
They also run regular excursions to riverside tea gardens on the Avon towards Bath and Avon Gorge cruises under the Clifton Suspension Bridge to Avonmouth and back.

Vườn chè nằm ở huyện Bảo Lâm- Lâm Đồng, là vùng chè lớn nhất ở Việt Nam ở độ cao 900 mét có thổ nhưỡng, khí hậu rất phù hợp cho phát triển giống chè chất lượng cao.
Tea garden is Bao Lam district, Lam Dong province which is the largest tea garden of Vietnam at an altitude 900 metres, with ground, climate suitable with developing of high quality tea seeds.

Huyện Darjeeling có 87 chứng nhận vườn chè, mỗi năm sản xuất khoảng 20 triệu kg chè, và khả năng mở rộng gần như là con số không.
The Darjeeling district has 87 certified tea gardens, as they are locally known, producing about 20 million pounds of tea every year, and the potential for expansion is almost nil.

Đi một chuyến bay đến Cochin ở Kerala, nơi bạn có thể du thuyền trên backwaters, hay lái xe đến trạm đồi của Munnar và ở lại cho một hoặc hai đêm để tận hưởng những vườn chè và rừng trồng thảo quả.
Take a flight to Cochin in Kerala, where you can cruise on the backwaters, take a drive to the hill station of Munnar and stay for a night or two to enjoy the tea gardens and cardamom plantations.

Nhảy múa đã được bao gồm như là một phần của lễ hội trong ngày, vì vậy từ vườn chè đến ý tưởng của điệu nhảy trà, mà vẫn thời trang ở Anh cho đến khi Thế chiến II khi nó bị mất phổ biến.
Dancing was included as part of the day's festivities, so from the tea gardens came the idea of the tea dance, which remained fashionable in Britain until World War II when they lost popularity.

Máy tông đơ 2 người đàn ông này là một thiết kế chuyên nghiệp, quy trình sản xuất sử dụng tiền mặt, vì vậy nó có hình dáng nhỏ gọn, chất lượng đáng tin cậy, hiệu quả làm việc cao, là công cụ lý tưởng cho vườn chè, đường phố, cắt tỉa đường.
This 2-men hedge trimmer machine is a professional design, production process using cash, so it has compact shape, reliable quality, high working efficiency, is the ideal tool for tea gardens, streets, road hedgerow pruning.

Khu vực phía Nam chỉ sản xuất 18% tổng sản lượng của Ấn Độ, nhưng vườn chè như Avataa Tea và công ty Tea Studio ở Kerala rất linh hoạt, sản xuất rất nhiều loại bao gồm chè trắng, chè ô long và chè xanh đặc sản.
The southern region produces only 18 percent of India's total, but gardens like Avataa Tea and the new Tea Studio in Kerala are versatile, producing a variety of styles including white, oolong, and specialty green teas.

Sau khi ăn sáng thăm Viện leo núi Himalayan, Sở thú Himalaya, Chùa Nhật Bản, Vườn đá, Công viên Gangamaiya và Trung tâm Thủ công mỹ nghệ Tây Tạng, Trên đường bạn sẽ có một cái nhìn ngoạn mục của Vườn chè Darjeeling.
After breakfast visits the Himalayan Mountaineering Institute, the Himalayan Zoo, Japanese Temple, Rock garden, Gangamaiya Park and the Tibetan Handicraft Centre, En-route you will have a Spectacular view of the Darjeeling Tea Gardens.

Khu vực Sylhet nổi tiếng với những vườn chè và rừng nhiệt đới, thành phố tuy nhiên hiện đang được biết đến với sự bùng nổ kinh doanh- là một trong những thành phố giàu nhất ở Bangladesh, với khoản đầu tư mới của khách sạn, trung tâm mua sắm và bất động sản nhà ở sang trọng, mang lại chủ yếu từ ngoại kiều sinh sống tại Vương quốc Anh.
The Sylhet region is well known for its tea gardens and tropical forests, the city however is currently known for its business boom- being one of the richest cities in Bangladesh, with new investments of hotels, shopping malls and luxury housing estates, brought mainly by expatriates living in the United Kingdom.

Sau khi ăn sáng, hãy ghé thăm Viện leo núi Himalaya, Vườn thú Himalaya, Đền Nhật Bản, Vườn đá, Công viên Gangamaiya và Trung tâm Thủ công mỹ nghệ Tây Tạng, Trên đường đi, bạn sẽ có tầm nhìn ngoạn mục ra Vườn chè Darjeeling.
After breakfast visit the Himalayan Mountaineering Institute, the Himalayan Zoo, Japanese Temple, Rock garden, Gangamaiya Park and the Tibetan Handicraft Centre, En-route you will have a Spectacular view of the Darjeeling Tea Gardens.

Những người dân hiền lành sống bằng nghề làm rẫy, làm vườn, trồng cà phê, chè, chăn nuôi gia súc….
The gentle people live by doing farming, gardening, coffee, tea, cattle breeding….