VLAD TEPES Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• vlad tepes

Ví dụ về việc sử dụng Vlad tepes trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hoàng tử Vlad Tepes.
Bust of Vlad Tepes.

Vlad Tepes được sinh ra tại thị trấn Sighisoara, ở Transylvania, vào năm 1431.
Vlad III was likely born in Sighisoara, Transylvania in 1431.

Bức tượng Vlad Tepes.
Portrait of Vlad Tepes.

Vlad Tepes được sinh ra tại thị trấn Sighisoara, ở Transylvania, vào năm 1431.
Vlad Tepes was born in Sighisoara, Transilvania, in the year 1431.

Bức tượng Vlad Tepes.
Commentary by Vlad Tepes.

Vlad Tepes được sinh ra tại thị trấn Sighisoara, ở Transylvania, vào năm 1431.
Vlad was born in the town of Sighisoara, in Transylvania, in 1431.

Đây cũng là nơi sinh của Vlad Tepes, nếu không thì còn được gọi là Dracula.
This is also the birthplace of Vlad Tepes, otherwise more commonly known as Dracula.

Vlad Tepes được sinh ra tại thị trấn Sighisoara, ở Transylvania, vào năm 1431.
The historical Dracula was born in Sighisoara, Transylvania, in 1431.

Tên Marilyn Manson đó nên cảm thấy may mắn vì không sinh nhằm vào thời Vlad Tepes tại vị.
That Marilyn Manson should feel lucky that he was not born under Vlad Tepes's reign.

Vlad Tepes nổi tiếng là một kẻ máu lạnh, sở thích của hắn là tra tấn rồi giết chết kẻ thù.
Vlad Tepes is notorious is a cold-blooded man, his hobby is to torture and kill the enemy.

Những ngày này bạn có thể ăn một loại thức ăn trong ngôi nhà quê hương của Vlad Tepes Dracula aka.
These days you will be able to have a meal on the birthplace, the village of Vlad Tepes, aka Dracula.

Trong các cuộc xâm lược, Vlad Tepes không từ một thủ đoạn nào để giết chết đối thủ, từ đầu độc nguồn nước cho đến đốt cháy rừng cây.
In the invasion, Vlad Tepes does not refuse any expedient to kill the opponent, from poisoning the water to burning the forest.

Lâu đài này nằm gần thị trấn Targoviste và thỉnh thoảng người ta có nhắc đây là cung điện Vlad Tepes.
Poenari Castle ruins are located near the town of Targoviste and are sometimes referred to as Vlad Tepes' palace.

IMG Sau cái chết của vị bạo chúa Vlad Tepes III, những câu chuyện kinh dị về ông vẫn tiếp tục được lưu truyền và là nguồn cảm hứng để nhà….
After the death of tyrant Vlad Tepes III, horror stories about him are still being circulated and is the inspiration for Bram….

Tại Pháp, nổi lên một nhóm gắn bó với các nhạc sĩ được biết đến dưới tên gọi Les Légions Noires( Quân đoàn đen), bao gồm những ban như Mütiilation, Vlad Tepes, Belketre và Torgeist.
In France, there was a group know as Les Légions Noires which included artists: Mütiilation, Vlad Tepes, Belketre and Torgeist.

Dân chúng gọi ông là Vlad Tepes, có nghĩa là" Vlad, kẻ giết người xuyên cọc", còn người Thổ Nhĩ Kỳ gọi ông là Kaziglu hay" Hoàng Thân xuyê cọc".
His people called him Vlad Tepes meaning‘Vlad the Impaler' and the Turkish knew him as Kaziglu Bey or the‘Impaler Prince'.

Theo một số nguồn, giai thoại về ma cà rồng có từ thời của hoàng tử Vlad Tepes( 1431- 1476), người tham gia vào cuộc chiến chống Đế chế Ottoman, giành độc lập cho Romania.
Some sources incorrectly trace vampires back to Romanian prince Vlad Tepes(1431-1476), who fought for independence against the Ottoman Empire.

Tại Pháp, nổi lên một nhóm gắn bó với các nhạc sĩ được biết đến dưới tên gọi Les Légions Noires( Quân đoàn đen), bao gồm những ban như Mütiilation, Vlad Tepes, Belketre và Torgeist.
In France, a close-knit group of musicians known as Les Légions Noires emerged; this included artists such as Mütiilation, Vlad Tepes, Belketre and Torgeist.

Nơi đây còn nổi tiếng là quê hương của Bá tước Vlad Dracula, còn được gọi là Vlad Tepes( Vlad Impaler), người cai trị vùng Walachia từ năm 1456- 1462.
It is also the birthplace of Vlad Dracula, also known as Vlad Tepes(Vlad the Impaler), ruler of Walachia from 1456 to 1462.

Vlad Tepes, Elizabeth Bathory và Gilles de Rais là ba trong số12 ma cà rồng bậc thầy, lập thành một liên minh và xâm nhập vùng núi Helea, tàn sát con người trong khu vực đó.
Vlad Tepes, Elizabeth Bathory, and Gilles de Rais, three of the twelve master vampires, form an alliance and enter the mountainous area of Helea, killing every person they find.

Theo một số nguồn, giai thoại về ma cà rồng có từ thời của hoàng tử Vlad Tepes( 1431- 1476), người tham gia vào cuộc chiến chống Đế chế Ottoman, giành độc lập cho Romania.
Some sources claim the stories of vampires began with the Romanian prince Vlad Tepes who lived 1431- 1476 and fought for independence against the Ottoman Empire.

Trong khi Vlad Tepes, nhân vật lịch sử được sử dụng trong tiểu thuyết ma cà rồng Bram Stoker, không thực sự sống trong lâu đài Bran, ông ta chỉ ở hai ngày trong hầm tối trong khi Ottoman kiểm soát Transylvania.
While Vlad Tepes, the historical figure that was used in Bram Stoker's vampire novel, did not actually live in Bran Castle, he did spent two days locked in the dungeon while the Ottomans controlled Transylvania.

Nơi đây còn nổi tiếng là quê hương của Bá tước Vlad Dracula, còn được gọi là Vlad Tepes( Vlad Impaler), người cai trị vùng Walachia từ năm 1456- 1462.
We see the house of Vlad Dracula, also known as Vlad Tepes(Vlad the Impaler), ruler of the province of Walachia from 1456 to 1462.

Belmont, thành viên cuối cùng còn sống sót của dòng tộc Belmont bị thất lạc, đang cố gắng cứu vãn Đông Âu khỏi sự tuyệt chủng dưới tay của Vlad Dracula Tepes hay ngắn gọn là Dracula.
Belmont, the last surviving member of the disgraced Belmont clan, is trying to save Eastern Europe from extinction at the hand of Vlad Dracula Tepe himself.