VAI TRÒ CỦA TÔI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• my role
• my roles

Ví dụ về việc sử dụng Vai trò của tôi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Thế còn vai trò của tôi trong chuyện này?
What is my role in this?

Yeah, nhưng đó chính là vai trò của tôi.
Yeah, but that's part of my game.

Vai trò của tôi trong những gì đang xảy ra bây giờ là gì?
What is my role in what is happening now?

Bởi đây chính là nơi kết thúc vai trò của tôi trong vụ này.
And that is where I ended my play on this lot for now.

Một phần vai trò của tôi là chăm sóc các nhu cầu của em.
Part of my role is to look after your needs.

Ông không có trách nhiệm nhắc nhở vai trò của tôi trong phòng xử án này.
Redmayne," said the judge sharply,"it is not your responsibility to remind me of my role in this courtroom.

Và đó vẫn mãi luôn là vai trò của tôi trong trò chơi. giúp các người chơi khác tự đứng dậy ở mọi mặt.
And that's always been kind of my role in the game by just helping players get up for the most part.

Tôi muốn trung thành với diễn xuất của mình bằng cách thưởng thức tất cả những trách nhiệm và vai trò của tôi.".
I want to stay faithful to my acting by enjoying all of the responsibilities and my roles.

Là một phóng viên ảnh, vai trò của tôi vẫn tiếp tục, dù rất khó khăn”, Moore nói.
As a photojournalist, it's my role to keep going, even when it's hard,” Moore said.

Vai trò của tôi với Fanlore là đòi hỏi khắt khe nhất, yêu cầu phải chú ý hàng ngày cũng như trong các cuộc họp hàng tuần.
My role as Fanlore chair is the most demanding, requiring the most day-to-day attention as well as weekly committee meetings.

Một số phương diện trong cuộc sống và một số vai trò của tôi đã tạo điều kiện để mở ra những cánh cửa và mang lại các cơ hội.
Several aspects of my life and several roles that I have came together and resulted in doors opening and opportunities appearing.

Vai trò của tôi tại Microsoft IT là dùng thử tất cả các sản phẩm do chúng tôi làm ra, do vậy chúng tôi bắt đầu bằng việc chuyển một số ứng dụng cơ bản lên Azure.
Our role at Microsoft IT is to dogfood all our own products, so we started by moving some basic apps to Azure.

Tôi chỉ cố gắng tạo ấn tượng tốt, cố gắng bảo toàn vai trò của tôi, thời gian của tôi và không gian của tôi, hay là tôi đến với Chúa?
Am I just trying to make a good impression, to safeguard my role, my times and my spaces, or am I going to the Lord?

Và tôi cũng muốn nói rằng cô ấy là người duy nhất thực sự biết tất cả các quy định của Wikipedia, có một sự chuyên chế và đó là vai trò của tôi đối với cộng đồng.
And I also like to say she's the only person who actually knows all the rules of Wikipedia, so… And then there's monarchy, and that's my role on the community.

Vai trò của tôi là bắt đầu làm việc ngay từ bây giờ để giúp họ thử đối mặt với tương lai theo một cách thích hợp. Hôm nay tôi sẽ mời Fred hãy thử chỉ sống một ngày một lần.".
My role is to begin working in the present to help them try to face the future in a good way. Today, I will invite Fred to try just living one day at a time.”.

Đó không phải là điều tôi đã nói, nhưng- vấn đề là vai trò của tôi trong cộng đồng- trong thế giới phần mềm miễn phí- Có một truyền thống có từ lâu đời về mô hình độc tài nhân từ.
And that's not exactly what I said but- the point is my role in the community- within the free software world there's been a longstanding tradition of the"benevolent dictator" model.

Tuy nhiên, trong vai trò của tôi, tôi đã không đi du lịch cho công ty nhiều, nhưng các giám đốc đã bay ra để đáp ứng các nhà cung cấp và các doanh nghiệp xuất khẩu khác trên toàn thế giới.
However, in my role, I didn't get to travel for the company much at all, but the directors got to fly out to meet suppliers and other export business all over the world.

Tôi không thích thuật ngữ kẻ độc tài nhân từ, và tôi không nghĩ rằng đó là nghề hay là vai trò của tôi trong thế giới của những ý tưởng để trở thành kẻ độc tài đối với tri thức nhân loại.
I don't like the term"benevolent dictator," and I don't think that it's my job or my role in the world of ideas to be the dictator of the future of all human knowledge compiled by the world.

