VISICALC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• visicalc

Ví dụ về việc sử dụng Visicalc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chúng bắt đầu với VisiCalc.
It all started with VisiCalc.

VisiCalc thực sự đã có ích.
I aced the case. VisiCalc was already useful.

( khán giả cươi) Cuối cùng, chúng tôi đã hoàn thành đủ VisiCalc để đem nó ra trước công chúng.
(Laughter) Eventually, though, we did finish enough of VisiCalc to be able to show it to the public.

VisiCalc là chương trình bảng tính đầu tiên.
VisiCalc was the first spreadsheet program.

Lotus 1- 2- 3 khiến doanh số bán của các PC tăng do các cải tiến về tốc độ và đồ họa so với VisiCalc trên Apple II.
Lotus 1-2-3 drove sales of the PC due to the improvements in speed and graphics compared to VisiCalc on the Apple II.

VisiCalc không chỉ là một phiên bản máy vi tính của một ứng dụng máy tính lớn, sau khi tất cả- đó là một loại mới của ứng dụng.
VisiCalc was not merely a microcomputer version of a mainframe application, after all-- it was a new type of application.

Cấu trúc menu 1- 2- 3( ví dụ, File Erase) là một phiên bản nâng cao của các menu đơn được giới thiệu trong VisiCalc.
The 1-2-3 menu structure(example, slash File Erase) was itself an advanced version of single letter menus introduced in VisiCalc.

Trong một ghi chú Steve viết: Nếu VisiCalc được viết cho máy tính khác thì bạn sẽ phải phỏng vấn như bây giờ.
On a more personal note, Steve said,"If VisiCalc had been written for some other computer, you would be interviewing somebody else right now.".

Microsoft, Phần mềm Cá nhân và Phần mềm Peachtree nằm trong số các nhà phát triển gồm chín tiêu đề khởi chạy, bao gồm EasyWriter và VisiCalc.
Microsoft, Personal Software, and Peachtree Software were among the developers of nine launch titles, including EasyWriter and VisiCalc.

VisiCalc đã trở thành ứng dụng sát thủ đầu tiên, một ứng dụng rất hấp dẫn, mọi người sẽ mua một máy tính cụ thể chỉ để sử dụng nó.
VisiCalc went on to become the first"killer application", an application that was so compelling, people would buy a particular computer just to use it.

Ban đầu có tên mã là" EP"( Electronic Paper), Microsoft đã xây dựng Multiplan cho CP/ M sử dụng p- code để cạnh tranh với VisiCalc.
Originally code-named“EP” for“Electronic Paper,” Microsoft built Multiplan for CP/M(!) using p-code(see the Word for DOS slide) to compete with VisiCalc.

VisiCalc là bảng tính điện tử đầu tiên trên máy vi tính,[ 9] và nó đã giúp biến máy tính Apple II trở thành hệ thống được sử dụng rộng rãi và phổ biến.
VisiCalc was the first electronic spreadsheet on a microcomputer, it helped turn the Apple II computer into a popular and used system.

Không giống như Microsoft Multiplan, nó vẫn rất giống với mô hình VisiCalc, bao gồm ký tự" A1" và ký hiệu ô số, và cấu trúc menu slash.
Unlike Microsoft Multiplan, it stayed very close to the model of VisiCalc, including the"A1" letter and number cell notation, and slash-menu structure.

Kể cả những tín đồ vây quanh Những họa sĩ ở Coliseum đang thêm vào những vị thần cẩn thận ghi chữ" VISICALC" màu đen khổng lồ trên nền vàng.
Even as the believers gather, the painters in the Coliseum sign room are adding to the pantheon, carefully lettering'VISICALC' in giant black on yellow.

Apple II đã gia tăng mức độ phổ biến khi trở thành máy chủ cho VisiCalc, bảng tính điện tử đầu tiên( chương trình kế toán trên máy vi tính).
The Apple II received a great boost in popularity when it became the host machine for VisiCalc, the first electronic spreadsheet(computerized accounting program).

Ứng dụng mới của Apple II là VisiCalc, một phần mềm bảng tính mang tính đột phá đã thúc đẩy máy tính đi trước các nhà lãnh đạo thị trường lúc bấy giờ là Tandy và Commodore.
The Apple II's killer app was VisiCalc, a groundbreaking spreadsheet software that propelled the computer ahead of market-leaders Tandy and Commodore.

Sau khi rời Data General, Ozzie làm việc tại Software Arts cho Dan Bricklin và Bob Frankston, người tạo ra VisiCalc, trên sản phẩm đó và TK Solver.
After leaving Data General, Ozzie worked at Software Arts for Dan Bricklin and Bob Frankston, the creators of VisiCalc, on that product and TK Solver.

