VAI TRÒ CỦA CÔNG NGHỆ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• role of technology

Ví dụ về việc sử dụng Vai trò của công nghệ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Vai trò của Công nghệ đóng góp trong sự nghiệp actuarial là một điểm khác biệt;
The role technology plays in the actuarial career is at an inflection point;

Dưới đây là một vài quan sát về vai trò của công nghệ, con người và lãnh đạo trong việc chuyển đổi kỹ thuật số.
Here are a few observations on the role that technology, people and leadership play in digital transformation.

Họ tin rằng Greendy là một sự giáo dục cho trẻ em vì nó giúp nâng cao nhận thức về bảo vệ môi trường và vai trò của công nghệ.
They believe that Greendy is educational for children as it helps improve awareness of environmental protection and the role of technology.

Bạn sẽ nghiên cứu vai trò của công nghệ trong việc kích hoạt chiến lược và tầm nhìn kinh doanh.
You will study the role technology plays in enabling business strategy and vision.

Trong toàn bộ phần này, bạn sẽ tìm hiểu về lịch sử của nông nghiệp, bao gồm vai trò của công nghệ trong hàng ngàn năm.
Throughout this section you will learn about the history of agriculture, including the role technology has played for thousands of years.

Trong lớp học này, chúng tôi sẽ xem xét vai trò của công nghệ trong lịch sử của Nhật Bản từ năm 1800 đến nay.
In this class, we will examine the role of technology in Japan's history from the 1800s to the present.

Những thay đổi cá nhân này đan xen với những suy ngẫm về các cuộc đấu tranh rộng lớn hơn đối mặt với nhân loại và vai trò của công nghệ.
These personal changes are intertwined with much contemplation about the broader struggles facing humanity and the role of technology.

Cho dù chúng ta có thích hay không, vai trò của công nghệ trong kinh doanh đang mở rộng và sẽ tiếp tục phát triển trong tương lai.
Whether we like it or not, the role of technology in business is expanding and will only keep growing in the future.

Khảo sát tiết lộ rằng phụ nữ lớn tuổi sinh sống tại các thị trường mới nổi đánh giá cao vai trò của công nghệ trong cuộc sống của họ.
The survey revealed that older women and those living in emerging markets are enthusiastic about the role of technology in their lives.

Thái độ của người Appalachian về vai trò của công nghệ trong cuộc sống hàng ngày là vô cùng tinh vi- và hóa ra vừa sâu sắc vừa hữu ích trong một xã hội tập trung vào công nghệ..
But Appalachian attitudes about technology's role in daily life are extremely sophisticated- and turn out to be both insightful and useful in a technology-centric society.

Khi chúng ta học về công nghệ, chúng ta cũng phải học về nhân văn, từ bi, đạo đức và vai trò của công nghệ trong cuộc sống của chúng ta.
As we are learning about technology, we must also learn about humanity, compassion, ethics and the role of technology in our lives.

Thái độ của người Appalachian về vai trò của công nghệ trong cuộc sống hàng ngày là vô cùng tinh vi- và hóa ra vừa sâu sắc vừa hữu ích trong một xã hội tập trung vào công nghệ..
However Appalachian attitudes about technology's role in each day life are extraordinarily refined- and become each insightful and helpful in a technology-centric society.

Mở rộng ra ngoài các câu chuyện riêng lẻ, các nhà tương lai và triết gia khám phá tình trạng của thế giới và vai trò của công nghệ.
Extending beyond the individual narratives, futurists and philosophers explore the state of the world and the role of technology.

Một yếu tố được thảo luận thường xuyên là vai trò của công nghệ như Internet, truyền thông xã hội và video games, vón đã là nguồn gốc của các cuộc tranh cãi trong lĩnh vực nghiên cứu sức khỏe tâm thần.
One factor regularly discussed is the role of technology like the Internet, social media and videogames- already the source of contentious debate in mental health research.

Cháu muốn có một chiếc iPad- nó tốt hơn một cún cưng”- một đứa trẻ đã thốt lên như vậy trong một video gần đây về vai trò của công nghệ trong cuộc sống trẻ em.
I would rather have an iPad- better than a dog," says one pint-sized participant in a recent video on the role technology plays in the lives of children.

Thông qua những tường thuật trước đó về các tác phẩm sáng tạo dựa trên hình ảnh và âm thanh, vai trò của công nghệ là rẩt quan trọng trong trong việc định hình tác phẩm của những nghệ sĩ khác nhau qua nhiều giai đoạn.
Seen through previous creative narratives of visual and sound based creations, technology's role has been quite instrumental in shaping the works of different artists throughout time.

Chúng tôi đã hợp tác với VICE News để tạo BLACKOUT, một chuỗi tài liệu về cuộc đấu tranh toàn cầu cho tự do ngôn luận và vai trò của công nghệ ở cả hai phía đấu tranh.
We partnered with VICE News to create BLACKOUT, a documentary series about the global struggle for free expression and the role technology plays on both sides of the fight.

