VI RÚT CÓ THỂ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the virus can
• the virus may
• the virus could

Ví dụ về việc sử dụng Vi rút có thể trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Một số loại vi rút có thể gây ra đột biến.
Some types of viruses can cause mutations.

Vi rút có thể tồn tại trong môi trường trong nhiều năm.
The virus can remain in the environment for years.

Các chuyên gia tin rằng khi một mụn cóc xuất hiện, vi rút có thể truyền nhiễm nhiều hơn.
Experts believe that when a wart is present, the virus may be more contagious.

Ngoài ra, vi rút có thể lây nhiễm, thay thế hoặc làm hỏng các file*.
In addition, viruses can infect, replace, or corrupt existing EXE files.

Tránh chạm tay vào mặt bạn vì vi rút có thể xâm nhập vào mắt, mũi và miệng.
Try to keep your hands away from your face because germs can enter through the nose, eyes and mouth.

Nếu máu của người bị nhiễm xâm nhập vào vùng da bị gãy, vi rút có thể lây lan.
If the blood of an infected person enters an area of broken skin, the virus can spread.

WHO dự báo vi rút có thể lây nhiễm bốn triệu người vào cuối năm nay.
The WHO said the virus could infect 4 million people by the end of the year.

Nhưng trong một số trường hợp, sau nhiều năm, vi rút có thể dẫn đến ung thư ở đầu hoặc cổ.
But in some cases, after many years, the virus can lead to cancer of the head or neck.

Vi khuẩn và vi rút có thể được tìm thấy trên thực phẩm thông qua rất nhiều cách nhất định.
Bacteria and viruses can be found all the way through certain meat.

Phụ nữ từ 65 tuổi trở lên và đã được xét nghiệm dương tính với vi rút có thể tiếp tục sàng lọc cho đến khi 70 tuổi.
Women who are 65 and older and who have tested positive for HPV may continue screening until they are 70.

Một số vi rút có thể được biến đổi trong phòng thí nghiệm để lây nhiễm và giết chết chủ yếu là tế bào ung thư.
Some viruses can be altered in the lab so that they infect and kill mainly cancer cells.

Vài chục vi sinh vật và vi rút có thể gây viêm khớp gối đã được mô tả.
Several dozen microorganisms and viruses that can cause inflammation of the knee joint have been described.

Vi rút có thể làm giảm đáng kể tốc độ kết nối của bạn, cũng như gây nguy hại cho thông tin và nhận dạng của bạn.
Viruses can greatly reduce your connection speed, as well as put your information and identity at risk.

Tuyên bố chủ yếu là do lo ngại rằng vi rút có thể lây lan sang các quốc gia có hệ thống y tế yếu hơn.
The declaration was primarily due to concern that the virus could spread to countries with weaker health systems.

Nó là một ứng dụng mạnh mẽ có thể phát hiện và loại bỏ hầu hết các vi rút có thể tiếp xúc với máy tính của bạn.
It is a powerful application that can detect and remove most viruses that could come in contact with your computer.

Loài người có bằng chứng cho thấy vi rút có thể lây từ người sang người nhưng chúng ta không bỏ rơi bạn bè và người thân của chúng ta!
We have evidence that virus can spread from person to person but we do not abandon our human friends!

Các tế bào vi khuẩn thường có kích thước khoảng 1 µm và vi rút có thể nhỏ hơn 10 lần so với vi khuẩn( Hình 1).
Bacterial cells are typically about 1 µm, and viruses can be 10 times smaller than bacteria([link]).

Vi rút có thể được phát hiện trong vòng 30 đến 60 ngày sau khi nhiễm trùng và có thể tồn tại và phát triển thành viêm gan B.
The virus may be detected within 30 to 60 days after infection and can persist and develop into chronic Hepatitis B.

Các nhà nghiên cứu cũng phát hiện ra rằng, vi rút có thể“ bật” hệ thống phòng thủ của cơ thể để tấn công bệnh ung thư.
They also found that the virus was able to‘switch-on' the body's own defence systems to attack the cancer.

