XẾP NẾP Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• pleated
• drapery
• frilly

Ví dụ về việc sử dụng Xếp nếp trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Xếp nếp mềm hơn và tốt hơn.
Softer and better drapery.

Tại sao các địa ngục là ông trong một chiếc váy xếp nếp màu hồng?
Why the hell is he in a pink frilly dress?

Hanbok được xếp nếp hoặc gắn chặt từng chuỗi để tăng cường ảnh hưởng 3D.
The hanbok is frilled or fastened with string to enhance the 3D affect.

Rất nhiều chức năng, cuộn dây kim loại xếp nếp phù hợp cho.
So many functions, metal coil drapery is suitable for.

Lần chiều rộng và có thể được trang bị với một thiết bị xếp nếp.
Times the width and can be fitted with a pleating device.

Công ty chúng tôi khuyên khách hàng nên xếp nếp bề mặt lưới. Cái này có thể.
Our company recommends customers to pleat the mesh surface. This can.

Bộ lọc xếp nếp bằng thép không gỉ, có cấu trúc rất mạnh và diện tích lọc lớn, vì vậy nó có tốc độ lọc hiệu quả cao.
Stainless steel pleated filters, which has very strong structure, and big filtering area, so it has high effective filtering rate.

Cô ấy mặc một chiếc váy xếp nếp và co tròn lại như một quả bóng, và cũng hoàn toàn….
She was wearing a frilly dress and curled up into a ball, and was completely still….

Lưới vòng treo thông qua mô hình tay áo xoắn ốc, có độ võng tốt, có thể được xếp nếp và có thể di chuyển tự do như một bức màn.
Ring mesh drapery adopts spiral sleeve pattern, has good sag, can be pleated, and can move freely like a curtain.

Sợi thép không gỉ này xếp nếp và tạo ra áp suất thấp, phù hợp cho tất cả các chất lỏng.
This stainless steel fiber pleats and produces low pressure drop, which is suitable for all liquids.

Bộ sưu tập mới nhất của họ, mang tên" Electric Sunset" bao gồm một loạt các miếng bên thú vị trong màu sắc tươi sáng và xếp nếp thanh lịch.
Their most recent collection, entitled‘Electric Sunset' includes a range of exciting party pieces in bright hues and elegant drapery.

Diện tích lọc của hộp lọc khí xếp nếp lớn hơn 300% so với túi lọc truyền thống.
The filtering area of pleated air filter cartridge is 300% larger than that of traditional filter bag.

Chiều rộng trung bình= Kích cỡ C& Ladies Lớp da phía trên thoải mái với lưng thun co giãn để phù hợp hơn và có điểm nhấn phẳng hơn• Tay xếp nếp cho….
Medium Width=C& Ladies Sizes Comfortable leather upper with stretch spandex back for better fit and a more flattering pointe• Hand pleating for….

Các Rosana Lên trên tính năng khỏi tay áo xếp nếp vai và một bảng điều khiển giảm dần và thu thập.
The Rosana Top features off the shoulder frilly sleeves and a tapered and gathered panel.

Được phát triển với mức độ kỳ vọng tương tự như các bộ lọc Original Andreae, Starter được làm bằng 2 lớp giấy“ kraft”, được đục lỗ, xếp nếp và dán lại với nhau.
Developed with the same expectation level as the Original Andreae filters, the Starter is made with 2 layers of“kraft” paper, punched, pleated and glued together.

Sau đó, họ sẽ làm sạch thảm sau khi xếp nếp xong và bạn sẽ có một ngôi nhà sạch đẹp.
Then they can clean up the carpets after the drapery is done and you will find a nice clear smelling house.

Có sẵn với màu sắc thay đổi, xếp nếp cuộn dây kim loại có thể mang lại một trí tưởng tượng vô tận và hấp dẫn thẩm mỹ tuyệt vời dưới sự phản chiếu của ánh sáng.
Available with changing colors, metal coil drapery can bring an endless imagination and great aesthetic appeal under the reflecting of the light.

Hương vị cho vật liệu tốt đã trở thành chung, và xếp nếp của vải thêu được sử dụng tại bữa tiệc vượt qua mọi mô tả.
Taste for fine material has since become general, and the drapery of embroidered fabrics used at feasts surpasses every description.".

