VẪN KHÔNG TRẢ LỜI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• still didn't answer
• still did not respond
• still doesn't answer
• still did not answer

Ví dụ về việc sử dụng Vẫn không trả lời trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Vẫn không trả lời.
Still no answer.

Nhưng Nga vẫn không trả lời.
But Russia is yet to reply.

Vẫn không trả lời.
There's still no answer.

Hòn đá vẫn không trả lời.
The rock still doesn't respond.

Hương ứa nước mắt, vẫn không trả lời.
Tear after tear, still no answer.

Shin vẫn không trả lời.
Shin had no answer.

Bốn người vẫn không trả lời.
Four have not yet responded.

Tom vẫn không trả lời ngay.
Tom is still not responding.

Người tài xế vẫn không trả lời.
The driver still didn't answer.

Hahaha… vẫn không trả lời hả!!
AAG still havn't answered me!

Tôi chào lần nữa, nó vẫn không trả lời.
I repeated my greeting; still no answer.

Nếu nó vẫn không trả lời được câu hỏi của bạn thì hãy.
If we still have not answered your question, you can.

Anh lính bảo dưỡng vẫn không trả lời.
The maintenance soldier still did not respond.

Tôi vẫn không trả lời, nhưng hắn đã khiến tôi thấy rất đau đớn;
I still did not answer, but it hurt me horribly;

Đến sáng hôm nay ra họ vẫn không trả lời.
So far this morning, they haven't called back.

Toàn vẫn không trả lời, thản nhiên ngồi bấm điện thoại.
Still no responses, still they sit by the phone.

Tôi chào lần nữa, nó vẫn không trả lời.
And I say hello again, and you still don't respond.

Vẫn không trả lời, Corley lượn sang trái và đi vào con phố nhỏ.
Still without answering, Corley swerved to the left and.

Đêm đó, mẹ của Janey vẫn không trả lời điện thoại nên cô đã ở khách sạn cùng với Jon.
That night Janey's mother still doesn't answer so they spend the evening in Jon's hotel.

Vẫn không trả lời, Corley lượn sang trái và đi vào con phố nhỏ.
Still without answering Corley swerved to the left and went up the side street.

Tôi đã không trả lời được câu hỏi đó, và mãi đến bây giờ tôi vẫn không trả lời được.
I couldn't answer the question back then, and I still can't answer it now.

Nhưng điều này vẫn không trả lời được câu hỏi con vật của bạn bao nhiêu tuổi.
But this still doesn't answer the question of how old your individual animal is.

Tôi nghĩ rằng đó là thời gian để tắt tiến comentatrii nếu nó vẫn không trả lời câu hỏi.
I think it's time to turn off section of comentatrii if it still does not answer the questions.

Max vẫn không trả lời- anh đang nghĩ về thời điểm anh bị bắt ở College Station( 8) vì lái xe khi đang say.
Max still didn't answer- he was thinking about the time he would been arrested in College Station for driving drunk.

Cristian xin lỗi để can thiệp ở đây, nhưng bạn đã gửi nhiều tin nhắn, bạn vẫn không trả lời và tôi cần sự giúp đỡ của bạn lớn.
Cristian sorry to interfere here, but I sent you several messages, you still did not answer and I need your help big.

Sau 15 ngày làm việc- đúng thời gian quy định dành cho cơ quan chính phủ để đáp lại yêu cầu nhưng Bộ Giáo dục vẫn không trả lời.
After fifteen working days, which is the set time limit for government departments to respond to such requests, the Ministry of Education had still not responded.

Nhưng luật sư Cooper tranh cãi, bất cứ phán quyết cuối cùng nào của toà đối với McGahn sẽ vẫn không trả lời câu hỏi về việc liệu thân chủ của ông có nên ra khai hay không, vì họ sẽ bị chất vấn về những vấn đề an ninh quốc gia, khác với ông McGahn.
But Mr. Cooper said any final judgment on Mr. McGahn would still not answer the question about whether his clients should testify because they would be asked about national security matters in a way that Mr. McGahn would not be.

Vua Ác tơ có một năm để tìm ra câu trả lời và, nếu sau một năm mà vẫn không trả lời được, ông sẽ bị xử tử.
King Arthur would have a year to figure out the answer but, if, after a year, he still had no answer, he would be killed.

Tôi ngồi xuống sau khi nhanh chóng nhét hành lý dưới ghế ngồi( không có chỗ trên giá hành lý trên đầu), và bắt đầu lo lắng về Wang, người vẫn không trả lời cuộc gọi của tôi.
I sat myself down after quickly stuffing my luggage under my seat(there was already no room at the luggage rack overhead), and began to worry about Wang, who still wasn't answering my call.

Chow cho biết anh nghĩ rằng các cuộc biểu tình đã trở nên cực đoan hơn bởi vì ngay cả sau hai cuộc tuần hành vào tháng Sáu người ta đã chứng kiến hơn một triệu người tuần hành, chính phủ vẫn không trả lời yêu cầu của những người biểu tình.
Chow said he thinks the protests have become more radical because even after two marches in June saw more than a million marchers, the government has still not answered the protesters' demands.