WAKA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• waka
• waká

Ví dụ về việc sử dụng Waka trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nghĩa là Waka vẫn còn sống.
It means Myka is still alive.

Waka, hãy cho chúng em biết anh đang nghĩ gì.
Sookie, tell me what you're thinking.

Trên mỗi thẻ sẽ viết một bài thơ waka.
On each card, a waka poem is written, and there are a total of 100 poems.

Không giống như thành phố" chiến tranh" Waka ở phía nam, Saknikte không tham chiến nhiều trận đánh.
Unlike the martial city of Waka just to the south, Saknikte didn't fight many battles.

Pique bắt đầu hẹn hò với Shakira nóng bỏng của Columbian kể từ lần đầu tiên họ xuất hiện cùng nhau trong video“ Waka Waka”.
Piqué started dating Colombian beauty Shakira since they first appeared together in the Waka Waka video.

Hãy đảm bảo rằng nội dung mà bạn đã thấy trên Diễn đàn Waka có vi phạm bản quyền của bạn hay không.
Make sure you know whether the content that you have seen on ROLEPLAYREPUBLIC infringes your copyright.

Ngôi mộ nằm ở thành phố cổ Waka chứa xác của 2 phụ nữ được đặt trong tư thế hành lễ, trong đó một người đang mang thai.
The tomb, in the ancient city of Waká, contains the remains of two women, one pregnant, arranged in a ritual tableau.

Người chơi thậm chí có thể lấy thẻ ngay lập tức sau khi nghe người ngâm thơ đọc to chữ cái đầu tiên của thơ waka.
One even may be able to take a card immediately after hearing the reader read aloud only the first letters of the yomifuda poem.

Mỗi nhà thơ sáng tác một bài thơ- Waka, và uống rượu sake trước khi một ly rượu sake nổi trong kênh chảy đến chỗ mình.
The game is to compose a poem(tanka) and drink a cup of sake before another sake cup floating on the canal reaches them.

Ca khúc chủ đề này theo bước chân của‘ We Are One( Ole Ola)' được thực hiện bởi Waka Waka của Pitbull và Shakira( This Time for Africa).
Produced by Diplo, it follows in the footsteps of'We Are One(Ole Ola)' performed by Pitbull and Shakira's'Waka Waka(This Time for Africa)'.

Một số loại tên nghệ thuật( gō) đã được gọi bằng thuật ngữ đặc biệt- ví dụ, haigō hoặc haimei cho một nhà thơ haiku, và kagō cho một nhà thơ Waka.
Some types of artistic names(gō) were referred to by special terminology- for example, haigō or haimei for a haiku poet, and kagō for a Waka poet.

IWI- Một bộ tộc hoặc những người Maori, đôi khi được gọi là một Waka( xuồng), như một số IWI được đặt tên theo biển canô đã đưa tổ tiên của họ đến New Zealand đi.
Iwi- A M? ori tribe or people, sometimes known as a waka(canoe), as some iwi are named after the ocean going canoes that brought their ancestors to New Zealand.

Mối tình lãng mạn của họ bắt đầu vào năm 2010 khi họ gặp nhau trên trường quay video cho bài hát World Cup của Shakira-‘ Waka Waka và giờ họ đã có với nhau hai đứa con.
Their romance began in 2010 when they met on the set of the video for Shakira's World Cup song‘Waka Waka(This Time for Africa)' and they now have two children together.

Vào thế kỷ 9 và 10, nhất là với việc tổng hợp cuốn Kokinshū, thơ ngắn trở thành thể chủ đạo trong thi ca Nhật và tên gọi thơ ngắn nói chung lúc này là waka.
In the ninth and tenth centuries, notably with the compilation of the Kokinshū, the short poem became the dominant form of poetry in Japan, the general word waka became the standard name for this form.

Họ trở nên nổi tiếng nhờ kỹ năng sản xuất sắt và vải.[ 1] Vào những năm 1890, các gia tộc nói tiếng Tsogo của các quận Matèndè, Dibuwa và Waka dọc theo sông Ikoy đã đụng độ với quân xâm lược Kele.
They become known for their skills in iron and cloth manufacturing.[2] In the 1890s the Tsogo-speaking clans of the Matèndè, Dibuwa, and Waka districts along the Ikoy River clashed with Kele invaders.

Một tuyên bố nói rằng bạn đã tìm thấy một nội dung trên Diễn đàn Waka mà bạn cho là vi phạm bản quyền của bạn( ví dụ:" Tôi xác nhận rằng câu chuyện bên dưới vi phạm bản quyền của tôi").
Include a statement telling us that you have found a content on FANFICOVERFLOW which you believe infringes your copyright(for example,"I hereby confirm that I believe the story identified below infringes my copyright").

Maori đã có một số cái tên truyền thống cho hai hòn đảo chính, bao gồm Te Ika- một- Maui( cá của Maui) cho đảo Bắc và Te Waipounamu( vùng biển của đá xanh) hoặc Te Waka o Aoraki( chiếc xuồng của Aoraki) cho đảo Nam.
Māori had several traditional names for the two main islands, including Te Ika-a-Māui(the fish of) for the North Island and Te Waipounamu(the waters of) or Te Waka o Aoraki(the canoe of) for the.

Man' yōshū thế kỷ 8 chứa một bài thơ waka của Kakinomoto no Hitomaro đề cập đến một nhóm shishi; một số nhà văn đã kết luận con vật này là tỳ linh, nhưng số khác lại chỉ ra tỳ linh bình thường đơn độc.
The 8th-century Man'yōshū contains a waka poem by Kakinomoto no Hitomaro that mentions a group of shishi; a number of writers have concluded this animal is the serow, but others have pointed out the serow is normally solitary.