Tuy nhiên, một số chất độc hại vẫn có thể vượt qua được: ví dụ: vi rút có thể cản trở một chuyến đi ngay qua BBB.
However, some harmful substances can still get through: viruses, for example, can hitch a ride right through the BBB.

Một nghiên cứu được công bố vào năm 2010 đã chỉ ra rằng vi rút có thể dễ dàng lây truyền giữa các ngón tay và bề mặt kính, tương tự đối với bề mặt của những chiếc smart phone.
One previous study published in 2010, found that viruses could be easily transferred between your fingers and glass surfaces, similar to the surface on a smart phone.

Bạn có thể cần phải vứt bỏ kính áp tròng và vỏ bọc kính áp tròng, vì vi khuẩn hoặc vi rút có thể sống trong đó và mắt có thể nhiễm trùng.
You may need to throw away your contact lenses and case, because bacteria or viruses may be living in it and you can re-infect yourself.

Một nghiên cứu của Đại học Maryland( Mỹ) phát hiện ra rằng vi rút có thể lan truyền từ người bị nhiễm bệnh không chỉ qua ho mà thậm chí là do hít thở.
It is the least one can do since a study from the University of Maryland found that viruses can spread from an infected person not just via coughing but even by breathing.

Trong cả hai đợt bùng phát, các nhà nghiên cứu cuối cùng đã phát hiện ra rằng nguồn gốc của vi rút là ở dơi, nơi vi rút có thể sống mà không làm động vật bị bệnh.
In both outbreaks, researchers eventually found that the origin of the virus was in bats, where the virus could live without sickening the animals.

Vi rút có thể nằm im trong nhiều năm và sự tái phát của các vết loét đực gây ra bởi virus, thay đổi hóc môn, căng thẳng, mệt mỏi hoặc những thay đổi trong hệ thống miễn dịch.
The virus may lie dormant for years and the recurrence of sores triggered by a virus, hormonal changes, stress, fatigue or changes in the immune system.

Quá trình này, được gọi là“ thời gian ủ bệnh”, phải xảy ra trước khi vi rút có thể tiếp cận tuyến nước bọt của muỗi và được truyền sang người.
This process, referred to as the"extrinsic incubation period", must occur before the virus can reach the mosquitoes salivary glands and be transmitted to humans.

Nếu khả năng miễn dịch của người nào đó rất thấp và người đó đang trải qua bệnh cúm dai dẳng, thì nguy cơ phát triển bệnh tim sẽ cao hơn, vì vi rút có thể xâm nhập vào các kênh tim và vẫn ở đó, làm suy yếu các mô.
If a person's immunity is very low and he/she is experiencing persistent flu, then the risk of developing heart diseases would be higher, as the virus can get into the heart canals and remain there, weakening the tissues.

Tuy nhiên, trong điều kiện lưu hành lâu dài trong các quần thể chưa được tiêm chủng, vi rút có thể tích lũy các đột biến đảo ngược sự suy giảm và kết quả là các chủng vi rút vắc xin tự gây ra bệnh bại liệt.
However, under conditions of long-term circulation in under-vaccinated populations, the virus can accumulate mutations that reverse the attenuation and result in vaccine virus strains that themselves cause polio.

Hầu hết các ca bệnh ở người đều liên quan đến tiếp xúc với chim ốm, nhưng Tổ chức Y tế Thế giới đã cảnh báo vi rút có thể đột biến thành một dạng dễ lây lan trong người- thay đổi từ virút chim sang đại dịch cúm ở người.
Most human cases have been linked to a contact with sick birds, but the World Health Organization(search) has warned the virus could mutate into a form that spreads easily among humans- changing it from a bird virus to a human pandemic flu strain.

Đó là bởi vì hầu hết các nỗ lực trước đây đều dựa trên chủng HIV từ một khu vực cụ thể trên thế giới và vi rút có thể đột biến nhanh chóng, khiến mọi nỗ lực của vắc xin đều trở nên lỗi thời trước khi chúng được tung ra.
That's because most previous attempts have been based on a HIV strain from a specific region of the world, and the virus is able to rapidly mutate, effectively making any vaccine attempts outdated before they have even been rolled out.