VẪN CÓ THỂ CẦN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• may still need
• may still require
• might still need

Ví dụ về việc sử dụng Vẫn có thể cần trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bạn vẫn có thể cần nội soi với sinh thiết để xác nhận chẩn đoán bệnh Crohn.
You may still need endoscopy with biopsy to confirm a diagnosis of Crohn's disease.

Khi bạn là nhân viên cấp mới, các kỹ năng kỹ thuật của bạn vẫn có thể cần được tinh chỉnh.
When you're an entry-level employee, your technical skills may still need to be refined.

Bạn vẫn có thể cần một ít sữa cho đên mà, không phân biệt về tính hợp pháp của nó.
You still might need some milk for that brownie, regardless of its legality.

Mặc dù các nguyên nhân đó không nghiêm trọng như đau tim, nhưng chúng vẫn có thể cần được chăm sóc y tế.
Although many causes are not as severe as a heart attack, they may still require medical attention.

Bạn vẫn có thể cần trao đổi các phần tử( giá trị, khóa) tuple để kết thúc bằng( khóa, giá trị).
You may still need to swap the(value, key) tuple elements to end up with the(key, value).

Điều quan trọng là phải hiểu rằng đây không phải là một chiến lược chống thua và bạn vẫn có thể cần một chút may mắn.
It is vital to understand that this is not a bulletproof strategy and you might still need a bit of luck.

Nếu bạn được trả tiền, bạn vẫn có thể cần chi trả các quyền lợi khác như bảo hiểm nha khoa hoặc bảo hiểm nhân thọ trong thời gian nghỉ phép.
If you are paid, you may still need to cover other benefits such as dental insurance or life insurance during your leave.

Sau khi nói chuyện với người thân, gia đình và bạn bè của bạn, bạn vẫn có thể cần sự giúp đỡ để đưa ra một số quyết định.
After speaking with your loved one, family, and friends, you still may need help making some decisions.

Những trẻ nhỏ vẫn có thể cần một giấc ngủ ngắn trong ngày, nhưng nhu cầu ngủ trưa thường giảm dần khi trẻ bắt đầu vào lớp một.
Younger children of this group may still require a short nap during the day, but the need to nap usually diminishes by the time they enter the first grade.

Ở các quốc gia nơi vắc- xin HPV được giới thiệu, các chương trình sàng lọc vẫn có thể cần được phát triển hoặc tăng cường.
In countries where HPV vaccine is introduced, screening programmes may still need to be developed or strengthened.

Sau khi bạn thay đổi định dạng hiển thị, bạn vẫn có thể cần từng thay đổi bất kỳ liên hệ nào không được Cập Nhật với thay đổi định dạng.
After you change the display format, you might still need to individually change any contacts that were not updated with the format change.

Thành thật mà nói, nhiều người chỉ là một cuốn sách của một số cuốn sách khác, nhưng có một số cuốn tuyệt vời mà bạn vẫn có thể cần để nhận được.
To be honest though, many of them are just a rehash of another book but there are some great ones you may still want to get your hands on.

Mối đe dọa thứ hai chủ nghĩa tự do phải đương đầu là trong tương lai, trong khi hệ thống vẫn có thể cần những con người, nó sẽ không cần những cá nhân.
The second threat facing liberalism is that in the future, while the system might still need humans, it will not need individuals.

Sử dụng công cụ mobile friendly testing để kiểm tra nhưng google vẫn có thể cần một thời gian để cập nhật index của họ để nhận biết trang web của bạn có thực sự mobile friendly hay không.
Using the mobile friendly testing tool will show if you pass the test, but Google may still need some time to update their index to pick up on the fact that your web pages are mobile friendly.

Cây lau bụi từ tính thường có chiều dài trên 1m, do đó, sẽ phù hợp với một người có chiều cao trung bình( mặc dù vẫn có thể cần thêm một chiếc ghế đẩu).
Magnetic dusters are typically a couple of feet in length, so they will work well for a person of average height(though you might still need a step-stool).

Thay vì chạy xung quanh với số lượng túi không giới hạn( mà bạn vẫn có thể cần), bạn muốn có mọi thứ trong một hoặc hai giỏ đi dã ngoại an toàn.
Instead of running around with an unlimited amount of bags(which you still might need), you want to have everything in one or two secure picnic baskets.

Mặc dù họ vẫn có thể cần một số lượng thực hành nhất định để phát triển kỹ năng của mình, họ cần ít hơn những người không tài năng, và cuối cùng họ có thể đạt tới tầm cao hơn nhiều.
While they may still need a certain amount of practice to develop their skills, they need far less than others who are not as talented, and they can ultimately reach much greater heights.”.