Alake đã phổ biến thể loại Yoruba hấp dẫn của Hồi giáo bằng cách chơi tại các buổi hòa nhạc và các bữa tiệc trên khắp Yorubaland, và là ca sĩ waka chuyên nghiệp đầu tiên thu âm một album.[ 1] Bà hoạt động tích cực nhất trong những năm 1950 và 1960.[ 2].
Alake popularized the Islamic-inspired, Yoruba genre by playing at concerts and parties throughout Yorubaland, and was the first professional waka singer to record an album.[1] She was most active during the 1950s and 1960s.[5].

Bà được trao vương miện" Nữ hoàng âm nhạc dòng Waka" năm 1992.[ 1] Waka theo đuổi phong cách âm nhạc Yoruba truyền thống, chịu ảnh hưởng Hồi giáo. Waka là dòng nhạc cổ hơn nhiều so với dòng jùjú và dòng fuji.
She was crowned"Queen of Waka Music" by the Alaafin of Oyo, Oba Lamidi Adeyemi in 1992.[2] Waka is an Islamic-influenced, traditional Yoruba music style, popularized by Batile Alake; it is a much older genre than jùjú and fuji.

Waka nguyên là tên chung cho các loại thơ Nhật khác nhau( như choka, tanka và sedoka), nhưng tanka dần dần chiếm ưu thế và từ cuối thế kỷ VIII trở đi, chữ waka được xem là đồng nghĩa với tanka.
Waka originally encompassed a variety of forms, such as choka, tanka and sedoka, but tanka gradually became the predominant form until, from the Heian Era(late 8th century), the term waka came to be considered synonymous with tanka.

Fujiwara no Asatada( tiếng Nhật: 藤原 朝忠, cũng 中納言朝忠, Chunagon Asatada)( 910- 19/ 1/ 1966) là nhà thơ waka quý tộc của Nhật Bản vào giữa thời kỳ Heian. Ông có chân trong Ba mươi sáu ca tiên thời trung cổ và một trong những bài thơ của ông nằm trong tập thơ cổ nổi tiếng Hyakunin Isshu.
Fujiwara no Asatada(Japanese: 藤原 朝忠, also 中納言朝忠, Chunagon Asatada)(910- January 19, 966) was a middle Heian waka and Japanese nobleman. He was designated a member of the Thirty-six Poetry Immortals and one of his poems is included in the famous anthology Hyakunin Isshu.

Salawa Abeni Alidu( sinh ngày 5 tháng 5 năm 1961) là ca sĩ người Nigeria.[ 1] Bà là người thuộc dân tộc Ijebu nói tiếng Yoruba sống tại bang Ogun. Năm 1976, bà bắt đầu sự nghiệp chuyên nghiệp trong âm nhạc dòng waka khi bà phát hành album đầu tay của mình mang tựa đề, Tướng Murtala Ramat Mohammed trên Record Records.
Salawa Abeni Alidu(born 5 May 1961) is a Nigerian singer.[1] An Ijebu Yoruba from Ijebu Waterside, in Ogun State, she began her professional career in waka music when she released her debut album titled, Late General Murtala Ramat Mohammed, in 1976, on Leader Records.

Năm 1886- Xuồng ma của Hồ Rotomahana là một waka wairua( xuồng ma) ở hồ Rotomahana, New Zealand được nhìn thấy mười một ngày trước khi vụ phun trào chết người của núi Tarawera gần đó, đã tàn phá hồ và khu vực xung quanh.
The Phantom Canoe of Lake Rotomahana was a waka wairua(spirit canoe) in Lake Rotomahana, New Zealand seen eleven days before the deadly eruption of the nearby Mount Tarawera, which devastated the lake and the surrounding area.

Trong sách vở triết học Trung Quốc, u huyền có nghĩa là" mờ"," sâu kín" hoặc" bí ẩn", còn trong làng phê bình thơ hòa ca( 和歌, Waka) Nhật thì từ này tả sự sâu sắc tinh tế của các điều ẩn hiện mơ hồ trong bài thơ, và cũng là tên của một thể thơ.
In the Chinese philosophical texts the term was taken from, yūgen meant"dim","deep" or"mysterious". In the criticism of Japanese waka poetry, it was used to describe the subtle profundity of things that are only vaguely suggested by the poems, and was also the name of a style of poetry(one of the ten orthodox styles delineated by Fujiwara no Teika in his treatises).

Các nhân chứng bao gồm tàu ngầm Hải quân Hoàng gia vào thập niên 1930 và Hoàng tử Edward, Bá tước xứ Wessex vào năm 1998.[ 6] Năm 1886- Xuồng ma của Hồ Rotomahana là một waka wairua( xuồng ma) ở hồ Rotomahana, New Zealand được nhìn thấy mười một ngày trước khi vụ phun trào chết người của núi Tarawera gần đó, đã tàn phá hồ và khu vực xung quanh.
Witnesses include a Royal Navy submarine in the 1930s and Prince Edward, Earl of Wessex, in 1998.[6] 1886- The Phantom Canoe of Lake Rotomahana was a waka wairua(spirit canoe) in Lake Rotomahana, New Zealand seen eleven days before the deadly eruption of the nearby Mount Tarawera, which devastated the lake and the surrounding area.