Ý tưởng của ông đã trở thành VisiCalc, ứng dụng đầu tiên khiến khởi động[[ máy tính cá nhân]] từ một sở thích cho những người đam mê máy tính thành một công cụ kinh doanh.
His idea became VisiCalc, the first spreadsheet, and the"killer application" that turned the personal computer from a hobby for computer enthusiasts into a business tool.

Trong khi chỉ hỗ trợ gõ chữ hoa, Apple II còn hỗ trợ đồ họa màu, có bảng tính BASIC, VisiCalc( những bảng tính đầu tiên) và trò chơi mang tính giáo dục cao Oregon Trail.
While it only supported typing of upper-case letters, the Apple II sported color graphics, BASIC, VisiCalc(the first spreadsheet) and the much-loved educational game Oregon Trail.

Vì Dan Bricklin và Bob Frankston triển khai VisiCalc lên Apple II năm 1979 và IBM PC năm 1981, bảng tính này được biết đến rộng rãi trong những năm cuối thập niên 1970 và đầu những năm 1980.
Because of Dan Bricklin and Bob Frankston's implementation of VisiCalc on the Apple II in 1979 and the IBM PC in 1981, the spreadsheet concept became widely known in the early 1980s.

Một nhà phát triển độc lập đã đưa ra các bảng tính và chương trình tài chính cá nhân đầu tiên vào máy tính cá nhân, VisiCalc, và trong một khoảng thời gian, chương trình này chỉ có trên Apple II, biến máy tính thành một sản phẩm mà các doanh nghiệp và gia đình đều muốn mua.
An independent developer came up with the first spreadsheet and personal finance program for personal computers, VisiCalc, and for a while it was available only on the Apple II, turning the computer into something that businesses and families could justify buying.

So với các chương trình trước đó, VisiCalc cho phép người ta dễ dàng xây dựng các hệ thống tính toán dạng tự do cho bất kỳ mục đích thực tế nào, những hạn chế chủ yếu là bộ nhớ và tốc độ liên quan.
Compared to earlier programs, VisiCalc allowed one to easily construct free-form calculation systems for practically any purpose, the limitations being primarily memory and speed related.

VisiCalc thật ra đã chết từ lâu trước khi Office xuất, nhưng nhiều thứ trong số các cấu trúc VisiCalc vẫn sống, cả trong Excel và trong các sản phẩm khác rơi vào vòng xoáy của Microsoft.
VisiCalc was long dead before Office was a gleam in Charles Simonyi's eye, but many of the VisiCalc constructs lived on, both in Excel and in other products that fell to the Microsoft juggernaut.

LANPAR là một từ viết tắt của: LANguage for Programming Arrays at Random.[ 8] VisiCalc là bảng tính điện tử đầu tiên trên máy vi tính,[ 9] và nó đã giúp biến máy tính Apple II trở thành hệ thống được sử dụng rộng rãi và phổ biến.
LANPAR was an acronym: LANguage for Programming Arrays at Random.[8] VisiCalc was the first electronic spreadsheet on a microcomputer,[9] and it helped turn the Apple II computer into a popular and widely used system.

Bảng tính đầu tiên, VisiCalc, đã giúp biến Apple II là một trong những máy tính cá nhân đầu tiên sử dụng trong kinh doanh. Với việc IBM thâm nhập vào thị trường, VisiCalc đã phản ứng rất chậm, và khi họ phản ứng, họ đã đưa một phiên bản sao chép gần như nguyên mẫu sang hệ thống hiện tại của họ mặc dù phần cứng đã có khả năng mở rộng rất lớn.
The first spreadsheet, VisiCalc, had helped launch the Apple II as one of the earliest personal computers in business use. With IBM's entry into the market, VisiCalc was slow to respond, and when they did, they launched what was essentially a straight port of their existing system in spite of the greatly expanded hardware capabilities.

Với việc IBM thâm nhập vào thị trường, VisiCalc đã phản ứng rất chậm, và khi họ phản ứng, họ đã đưa một phiên bản sao chép gần như nguyên mẫu sang hệ thống hiện tại của họ mặc dù phần cứng đã có khả năng mở rộng rất lớn.
With IBM's entry into the market, VisiCalc was slow to respond, and when they did, they launched what was essentially a straight port of their existing system in spite of the greatly expanded hardware capabilities.

VisiCalc là bảng tính đầu tiên kết hợp tất cả các tính năng cần thiết của ứng dụng bảng tính hiện đại( Ngoại trừ chuyển tiếp tham chiếu/ thứ tự tự nhiên tính lại), chẳng hạn như giao diện tương tác WYSIWYG, tự động tính toán, dòng tình trạng và công thức, sao chép dãy với tham chiếu tương đối và tuyệt đối, xây dựng công thức bằng cách chọn các ô tham chiếu.
VisiCalc was the first spreadsheet that combined all essential features of modern spreadsheet applications(except for forward referencing/natural order recalculation), such as WYSIWYG interactive user interface, automatic recalculation, status and formula lines, range copying with relative and absolute references, formula building by selecting referenced cells.