Ví dụ về việc sử dụng Vmware fusion trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bắt đầu VMware Fusion.
VMWare Fusion dành cho Mac.
VMWare Fusion on Mac.Bắt đầu VMware Fusion.
Install VMWare Fusion.VMWare Fusion dành cho Mac.
VMWare Fusion for Mac.Khởi động VMWare Fusion.
Turn off VMWare Fusion.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
VMWare Fusion dành cho Mac.
VMware Fusion for the Mac.Tải về VMWare Fusion ở đây.
Sign up to VMWare Fusion 11 here.Đối thủ cạnhtranh chính của Parallels Desktop là VMWare Fusion.
A rival to Parallels Desktop is VMWare Fusion.Người dùng có thể dùng thử miễn phí VMware Fusion nếu muốn dùng thử trước khi mua.
You can get a free trial of VMware Fusion if you want to test it out before you buy it.Đối thủ cạnhtranh chính của Parallels Desktop là VMWare Fusion.
Parallels Desktop's main competition comes in the form of VMWare Fusion.VMware Fusion thường được coi là phần mềm cấp doanh nghiệp, vì nó thiết lập các tích hợp phức tạp hơn và có nhiều tính năng hơn.
VMware Fusion is generally considered enterprise-grade software, as it sets up more complex integrations and has more features.Điều đó bao gồm một số phiên bản của Transmit, 1Password, QuickBooks, VMWare Fusion và Parallels.
That includes some versions of Transmit, 1Password, QuickBooks, VMWare Fusion, and Parallels.Parallels và VMWare Fusion cung cấp bản dùng thử miễn phí, do đó bạn có thể thử cả hai chương trình và chọn một chương trình phù hợp nhất.
Parallels and VMWare Fusion both offer free trials, so you can try all these programs and decide which is best for you.Thật thú vị, nếu bạn truy cập Windows thông qua phần mềm ảo hóa như VMware Fusion hoặc Parallels thì vấn đề không phát sinh.
Interestingly, if you access Windows via virtualisation software like VMware Fusion or Parallels then the issue does not arise.Tuxera NTFS cho Mac tương thích với các giải pháp mã hóa vàảo hóa phổ biến bao gồm Parallels Desktop và VMware Fusion.
Tuxera NTFS for Mac is compatible with popular virtualization andencryption solutions including Parallels Desktop, VMware Fusion and TrueCrypt.Cả Parallels và VMWare Fusion đều cung cấp các bản miễn phí dùng thử, do đó bạn có thể sử dụng thử chương trình và lựa chọn chương trình tốt nhất.
Parallels and VMWare Fusion both offer free trials, so you can try all these programs and decide which is best for you.VMware Fusion Pro 10 là cách dễ dàng nhất, nhanh nhất và đáng tin cậy nhất để chạy các chương trình Windows trên máy Mac mà không cần khởi động lại.
VMware Fusion 11 is for the easiest, fastest and most reliable way to run Windows programs on their Macs without rebooting.Một số người dùng sử dụng VMware Workstation và VMWare Fusion trên các máy Windows và Mac của họ để chạy các bản sao ảo của Windows và OS X.
I personally use VMware Fusion cung cấp cho người dùng Mac sức mạnh để chạy Windows trên Mac cùng với hàng trăm hệ điều hành khác song song với các ứng dụng Mac mà không cần khởi động lại.
VMware Fusion provides Mac users the power to run Windows on Mac along with hundreds of other operating systems side-by-side with Mac applications.Điều quan trọng là tạo sự khác biệt giữa Boot Camp và các chương trình‘ ảo hóa' mà chúng ta xem xét ở đây,chẳng hạn như Parallels Desktop, VMWare Fusion và VirtualBox.
It's important to make a distinction between Boot Camp and the‘virtualisation' programs that we look at here,such as Parallels Desktop, VMWare Fusion, and VirtualBox.VMware Fusion 10, một phiên bản được sắp xếp hợp lý của VMware Fusion 10 Pro, sẽ cung cấp tích hợp liền mạch với các ứng dụng Windows và Linux cho trải nghiệm ứng dụng Mac gốc.
VMware Fusion 10, a streamlined version of VMware Fusion 10 Pro, will offer seamless integration with Windows and Linux applications for a native Mac application experience.Cập nhật VMware Compatibility- VMware Player 7 Pro sẽ có thể chạy các máy ảo bị hạn chếđược tạo bởi VMware Workstation 11 hoặc VMware Fusion 7 Pro.
Updated VMware Fusion là một tiện ích cài đặt trên máy Mac cho phép bạn cài đặt và chạy bất kỳ hệ điều hành nào, bao gồm cả Windows và Linux, mà không cần khởi động lại hệ thống trong cùng một môi trường Mac.
VMware Fusion is a utility that is installed on Mac to allow you to install and run any operating system, including Windows and Linux, without restarting the system in the same Mac environment.Dù Boot Camp không còn hỗ trợ Windows 7, người dùng Mac vẫn có thể cài đặt hệ điều hành củaMicrosoft trên máy tính mới nhờ các phần mềm ảo hóa như VMware Fusion và Parallels.
Even though Windows 7 isn't supported by Boot Camp any more, you can still install the operating system onnewer Mac computers with the help of Parallels, VMware Fusion and other virtualization software.Xét tổng quan, nhiều người vẫn đánh giá tùy chọn tốt nhất cho Mac là Parallels hoặc VMware Fusion, còn với Boot Camp sẽ cung cấp chức năng cơ bản nếu bạn chỉ muốn chạy HĐH Windows cùng với HĐH Mac.
Overall, the best option for Mac in my opinion is Parallels or VMware Fusion, with the Boot Camp providing basic functionality if you just want to be able to run a Windows OS alongside your Mac OS.VMware Fusion 10 Pro sẽ cung cấp nền tảng phát triển và thử nghiệm hiện đại, cho phép phát triển hệ điều hành đa nhiệm, thử nghiệm hệ điều hành đa nhiệm và tích hợp vào các quy trình phát triển DevOps/ Agile.
VMware Fusion 10 Pro will provide the foundation of modern development and testing, enabling multi- operating system development, multi-operating system testing, and integration into DevOps/agile development workflows.Phần lớn công nghệ cơ bản trong VMware Fusion được thừa kế từ các sản phẩm VMware khác; chẳng hạn như VMware Workstation, cho phép Fusion cung cấp các tính năng như chế độ 64- bit và hỗ trợ SMP.
A lot of the underlying technology in VMware Fusion is inherited from other VMware Fusion 10 Pro được thiết kế dành cho các chuyên gia kỹ thuật muốn xây dựng, thử nghiệm và trình diễn các ứng dụng Mac, Windows và Linux trên máy Mac sẽ bao gồm các khả năng nâng cao để tiếp tục phát triển giải pháp hỗ trợ các chuyên gia kỹ thuật và phát triển.
VMware Fusion 10 Pro, designed for technical professionals that want to build, test and demonstrate Mac, Windows and Linux applications on a Mac, will include advanced capabilities that continue to evolve the solution to support technical professionals and developers.
