WINDOWS POWERSHELL Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• windows powershell

Ví dụ về việc sử dụng Windows powershell trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nhập lệnh từ một phiên khác và lưu chúng trong module Windows PowerShell.
Imports commands from another session and saves them in a Windows PowerShell module.

Bạn đã và đang sử dụng Windows PowerShell, bạn có gặp vấn đề gì với nó không?
Have you been using the Windows PowerShell, did you experience any issue with it?

Trên đầu của một shell dòng lệnh chuẩn, bạn cũng có thể tìm thấy Windows PowerShell ISE.
On top of the standard command-line shell, you can also find the Windows PowerShell ISE.

Windows PowerShell là một trong những thành phần mạnh nhất của máy tính Windows..
The Windows PowerShell is one of the most powerful components of a Windows computer.

Vô hiệu hóa Superfetch, chạy Windows Powershell như đã đề cập ở trên và thực thi lệnh services. msc.
To disable Superfetch, run the Windows Powershell as mentioned above and execute the services. msc command.

Làm thế nào để bắt đầu và dừng lại một bảng điểm( để tạo ra một kỷ lục của phiên Windows PowerShell) với Powershell?.
How to start and stop a transcript(to create a record of the Windows PowerShell session) with PowerShell?.

Khi bạn bắt đầu Windows PowerShell, bạn trong phiên Windows PowerShell trên máy tính cục bộ của bạn.
When you start Windows PowerShell, you're in the Windows PowerShell session of your local computer.

Trước khi có thể cài đặt Windows Management Framework, bạn phải gỡ cài đặt mọi phiên bản Windows PowerShell hiện có.
Before you can install the Windows Management Framework, you have to uninstall any existing versions of Windows PowerShell.

Theo mặc định, bất cứ hành động nào dựa trên lệnh ghép ngắn Windows PowerShell và không bắt đầu bằng các động từ Get hoặc Test sẽ được ghi nhật ký.
By default, any action that is based on a Windows PowerShell cmdlet and doesn't begin with the verbs Get or Test is logged.

Để thực hiện việc này, hãy nhập lệnh:$ UserCredential= Get- Credential trong hộp thoại Yêu cầu thông tin xác thực Windows PowerShell.
To do this, enter the command$UserCredential= Get-Credential in the Windows PowerShell Credential Request dialog box.

Trước khi kết nối, hãy đảm bảo rằng bạn có phiên bản Windows PowerShell và WinRM chính xác được cài đặt và cấu hình trên máy tính của bạn.
Before you connect, make sure you have the correct version of Windows PowerShell and WinRM installed and configured on your computer.

Chính sách thực thi Windows PowerShell cho phép bạn xác định các điều kiện mà Windows PowerShell tải tệp cấu hình và chạy tập lệnh.
Windows PowerShell execution policies let you determine the conditions under which PowerShell loads configuration files and runs scripts.

Mở PowerShell bằng cách nhấp chuột phải vào nút menu Bắt đầu và chọn tùy chọn Windows PowerShell( Quản trị viên) để mở công cụ PowerShell với đặc quyền của quản trị viên.
Open PowerShell by right-clicking on the Start menu button and selecting the Windows PowerShell(Admin) option in order to open the tool with administrator privileges.

Do đó, bất cứ khi nào người dùng sử dụng Windows PowerShell, Pa- nen Điều khiển Exchange hoặc Outlook Web Appgt; Tùy chọn để thực hiện bất kỳ hành động nào tạo, sửa đổi hoặc xoá một đối tượng, hành động đó sẽ được ghi nhật ký.
So whenever a user uses Windows PowerShell, the Exchange Control Panel, or Outlook Web Appgt; Options to perform any action that creates, modifies, or deletes an object, the action is logged.

Nếu tất cả thông tin Active Directory nhất quán( phù hợp) thì có thể sử dụng tài nguyên này trên Windows PowerShell, nơi mà một đầu ra của một lệnh được sử dụng như một đầu vào cho một cmdlet khác.
If all of the Active Directory information is consistent, we can use the pipe resource on the Windows PowerShell where an output from one command is used as input for another cmdlet.

Từ Windows PowerShell, bạn có thể bắt đầu phiên SSH và kết nối với máy chủ SSH của mình như bình thường mà không phải cài đặt bất kỳ ứng dụng hoặc chương trình bổ sung nào mà chỉ sử dụng ứng dụng khách Windows SSH tích hợp.
From the Windows PowerShell, you are able to start an SSH session and connection to your SSH server as usual, without having to install any extra application or program, but only using the built-in Windows SSH client.

Để truy cập công cụ backup và Recovery của Windows Server 2008 trước hết bạn phải cài Windows Server backup, Command line tools và Windows PowerShell và các công cụ này đều có sẵn trong phần Add Feature Wizard trong Server manager.
To access backup and recovery tools for Windows Server 2008, you must install the Windows Server Backup, Command-line Tools, and Windows PowerShell items that are available in the Add Features Wizard in Server Manager.

Windows Terminal là Microsoft thay thế kết hợp cho dòng lệnh và Windows PowerShell, cho phép bạn chạy các lệnh và công cụ quản trị mạnh mẽ hơn trên Windows so với bạn có thể sử dụng từ giao diện người dùng đồ họa.
Windows Terminal is Microsoft's combined replacement for the command line and Windows PowerShell, letting you run more powerful administrative commands and tools on Windows than you would otherwise able to use from a graphical user interface.