Tôi nghĩ, phần lớn vai trò của tôi sẽ là đưa ra lời khuyên, nếu tôi được hỏi ý kiến”, ông Bill Clinton nói với báo TIME về vị trí của mình trong chiến dịch của vợ, Hillary Clinton.
I think most of my role will be giving advice if I'm asked for it,” Clinton told TIME about his position in wife Hillary Clinton's campaign.

Tôi đã học được một số bài học quan trọng trong hai thập kỷ làm việc vì sự thay đổi xã hội trong tổ chức cộng đồng, phát triển cộng đồng, nghiên cứu hàng đầu tại một trường đại học và gần đây nhất là vai trò của tôi tại McKnight.
I learned some important lessons during my two decades working for social change in community organizing, community development, leading research at a university, and most recently, in my role at McKnight.

Tôi nghĩ, phần lớn vai trò của tôi sẽ là đưa ra lời khuyên, nếu tôi được hỏi ý kiến”, ông Bill Clinton nói với báo TIME về vị trí của mình trong chiến dịch của vợ, Hillary Clinton.
From the article…“‘I think most of my role will be giving advice if I'm asked for it,' Clinton told TIME about his position in wife Hilly Clinton's campaign.

Tôi đã bị đặc biệt nhắm tới và đối xử như vậy vì vai trò của tôi, vì những hành động tôi đã làm, và những sự kiện tôi đã chứng kiến sau vụ sa thải cựu Giám đốc FBI James Comey.".
I am being singled out and treated this way because of the role I played, the actions I took, and the events I witnessed in the aftermath of the firing of(former FBI Director) James Comey.”.

Vai trò của tôi luôn là người tổ chức, và trong khi tôi có khá nhiều kinh nghiệm về phát triển chính sách và làm việc với những người chính trị, tôi luôn luôn xem mình là một người bênh vực cho cộng đồng.
My role has always been as organizer, and while I have quite a bit of substantive experience around policy development and doing work with political people, I have always more so viewed myself as a community advocate.

Tôi nhận thấy trải nghiệm đó đã tác động tích cực đến tôi và vai trò của tôi như thế nào khi tôi cảm thấy được truyền cảm hứng, mở rộng mạng lưới và nó giúp ích cho hiệu suất của tôi khi tôi quay trở lại với công việc tài chính.
I noticed how the experience positively impacted me and my role at the time- I felt inspired, expanded my network and it helped my performance when I went back to my job in finance.

Vì vai trò của tôi là đảm bảo sử dụng tiếp thị kỹ thuật số trên tất cả các khía cạnh của công ty chúng tôi( ví dụ: B2B, B2E, B2C), chúng tôi muốn đảm bảo rằng nhiều khả năng bot có thể đóng vai trò phát triển của chúng tôi..
As my role is ensuring proper use of digital across all aspects of our company(e.g., B2B, B2E, B2C) we want to make sure we're thinking about the many possibilities in which bots can or should play a role..

Tôi nhớ khi còn là tuyên úy đại học, vai trò của tôi là người không có vai trò gì cả- một người' đi lang thang có ý đồ,' như cảnh sát Anh nói khi họ bắt những người khả nghi.
I remember as a university chaplain, my role was to be the one person on the campus without a role, who“loitered with intent,” as the English police say when they arrest suspicious characters.

Sau này trong vai trò của tôi như một quản trị web( webmaster) ở đại học địa phương Tây Úc vào những năm 1990, tôi đã bắt đầu tạo ra các công cụ thực hành có thể giúp có hiệu quả cho các nhà giáo dục và các sinh viên sử dụng Internet theo cách thức tương tác và cộng tác.
Later in my role as webmaster at a local Western Australian university in the 1990s, I started creating experimental tools that could effectively help educators and students use the Internet in an interactive and collaborative way.

Mặc dù tôi không phải là một nhà văn công nghệ, vai trò của tôi liên quan đến một lượng lớn sự tham gia với nhóm viết công nghệ của chúng tôi cũng như xuất bản rất nhiều' thực tiễn tốt nhất' cho chính các nhà phát triển.
Whilst I am not a tech writer, my role involves a huge amount of engagement with our tech writing team as well as also publishing a lot of‘best practices' for developers myself.