Những người bị bệnh gút tuân theo chế độ ăn uống lành mạnh vẫn có thể cần dùng thuốc để ngăn chặn các cơn gút bằng cách hạ thấp mức axit uric trong cơ thể..
People with gout who follow a healthy diet may still need medicines to prevent gout attacks by lowering the level of uric acid in their body.

Việc khôi phục iPhone về bản sao lưu trước thực sự dễ dàng và mặc dù khá hiếm khi bạn cần khôi phục iPhone hoặc bất kỳ thiết bị iOS nào khác cho vấn đề đó, đôi khi vẫn có thể cần.
Restoring an iPhone to a previous backup is really easy, and though it's fairly rare that you will need to restore an iPhone, or any other iOS device for that matter, it can still be necessary from time to time.

Xin lưu ý rằng ngay cả khi bạn chọn không nhận email tiếp thị, chúng tôi vẫn có thể cần liên hệ với bạn khi có thông tin giao dịch quan trọng về tài khoản.
Please note, however, that even if you opt-out of promotional emails, we may still need to contact you with important transactional information about your account.

Ballmer đã bắt đầu câu trả lời của mình một cách đầy triết lý, nói rằng Microsoft sẽ cần nhìn vào những gì mà trình duyệt này sẽ là trong tương lai, nếu không có sự đổi mới sáng tạo quanh chúng, mà những thứ này ông nghĩ“ có lẽ đúng”, Microsoft vẫn có thể cần trình duyệt của riêng hãng vì những mở rộng sở hữu độc quyền mà chúng mở rộng chức năng của nó.
Ballmer began his answer philosophically, saying Microsoft will need to look at what the browser is like in the future and, if there is no innovation around them, which he thinks is"likely", Microsoft may still need its own browser because of proprietary extensions that broaden its functionality.

Tuy nhiên ông Sven Beiler, giám đốc điều hành của Trung tâm Nghiên cứu xe ở Stanford cảnh báo rằng xe tự hành vẫn có thể cần bàn tay con người trong những trường hợp nghiêm trọng và họ có thể quên cách điều khiển xe nếu không thực hành thường xuyên.
But Sven Beiker, executive director of the Center for Automotive Research at Stanford, cautions that driverless cars may still require human input in extreme circumstances and that people may forget how to operate their vehicles if they do not do it regularly.

Xin lưu ý rằng, ngay cả khi bạn hủy đăng ký một số thư điện tử nhất định, chúng tôi vẫn có thể cần gửi email cho bạn với thông tin giao dịch hoặc quản trị quan trọng.
Please note that even if you opt-out of certain email communications, we may still need to email you regarding important transactional or administrative information.

Ngay cả khi dành hàng giờ để đọc hướng dẫn sử dụng phần mềm và thông tin nhà cung cấp, bạn vẫn có thể cần thử công cụ này trong môi trường làm việc thực tế của mình trước khi mua giấy phép.
Even with hours spent reading software manual and vendor information, you may still need to try the tool in your actual working environment before buying the license.

Khi di chuyển, sử dụng dữ liệu di động để truy cập internet có thể tốn kém, nhưng bạn vẫn có thể cần một số ứng dụng để có thể kết nối với nó, ngay cả khi không phải tất cả chúng.
When travelling, using mobile data to access the internet can be costly, but you might still need some apps to be able to connect to it, even if not all of them.

Đây là phương thức vận chuyển mặt đất nhanh nhất và thuận tiện nhất vào thành phố, mặc dù bạn vẫn có thể cần thực hiện một số chuyến đi bổ sung tùy thuộc vào nơi bạn sẽ đến chính xác ở Bangkok.
This is the quickest and most convenient mode of ground transportation into the city, though you may still need to do some additional traveling depending on where you are going in Bangkok exactly.

Ngay cả khi thuốc uống điều trị đái tháo đường đem lại lượng đường trong máu của bạn ở gần mức bình thường, bạn vẫn có thể cần dùng insulin nếu bạn có một nhiễm trùng nghiêm trọng hoặc cần thiết phải phẫu thuật.
Even if diabetes pills do bring your blood glucose levels near the normal range, you may still need to take insulin if you have a severe infection or need surgery.

Lưu ý, mặc dù các mạng này có thể được cung cấp công khai theo trang danh sách doanh nghiệp của họ, bạn vẫn có thể cần yêu cầu mật khẩu hoặc đồng ý với một số cụm từ để có quyền truy cập.
Note, while these networks may be publicly available according to their business' listing page, you may still need to ask for a password or agree to some terms in order to get access.