VUỐT SANG TRÁI HOẶC PHẢI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• swipe left or right
• swiping left or right

Ví dụ về việc sử dụng Vuốt sang trái hoặc phải trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Vuốt sang trái hoặc phải để thực hiện tất cả các loại pha nguy hiểm.
Swipe left or right to do all kinds of stunts.

Và bạn có thể chuyển đổi giữa các chế độ chụp bằng cách vuốt sang trái hoặc phải.
And you will be able to switch between shooting modes with a swipe left or right gesture.

Chỉ cần vuốt sang trái hoặc phải trên chính số đó là xong.
Just swipe left or right on the number itself, and it's done.

Bạn có thể tìm bạn bè với màn hình giống như Tinder cho phép bạn vuốt sang trái hoặc phải.
You can find friends with a Tinder-like screen that lets you swipe left or right.

Chỉ cần vuốt sang trái hoặc phải để chọn từ các ngôn ngữ khác nhau.
Simply swipe left or right to choose from different languages.

Mở màn hình đa nhiệm, chạm vào ứng dụng Office và sau đó vuốt sang trái hoặc phải.
Open the multitasking screen, touch the Office app, and then swipe to the left or right.

Vuốt sang trái hoặc phải để xem thêm ví dụ về từ mà bạn đang học.
Swipe left or right to see more examples for the word you are learning.

Bắt đầu cuộc trò chuyện trong các phòng trò chuyện riêng với các cô gái nóng và chàng trai bằng cách vuốt sang trái hoặc phải.
Start conversation in private chat rooms with hot women's and men's by swiping left or right.

Thay vì vuốt sang trái hoặc phải trên một ứng dụng, bạn có thể sử dụng Foxsy.
Instead of swiping left or right on an app, you could use Foxsy.

Gmail dành cho Android có hành động rất nhanh cho phép bạn xóa, lưu trữ email bằng cahcs vuốt sang trái hoặc phải.
Gmail for Android has a quick action that lets you delete or archive an email by swiping left or right.

Vuốt sang trái hoặc phải với 3 ngón tay để chuyển qua lại giữa các ứng dụng hiển thị full- screen.
And swiping left or right with three fingers to move between full-screen apps.

Giống như Tinder, người tìm việc có thể vuốt sang trái hoặc phải trên các vai trò tiềm năng và bắt đầu một cuộc trò chuyện khi chúng khớp.
Like Tinder, job seekers can swipe left or right on potential roles, and initiate a conversation when they match.

Vuốt sang trái hoặc phải cho phép bạn thích hoặc xóa một bức ảnh.
A swipe to the left or right allows you to favorite or delete a photo respectively.

Bạn có thể điều khiển Jake để nhảy( vuốt lên), cuộn( vuốt xuống) và rẽ trái hoặc phải( vuốt sang trái hoặc phải).
You can control Jake to jump(swipe up), roll(swipe down) and turn left or right(swipe left or right).

Mẹo: Để tạo một sự kiện cả ngày, vuốt sang trái hoặc phải cho đến khi bạn nghe thấy" All day event"( Sự kiện cả ngày), rồi nhấn đúp vào màn hình.
Tip: To create an all-day event, swipe left or right until you hear"All day event," and then double-tap the screen.

Một trong những cách dễ dàng nhất để chuyển đổi giữa các ứng dụng đã mở gần đây là vuốt sang trái hoặc phải trên đường biểu tượng Trang Chủ.
One of the easiest ways to switch between recently opened apps is to swipe left or right on the Home indicator line.

Trục xoay cho phép bạn vuốt sang trái hoặc phải để xem các loại hoặc loại thông tin khác nhau trong một ứng dụng duy nhất.
Pivots allow you to swipe left or right to view different categories or types of information within a single application.

Thay vào đó, trong khi môi trường sẽ tiếp tục di chuyển, nhân vật của bạn chỉ di chuyển khi bạn vuốt sang trái hoặc phải trên màn hình của bạn.
Instead, while the environment will continue to move, your character only moves when you swipe left or right on your display.

