VIVERE Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• vivere

Ví dụ về việc sử dụng Vivere trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bugatti Veyron hùng mạnh của Mansory Vivere là một trong những chiếc xe nhanh nhất và đắt nhất trong danh sách.
The mighty Bugatti Veyron by Mansory Vivere is one of the fastest and the most expensive cars in the list.

Danh sách này sẽ không đầy đủ nếu không có xe hơi, vì vậy chúng tôi đã chiếu ánh sáng vào phiên bản Mansory Vivere tại đây.
This list would not be complete without the car so we cast the light on the Mansory Vivere edition here.

Hayden có một hình xăm theo tiếng Ý là" Vivere senza rimipiantisic" chạy dài từ bả vai xuống hông bên trái.
Hayden has a tattoo of the Italian words Vivere senza rimipianti[sic] running down the length of her left flank.

Vào ngày 5 tháng 7 năm 2007, Headley đã xuất hiện với tư cách khách mời cho buổi hòa nhạc Vivere Live in Tuscany của Andrea Bocelli tại Lajatico, Ý.
On 5 July 2007 Headley did a guest appearance for Andrea Bocelli's Vivere Live in Tuscany concert in Lajatico, Italy.

Phiên bản Mansory Vivere không chỉ là những chiếc xe đắt nhất thế giới mà còn là một trong những chiếc xe nhanh nhất.
The most edition is Mansory Vivere which is not only the fastest car in the world but also one of the most expensive car.

Thế không có gì để chống lại châm ngôn: Primum vivere, deinde philosophari( sống trước đã, rồi triết lý sau) hay sao?
Or as per the expression attributed to Hobbes: Primum vivere, deinde philosophari(First, live; then philosophize)?

Chúng ta hãy cố gắng sống những ngày sắp đến một cách sốt sắng để một lần nữa chúng ta có thể nói như Thánh Phaolô: Mihi vivere Christus est!
Let us try to live the coming days intensely, so that we can always once again say with Saint Paul:“Mihi vivere Christus est!”!

Trong trường hợp này, kết quả không thể tránh khỏi là bất kỳ nhà nước nào lấy vivere sicuro làm mục tiêu đều tạo ra một lớp dân chúng thụ động và bất lực.
In this sense, any government that takes vivere sicuro as its goal generates a passive and impotent populace as a inescapable result.

Chúng tôi đang chiếu rọi vào phiên bản Mansory Vivere ở đây, bởi vì nó không chỉ là một trong những chiếc xe nhanh nhất thế giới, nó còn là một trong những chiếc đắt nhất.
We are eye-catching on the Mansory Vivere version because it is not only one of the fastest cars in the world, but also one of the most expensive cars.

Theo nghĩa này, một xã hội giống vậy không bao giờ có thể tự do theo như quan điểm của Machiavelli về vivere libero, và vì thế chính trị hoặc dân sự chỉ ở mức tối thiểu chứ không phải toàn diện.
By definition, such a society can never be free in Machiavelli's sense of vivere libero, and hence is only minimally, rather than completely, political or civil.

Chúng tôi đang chiếu rọi vào phiên bản Mansory Vivere ở đây, bởi vì nó không chỉ là một trong những chiếc xe nhanh nhất thế giới, nó còn là một trong những chiếc đắt nhất.
We're pouring our attention on the Mansory Vivere edition here, because not only is it one of the fastest cars in the world, it's one of the most expensive.

Tuy nhiên, trong một chế độ hiến pháp hoàn chỉnh thì mục tiêu mà trật tự chính trị hướng đến là sự tự do cho cộng đồng( vivere libero), được tạo ra nhờ vào sự tham gia chủ động và sự đấu tranh giữa quý tộc và thường dân.
In a fully constitutional regime, however, the goal of the political order is the freedom of the community vivere liberocreated by the active participation of, and contention between, the nobility and the people.

Chúng tôi đang chiếu rọi vào phiên bản Mansory Vivere ở đây, bởi vì nó không chỉ là một trong những chiếc xe nhanh nhất thế giới, nó còn là một trong những chiếc đắt nhất.
We're radiating our spotlight on the Mansory Vivere edition here, because not alone is it one of the fastest cars in the world, it's one of the most valuable.

Người dân Ý hiện nay có hai khẩu hiệu thông dụng liên quan đến chiến thắng ở Piave được viết trên tường của một ngôi nhà đổ nát ở nông thôn:" E' meglio vivere un giorno da leone che cent' anni da pecora"(" Thà sống một ngày như là một con sư tử còn hơn là sống trăm năm như một con cừu.") và" Tutti eroi!
Still today, to the Italian public two mottos recall the battle: those written as graffiti upon broken walls of destroyed rural houses:"E' meglio vivere un giorno da leone che cent'anni da pecora"("[It] is better to live one single day as a lion than a hundred years as a sheep") and"Tutti eroi!