Đây là, trong một cuộc cách mạng hoá của Microsoft bằng cách sẽ nhìn vào việc quản lý trên GUI, thi hành các một bước bằng cách khác như là Windows PowerShell và Microsoft Exchange Server 2007, cho phép khả năng quản lý tất cả bằng các dòng lệnh mạnh mẽ.
This is, in a way, revolutionizing the way Microsoft is looking at GUI-based administration, a step enforced by other means such as Windows PowerShell and Microsoft Exchange Server 2007, all allowing strong command line management capabilities.

Windows PowerShell 5.1 bao gồm các tính năng mới quan trọng, bao gồm hỗ trợ phát triển các lớp và các tính năng bảo mật mới giúp mở rộng việc sử dụng, cải thiện khả năng sử dụng và cho phép bạn kiểm soát và quản lý môi trường dựa trên Windows dễ dàng và toàn diện hơn.
Windows PowerShell 5.1 includes significant new features, including support for developing with classes and new security features that extend its use, improve its usability, and allow you to control and manage Windows-based environments more easily and comprehensively.

Và sự thật là bạn vẫn có thể không chọn chuẩn mặc định bằng cách mở Settingsgt; Personalizationgt; Taskbar và chuyển“ Replace Command Prompt with Windows PowerShell” trong menu xuất hiện khi nhấn chuột phải vào nút“ Start” hay nhấn tổ hợp“ phím Windows+ X” sang“ Off”.
And it's true that you can still opt out of the default by opening Settingsgt; Personalizationgt; Taskbar, and turning“Replace Command Prompt with Windows PowerShell in the menu when I right-click the Start button or press Windows key+X” to“Off.”.

Sau khi cài đặt và cấu hình Windows PowerShell và Windows Remote Management( WinRM) trên máy tính của mình, bạn phải kết nối Windows PowerShell trên máy tính cục bộ của mình với dịch vụ dựa trên điện toán đám mây để thực hiện các tác vụ trong tổ chức dựa trên điện toán đám mây của mình.
After you have installed and configured Windows PowerShell and Windows Remote Management(WinRM) on your computer, you have to connect the Windows PowerShell on your local computer to the cloud-based service to perform tasks in your cloud-based organization.

Nếu bạn đang loại bỏ và thêm giấy phép cho nhiều người dùng, điều rất quan trọng là bạn loại bỏ giấy phép từ tất cả người dùng bằng cách dùng Windows PowerShell và sau đó ngay lập tức gán giấy phép cho tất cả người dùng cũng có thể sử dụng Windows PowerShell.
If you are removing and adding licenses for multiple users, it is extremely important that you remove the licenses from all of the users using Windows PowerShell and then IMMEDIATELY assign the licenses for all of the users also using Windows PowerShell.

Chương 1- Tổng quan về Windows PowerShell 3.0- Chương đầu tiên này cung cấp cho bạn một tổng quan rất tốt và dễ hiểu về PowerShell là gì và cũng cho thấy một số khác biệt giữa bảng điều khiển Windows PowerShell và Môi trường Kịch bản Tích hợp Windows PowerShell mà bạn sẽ sử dụng sau này trong cuốn sách.
Chapter 1- Overview of Windows PowerShell 3.0- This first chapter gives you a very good and comprehensible overview of what PowerShell is and also shows some of the differences between the Windows PowerShell console and the Windows PowerShell Integrated Scripting Environment, which you will be using later on in the book.

Các công cụ mạnh mẽ như Internet Information Services( IIS) phiên bản 7.5, cập nhật Server Manager và nền tảng Hyper- V và Windows PowerShell phiên bản 2.0 kết hợp để cung cấp cho khách hàng khả năng kiểm soát, tăng hiệu suất và khả năng phản ứng nhanh hơn trước trước.
Powerful tools such as Internet Information Services(IIS) version 7.5, updated Server Manager and Hyper-V platforms and Windows PowerShell version 2.0 combine to give customers greater control, increased efficiency, and the ability to react to front-line business needs faster than ever before.

Lưu ý Nếu máy tính cục bộ của bạn được bảo vệ bằng một máy chủ Microsoft Internet Security and Acceleration( ISA), bạn có thể phải cài đặt Windows Firewall Client hoặc đặt cấu hình một máy chủ proxy trên máy tính cục bộ của bạn để kết nối Windows PowerShell với dịch vụ dựa trên ứng dụng web qua internet.
Note If your local computer is protected by a Microsoft Internet Security and Acceleration(ISA) server, you may have to install the Windows Firewall Client or configure a proxy server on your local computer to connect Windows PowerShell to the cloud-based service.

Các công cụ mạnh mẽ như Dịch vụ thông tin Internet( IIS) phiên bản 7.0, nền tảng Trình quản lý máy chủ và Hyper- V cập nhật và Windows PowerShell phiên bản 2.0 kết hợp để cung cấp cho khách hàng quyền kiểm soát tốt hơn, tăng hiệu quả và khả năng đáp ứng nhu cầu kinh doanh trực tuyến nhanh hơn bao giờ hết.
Powerful tools such as Internet Information Services(IIS) version 7.0, updated Server Manager and Hyper-V™ platforms and Windows PowerShell version 2.0 combine to give customers greater control, increased efficiency and the ability to react to front-line business needs faster than ever before.