Ví dụ về việc sử dụng Xây dựng mối quan hệ với khách hàng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tại sao phải xây dựng mối quan hệ với khách hàng?
Why we need to build relationship with clients?Mọi người thường nói về việc xây dựng mối quan hệ với khách hàng.
Everyone talks about building a relationship with your customers.Bạn có muốn xây dựng mối quan hệ với khách hàng và tăng sự trung thành?
Do you want to build relationships with customers and boost loyalty?Rất nhiều người bán hàng thành công là nhờ vào việc xây dựng mối quan hệ với khách hàng.
So much of sales is based on building relationships with clients.Của tiểu bang mình và xây dựng mối quan hệ với khách hàng.
Of their services and create new relationships with customers.Xây dựng mối quan hệ với khách hàng cho phép một doanh nghiệp bán nhiều hơn.
Building relationships with the customer allows a business to sell more.Trước tiên, bạn phải xây dựng mối quan hệ với khách hàng.
You first have to build relationships with customers.Xây dựng mối quan hệ với khách hàng là rất quan trọng ngay cả trong những.
Building customer relationships is very important, even on the internet.LinkedIn giúp ta dễ dàng xây dựng mối quan hệ với khách hàng tiềm năng.
Một trong những sai lầm lớnnhất của các doanh nhân là không xây dựng mối quan hệ với khách hàng.
One of the biggest mistakes entrepreneurs make is failing to build relationships with customers.Công việc của chúng tôi là xây dựng mối quan hệ với khách hàng và giáo dục họ.
Khi bạn xây dựng mối quan hệ với khách hàng, hãy chắc chắn thu thập thông tin về họ.
As you build a relationship with customers, be sure to collect information about them.Cụ thể, Shantiđã chú ý rằng Elise đã thành công trong việc xây dựng mối quan hệ với khách hàng.
In particular,Shanti noted that Elise had done a great job of building relationships with clients.Email rất thành công trong việc xây dựng mối quan hệ với khách hàng khi được sử dụng chiến lược.
Email is very successful at building relationships with customers when used strategically.Xây dựng mối quan hệ với khách hàng bao gồm việc theo dõi những người không muốn bị theo dõi.
Building a relationship with customers includes not tracking the people who don't want to be tracked.Đặc biệt làtrong giai đoạn đầu tiên của quá trình xây dựng mối quan hệ với khách hàng.
This is especially relevant during Thương hiệu do đó xây dựng mối quan hệ với khách hàng bằng cách đưa ra lời khuyên hữu ích ngoài tính năng tài sản.
The brand thus builds relationships with customers by offering useful advice in addition to featuring properties.Angela Ahrendts, phó Chủ tịch Apple,nói:“ Mọi người đều cho rằng phải xây dựng mối quan hệ với khách hàng.
Angela Ahrendts, retail chief at Apple,said,“Everyone talks about building a relationship with your customer.Internet cung cấp mộtnền tảng quan trọng cho việc xây dựng mối quan hệ với khách hàng và gia tăng mức độ giữ chân khách hàng. .
The Internet provides an important platform for building relationships with customers and increasing Angela Ahrendts, phó Chủ tịch Apple,nói:“ Mọi người đều cho rằng phải xây dựng mối quan hệ với khách hàng.
Angela Ahrendts, former senior vice president atApple once stated“Everyone talks about building a relationship with your customer.Bạn cũng cần phải xây dựng mối quan hệ với khách hàng và trình bày báo cáo rủi ro của mình theo cách phù hợp với các đối tượng khác nhau.
You will also need to build relationships with clients and present your risk reporting in a suitable way Các doanh nhân luôn luôn vội vã trong việc nhận tiền, có vẻ như thế, một lần nữa,điều gì có thể giúp việc xây dựng mối quan hệ với khách hàng?
Entrepreneurs are always in a hurry to get paid, it seems, and again,there's something to be said for building rapport with clients.Xây dựng mối quan hệ với khách hàng: Cảm ơn những thực khách có review tích cực là một cách tuyệt vời để củng cố mối quan hệ với khách hàng. .
Build relationships with customers: Thanking positive reviewers is a great way to solidify their positive experience Họ làm chính xác những gì chúng tôi muốn- giữ cho cửa hàng sạch sẽ vàcác kệ hàng luôn đầy ắp thay vì xây dựng mối quan hệ với khách hàng.
They were doing exactly what we would asked them to do-working to keep stores clean and well stocked instead of building relationships with customers.Trong những ngày đầu của HTC,trách nhiệm của bà Wang là xây dựng mối quan hệ với khách hàng, bao gồm cả hãng viễn thông, các nhà cung cấp những sản phẩm mà HTC cần.
In HTC's earlydays Ms. Wang's responsibility was to build relationships with customers, including wireless carriers, and vendors whose products HTC needed.Xây dựng mối quan hệ với khách hàng mà sẽ cho phép họ hiểu nhu cầu của họ và phù hợp với các dịch vụ sản phẩm của chúng cải thiện duy trì khách hàng và bán hàng. .
Builds relationships with customers that will allow them to understand their needs and fit to our products services improving Đó là một khách hàng phải đối mặt với doanh nghiệp,vì vậy bạn cần những người có thể xây dựng mối quan hệ với khách hàng, cho dù đó là mặt đối mặt hoặc qua điện thoại.
It's a customer facing business,so you need people who can build relationships with clients, whether that's face-to-face or on the phone.Bạn có thể thêm ngày sinh và các sự kiện quan trọng khác vào liên lạc và phần mềm này sẽ nhắc nhở bạn khi chúng tới hạn,để bạn có thể tạo và giữ liên lạc và xây dựng mối quan hệ với khách hàng tốt hơn.
You can add birthday and anniversaries to a contact and the program will remind you of them on time,so you can better create and keep networking and build customer relationships.Đi là những khuôn mẫu và đến với các giám đốc bán hàng mới, hiện đại và chuyên nghiệp, những người đã bỏ dở' bán ngay và chuyển sang phong cách tiếp theo'bán hàng có lợi cho việc xây dựng mối quan hệ với khách hàng và dự đoán kinh doanh trong tương lai.
Gone are the stereotypes and in come the new, modern and professional sales executives who have ditched the‘sell now andmove onto the next deal' style 