Chúng tôi đang chiếu rọi vào phiên bản Mansory Vivere ở đây, bởi vì nó không chỉ là một trong những chiếc xe nhanh nhất thế giới, nó còn là một trong những chiếc đắt nhất.
We're shining our spotlight on the the Mansory Vivere edition here, because not only is it one of the fastest cars in the world, it's one of the most expensive.

Phiên bản Mansory Vivere từ Bugatti Veyron không chỉ là một trong những chiếc xe đắt nhất thế giới, mà còn là một trong những chiếc nhanh nhất, nhờ động cơ W16 8 lít có công suất 1.200 mã lực. và mô- men xoắn 1500 Nm.
The Mansory Vivere edition from the Bugatti Veyron is not only one of the most expensive cars in the world, but also one of the fastest, thanks to the 8-liter W16 engine, with a capacity of 1200 hp and torque of 1500 Nm.

Được nâng cấp bốn lần kể từ khi phát hành 2005, phiên bản Mansory Vivere của Bugatti Veyron không chỉ là một trong những chiếc xe đắt nhất thế giới, mà còn là một trong những chiếc nhanh nhất.
Updated four times since its release at 2005, this Bugatti Veyron's Mansory Vivere variant is not one of the fastest, but likewise the priciest cars of earth.

Một nhóm dân cư địa phương, Vivere Trastevere, đang kêu gọi cư dân của khu vực đặt một ngọn nến trong cửa sổ của họ như là một cuộc biểu tình im lặng chống lại hệ thống chiếu sáng mới.
A local residents' group, Vivere Trastevere or Living in Trastevere, is urging inhabitants of the area to place a candle in their windows as a silent protest against the new lighting system.

Được nâng cấp bốn lần kể từ khi phát hành 2005, phiên bản Mansory Vivere của Bugatti Veyron không chỉ là một trong những chiếc xe đắt nhất thế giới, mà còn là một trong những chiếc nhanh nhất.
Upgraded four times since its release in 2005, the Mansory Vivere edition of the Bugatti Veyron is not only among the priciest cars of the world but also one of the fastest.

Chúng tôi đang chiếu rọi vào phiên bản Mansory Vivere ở đây, bởi vì nó không chỉ là một trong những chiếc xe nhanh nhất thế giới, nó còn là một trong những chiếc đắt nhất.
We're shining our limelight on the the Mansory Vivere version below, because not only is it among the fastest cars on the planet, it is among the most expensive.

Được nâng cấp bốn lần kể từ khi phát hành 2005, phiên bản Mansory Vivere của Bugatti Veyron không chỉ là một trong những chiếc xe đắt nhất thế giới, mà còn là một trong những chiếc nhanh nhất.
With the price tag of $3.4 million its release in 2005, the Mansory Vivere edition of the Bugatti Veyron is not only counted as the top luxury car brands in the world, but the fastest also.

Chúng tôi đang chiếu rọi vào phiên bản Mansory Vivere ở đây, bởi vì nó không chỉ là một trong những chiếc xe nhanh nhất thế giới, nó còn là một trong những chiếc đắt nhất.
We're shining our limelight on the the Mansory Vivere version here, due to the fact that not just is it one of the fastest cars worldwide, it is among the most expensive.

Chúng tôi đang chiếu rọi vào phiên bản Mansory Vivere ở đây, bởi vì nó không chỉ là một trong những chiếc xe nhanh nhất thế giới, nó còn là một trong những chiếc đắt nhất.
We're shining our limelight on the the Mansory Vivere version below, due to the fact that not only is it among the fastest cars in the world, it is among the most expensive.

Chúng tôi đang chiếu rọi vào phiên bản Mansory Vivere ở đây, bởi vì nó không chỉ là một trong những chiếc xe nhanh nhất thế giới, nó còn là một trong những chiếc đắt nhất.
We're radiating our spotlight on the the Mansory Vivere edition below, due to the fact that not only is it among the fastest cars worldwide, it is among one of the most expensive.

Chúng tôi đang chiếu rọi vào phiên bản Mansory Vivere ở đây, bởi vì nó không chỉ là một trong những chiếc xe nhanh nhất thế giới, nó còn là một trong những chiếc đắt nhất.
We're radiating our spotlight on the the Mansory Vivere version below, due to the fact that not just is it one of the fastest cars worldwide, it's one of one of the most expensive.

Vivi là dạng bị động nguyên thể của động từ tiếng Latinh, Vivere, nghĩa là" sống"[ 4], do đó có thể suy ra rằng' vivi' có thể dịch sang tiếng Anh là" đang sống"; đây có khả năng là hàm ý đến việc nhân vật thường xuyên kiếm tìm ý nghĩa tồn tại của bản thân.
Vivi is the passive infinitive tense of the Latin verb Vivere, which means"to live"[3], which means that'vivi' can be translated as"to be living" in English, a possible allusion to the character's constant search for the meaning of his existence.