Giao lộ Piccadilly Circus lấy tên đặc biệt của mình từ Roger Baker, một thợ may nổi tiếng về trang phục piccadill cho nam, cổ áo xếp nếp thời thượng của thế kỷ 17.
Piccadilly Circus garnered its peculiar name from Roger Baker, a tailor famous for making men's piccadills, the frilled collars fashionable in the 17th century.

Vào mùa đông, áo choàng mesh thay đồ hoặc xếp nếp làm bằng hạt vàng, trong đó bao gồm từ cổ trở xuống như một poncho được sử dụng.
In winter, a meshed dressing gown or drapery made of gold beads, which covered from the neck down like a poncho is used.

Để giảm kích thước của phần tử lọc và tăng diện tích bộ lọc, lớp bộ lọc thường được gấp lại thành hình lượn sóng và lớp thường được xếp nếp dưới 20 mm.
To reduce the size of the Filter element and increase the filter area, the filter layer is usually folded into a corrugated shape, and the layer is usually pleated below 20 mm.

HP được làm bằng 2 lớp giấy“ kraft” nặng, được đục lỗ, xếp nếp và dán lại với nhau, hoàn thiện bằng một lớp sợi tổng hợp và các dải giấy lớn.
The HP is made with 2 layers of heavy“kraft” paper punched, pleated and glued together, completed with a polyester layer and additional large paper strips.

Món đồ đặc trưng của bộ sưu tập A- Line, sau đó đã trở thành" hình bóng được mong muốn nhất ở Paris", là" chiếc áo khoác loe mặc trên một chiếc váy rất đầy đặn, xếp nếp".
The A-Line collection's feature item, then the“most wanted silhouette in Paris”, was a”fingertip-length flared jacket worn over a dress with a very full, pleated skirt”.

Trang trí cuộn dây bằng kim loại xếp nếp cũng được đặt tên cuộn dây lưới, nó làm bằng dây nhôm, dây thép và dây thép không gỉ bởi chian liên kết lưới máy.
Decorative metal coil drapery is also named coil mesh, it made of aluminum wire, steel wire and stainless steel wire by chian link mesh machines.

Các bong bóng nổi, sủi bọt tạo ra một sự căng thẳng tuyệt vời với bầu không khí bên ngoài của cửa hàng được thiết kế bởi Frank Gehry, cũng như thời trang xếp nếp hoàn hảo được trưng bày.
The buoyant, effulgent bubbles create a wonderful tension with the store's exoskeletal atmosphere designed by Frank Gehry, as well as the perfectly pleated fashions on display.

HE được làm bằng 2 lớp giấy“ kraft” nặng, được đục lỗ, xếp nếp và dán lại với nhau hoàn thiện bằng một lớp sợi tổng hợp ở mặt sau giúp tăng hiệu quả lọc.
The HE is made with 2 layers of heavy“kraft” paper, punched, pleated and glued together completed with a polyester layer on its back increasing its filtration efficiency.

Mặc dù“ Rèm Roman tự động” không cung cấp mức độ kiểm soát ánh sáng nhưng với kiểu xếp nếp chúng vẫn cho phép nhiều phạm vi giữa mở và đóng để chặn hoặc chiếu ánh sáng.
Although Roman blinds don't offer quite the same level of light control as blinds with tilting slats, their pleated style still allows plenty of scope between open and closed to block or let in light.

Các phần tử lọc bao gồm sợi thép không gỉ. Sợi thép không gỉ này được xếp nếp, và tạo ra độ sụt áp thấp và phù hợp với mọi chất lỏng. Phần tử lọc sợi kim loại được sử dụng rộng rãi trong các ứng dụng rất năng động. Để giảm kích thước của phần tử lọc….
The filter element consists of stainless steel fibre This stainless steel fibre is pleated and produces a low pressure drop and is suitable for all fluid Metal fibre filter element is widely used in highly dynamic applications In order to reduce the….

HH được làm bằng 2 lớp giấy“ kraft” nặng, được đục lỗ, xếp nếp và dán lại với nhau, hoàn thiện bằng một lớp sợi thủy tinh giúp tăng sức chứa và hiệu quả lọc.
The HH is made out of 2 layers of heavy“kraft” paper punched, pleated and glued together, completed with a fiberglass layer increasing both the filter's holding capacity and filtration efficiency.