Ví dụ, giữ nút chuột phải và vuốt sang trái hoặc phải sẽ cho phép bạn quay lại và chuyển tiếp giữa các trang khác nhau.
For example, holding the right mouse button and swiping left or right would enable you to go back and forward between the different pages.

Tôi đặt ngón tay cái của mình lên máy quét dấu vân tay và nó sẽ chuyển sang một màn hình khác, nơi tôi chỉ cần vuốt sang trái hoặc phải để đến màn hình nền.
I put my thumb on the fingerprint scanner and it goes to yet another screen, where I have to simply swipe left or right to get to the desktop.

Ví dụ: trong Twitter dành cho Windows Phone, bạn có thể vuốt sang trái hoặc phải để di chuyển từ dòng thời gian của mình để đề cập đến các tin nhắn trực tiếp”.
For example, in Twitter for Windows Phone, you can swipe left or right to move from your timeline to mentions to direct messages.”.

Vuốt sang trái hoặc phải để xem thêm ví dụ cho từ mà bạn đang học và chơi các trò chơi mini được tìm thấy trong thẻ năng động của chúng tôi, như" điền vào chỗ trống".
Swipe left or right to see more examples for the word you're learning, and play the mini-games found in our dynamic flashcards, like“fill in the blank.”.

Bây giờ ngoài điều này trong MIUI 10, bằng cách vuốt sang trái hoặc phải từ cạnh màn hình và nhấn giữ, chúng ta sẽ thấy biểu tượng của ứng dụng được sử dụng trước đó xuất hiện.
Now in addition to this in MIUI 10, by swiping to the right or left from the edge of the screen and holding down we will see the icon previously used application appear.

Các chữ cái kana hữu thanh khác( với handakuon hoặc dạng nhỏ) được tạo bằng cách gõ phụ âm vô thanh, sau đó vuốt nguyên âm, sau đó vuốt phím[ đặc biệt]( ở giữa hàng cuối cùng) để chọn handakuon( vuốt sang trái hoặc phải) hoặc các dạng kana nhỏ( vuốt lên).
The other voiced kanas letters(with handakuon or small forms) are composed by typing the voiceless consonant, then swiping the vowel, then swiping the[special] key(in the middle of the last row) to select the handakuon(swipe to the left or right) or small kana forms(swipe up).

Người dùng cũng có thể vuốt sang trái hoặc phải trên Chỉ báo chính để di chuyển giữa các khoảng trắng bất kỳ lúc nào hoặc vuốt sang trái/ phải bằng bốn ngón tay.
The user can also swipe left or right on the Home Indicator to go between spaces at any time, or swipe left/right with four fingers.

Các ứng dụng Trượt qua cũng có thể được xoay vòng giữa các ứng dụng bằng cách vuốt sang trái hoặc phải trên Chỉ báo Trang chủ trong cửa sổ Trượt qua và kéo lên trên đó sẽ mở trình chuyển đổi ứng dụng cho cửa sổ Trượt qua.
Slide Over apps can also be cycled between by swiping left or right on the Home Indicator in the Slide Over window and pulling up on it will open an app switcher for Slide Over windows.

Khi ở ứng dụng Calculator, bạn có thể vuốt sang trái hoặc phải trên vùng hiển thị số để loại bỏ một chữ số tại một thời điểm chứ không phải là nhấn C để thoát tất cả mọi thứ cùng lúc.
If you swipe left or right on the main number display field, you can remove one digit at a time rather than pressing C and getting rid of everything at once.

Bạn có thể vuốt sang trái hoặc sang phải để nhìn thấy nhiều Options( Tùy chọn) hơn.
You can swipe right or left to see more options.

Bạn có thể chọn chúng bằng cử chỉ này thay vì vuốt sang trái hoặc sang phải trước khi thả ngón tay ra.
You can select them with this gesture instead by swiping left or right before you release your finger.