Các chủ đề sẽ bao gồm vai trò của công nghệ trong phân tích, tương tác của khách hàng, CRM và tiếp thị cơ sở dữ liệu trong thể thao và các ngành công nghiệp khác, và tầm quan trọng của phụ nữ trong các lĩnh vực STEM.
Topics will include the role of technology in analytics, customer engagement, CRM and database marketing in sports and other industries, and the importance of women in STEM fields.

Tencent là một trong những đối tượng hưởng lợi lớn nhất từ các sáng kiến của Trung Quốc đại lục để thúc đẩy vai trò của công nghệ trong nền kinh tế trị giá 11 nghìn tỷ đô la Mỹ.
Tencent has been one of the biggest beneficiaries of mainland China's initiatives to boost the role of technology in its US$11 trillion economy.

Chương trình ngắn này sẽ giúp người tham gia hiểu được vai trò của công nghệ trong kinh doanh, đánh giá môi trường kinh doanh của riêng mình và xác định nhu cầu về công nghệ trong môi trường và tổ chức kinh doanh.
This course will help participants in understanding the role of technology in business, assessing their own business environment and identifying the need for technology in the business environment and organisation.

Oâng là một nhà tư vấn năng động và đã nhiều lần tổ chức những cuộc hội thảo về dịch vụ chất lượng, thỏa mãn khách hàng và vai trò của công nghệ mới trong dịch vụ giao hàng ở nhiều nước trên thế giới.
He is an active consultant and has conducted dozens of executive seminars on service quality, customer satisfaction and the role of technology in service delivery in many countries.

Xu hướng thứ 3 đã được trình bày trong nhiều cuộc trò chuyện của tôi về vai trò của công nghệ đó là trong khi một số công cụ và dịch vụ kỹ thuật số mới có thể nâng cao trải nghiệm của khách hàng, không gì có thể thay thế được sự tốt bụng và chu đáo của con người”.
The third insight to cut across my many conversations about the role of technology was that while some new digital tools and services could genuinely enhance the guest experience, nothing can replace kind, thoughtful human interaction.”.

Bạn cũng sẽ phát triển khả năng lựa chọn các kỹ thuật phù hợp để áp dụng vào các thách thức và hiểu rõ vai trò của công nghệ như là một thay đổi trò chơi trong việc tạo ra các sản phẩm hoặc thị trường mới.
You will also develop the ability to choose appropriate techniques to apply to challenges and fully understand the role of technology as a game changer in terms of creating new products or markets.

Thứ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ Trung Quốc Wang Xi cho biết nước này đang trong giai đoạn đầu của quá trình R& D, khi tìm hiểu các giải pháp, chỉ số chính và vai trò của công nghệ.
The Vice Minister of Science and Technology, Wang Xi, said that the country is still in the initial stages of the R&D process where it is exploring solutions, key indicators, and what role the technology will fill.

Nó khám phá vai trò của luật trong việc đáp ứng, điều tiết và quảng bá, các công nghệ mới và đang nổi lên, và cũng nhấn mạnh vai trò của công nghệ trong việc hỗ trợ và hướng dẫn các quy trình pháp lý và tư pháp.
It explores the role of law in responding to, regulating and promoting, new and emerging technologies, and also emphasises the role of technology in supporting and guiding legal and judicial processes.

Chủ đề của hội nghị bao gồm những bước tiến của Tri thức mở, vai trò của các tổ chức học thuật và văn hoá trong phong trào này, sự riêng tư và các quyền lợi, và vai trò của công nghệ nhằm tiếp tục các mục tiêu.
Themes of the conference included the advancement of Free Knowledge, the role of academic and cultural institutions within the movement, privacy and rights, and the role of technology to further those objectives.

Đây là một năm tuyệt vời đối với công nghệ, với cụm từ‘ Techlash' thường được sử dụng để chỉ không chỉ một mà là một số vấn đề khiến công chúng phải trở về vai trò của công nghệ và lĩnh vực công nghệ trong cuộc sống của mọi người, Mitch Smith đã viết trong một bài post.
It was a momentous year for technology, with the phrase‘Techlash' commonly used to refer not just to one but several issues which gave the public pause about the role of technology and the tech sector in people's lives,” Smith wrote in a post.

Trong bài viết, Zuckerberg đã viết rằng ông tự thách thức mình để học cái mới mỗi năm, và một phần rất lớn của thách thức học tập này cho năm 2018 dường như tập trung vào việc xem xét lại vai trò của công nghệ để“ mang sức mạnh đến với mọi người”.
In the post, Zuckerberg wrote that he challenges himself to learn something new each year, and a huge part of this learning challenge for 2018 seems focused on reexamining the role of technology to“give people the power.”.

Nhiều cuộc khảo sát thực hiện việc áp dụng công nghệ vào quản trị và sản xuất đối với các doanh nghiệp đều cho thấy, nhiều lãnh đạo doanh nghiệp chưa nhận thức đầy đủ vai trò của công nghệ, chưa kết hợp chặt chẽ ứng dụng số hóa với quá trình tái cơ cấu sản xuất, kinh doanh và đổi mới phương thức quản lý.
Many surveys conducted on the application of technology in management and production of enterprises have shown that many business leaders are not fully aware of the role of technology and do not incorporate digital applications with the restructuring of production, business and management innovation.