XEM TỆP Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• view files
• file viewer

Ví dụ về việc sử dụng Xem tệp trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Có thể xem tệp và thư mục.
Can view files and folders.

Xem tệp mà không cần phải rời khỏi Gmail.
View files without leaving Gmail.

Cho phép xem tệp ngoại tuyến.
Enable viewing of files offline.

Hỏi: làm thế nào để người dùng khác xem tệp tôi đăng nhập Yammer?
Q: How do other users view a file I posted in Yammer?

Sự cho phép thất bại: Bạn không còn được phép xem tệp.
Authorization failure: You no longer have permission to view the file.

Hỏi: những ai có thể xem tệp tôi đăng lên Yammer?
Q: Who can view files I post to Yammer?

Bạn có thể xem tệp lên OneDrive website theo nhiều cách khác nhau.
You can view files on the OneDrive website in lots of different ways.

Tải xuống Notepad++ 64 bit, một notepad mã nguồn mở và miễn phí, trình xem tệp XML tuyệt vời.
Download Notepad++ 64 bit, an open source and free notepad, great XML file viewer.

Để tìm hiểu thêm, hãy xem xem tệp người khác đã chia sẻ với bạn.
To learn more, see See files others have shared with you.

Khi tệp được phê duyệt, các nhân viên khác trong công ty có thể xem tệp.
When the file is approved, other employees in the company can view the file.

Dưới dạng tác giả, bạn có thể xem tệp được liệt kê và làm việc với nó, nhưng không ai khác có thể.
As the author, you can see the file listed and work with it, but nobody else can.

Xem Tệp Trên cùng- Nhanh chóng tìm ra 50 tệp lớn nhất trong một ổ đĩa, chia sẻ mạng hoặc thư mục.
Top Files View- Quickly find the 50 largest files within a drive, network share or folder.

Ví dụ: người dùng 1 chỉ có thể xem tệp, trong khi người dùng 2 có thể sao chép hoặc xóa tệp..
For example, user 1 can only view files, while user 2 can copy or delete files..

Trong dạng xem Tệp, sử dụng các biểu tượng ở cột Chia sẻ để xem nhanh những tài liệu bạn đã chia sẻ.
In the Files view, use the icons in the Sharing column to quickly see which of your documents are shared.

Nó thậm chí còn cho phép bạn nhúng phông chữ trong tài liệu của mình và có ứng dụng xem tệp( ở phiên bản beta) cho Android.
It even lets you embed fonts in your documents, and has a file viewer app(in beta) for Android.

Sau đó, mọi người có thể xem tệp trong một trình duyệt web, ngay cả khi họ không có ứng dụng trên máy tính Visio được cài đặt.
Then people can view the file in a web browser, even if they don't have Visio installed.

Khi mục Cho phép chỉnh sửa không được chọn, mọi người trong tổ chức của bạn có thể xem tệp nhưng không thể thực hiện thay đổi.
When Allow editing isn't selected, people in your organization can view the file but cannot make changes.

Nếu ứng dụng Word không được cài đặt trên máy tính của bạn thì một hộp thoại sẽ xuất hiện và đề nghị bạn chọn một chương trình để xem tệp.
If Word is not installed on your computer, a dialog box appears and asks you to select a program for viewing the file.

Nếu bạn chưa cài đặt các ứng dụng Office cho máy tính bảng hoặc điện thoại, bạn sẽ có thể xem tệp trên site nhóm nhưng không thể chỉnh sửa chúng.
If you don't install the Office apps for your tablet or phone, you will be able to view the files but not edit them.

Họ vẫn có thể xem tệp, tuy nhiên những thay đổi bạn đang thực hiện sẽ không hiển thị cho họ cho đến sau khi bạn kiểm nhập tệp..
They can still view the file, but the changes you're making are not visible to them until after you check in the file..

Danh sách các tệp bạn có thể truy nhập đã được chia sẻ với người dùng bên ngoài tổ chức của bạn thông qua một nối kết chia sẻ yêu cầu họ đăng nhập trước khi có thể xem tệp.
List of files you have access to that have been shared with users outside your organization through a sharing link that requires them to log in before they can view the file.

Khi làm việc với một nhóm, bạn có thể xem tệp hoạt động chẳng hạn như thêm, xóa, và chỉnh sửa trong thư viện tài liệu để bảo đảm mọi thứ theo dõi.
When working with a team, you can watch file activity such as adding, deleting, and editing in a document library to be sure things are on track.

Ứng dụng SpiderOakOne có sẵn cho Windows, Mac và Linux cũng như Android và iOS( mặc dù cả Android và iOS là ứng dụng chỉ đọc, nghĩa là bạn chỉ có thể xem tệp và không thể tải lên hoặc đồng bộ hóa bất kỳ thứ gì).
The SpiderOakOne client is available for Windows, Mac and Linux as well as Android and iOS(although, both Android and iOS are read-only apps, meaning you can only view files, and can't upload or sync anything).

Điều này rất hữu ích nếu bạn muốn xem tệp theo một cách nào đó, nhưng bạn phải lặp lại các bước trong lần tới khi xem thư viện.
This is helpful if you need to see the files in a certain way, but you have to repeat the steps the next time you view the library.

Trong thời gian chết máy trạng thái có thể được chèn bất cứ lúc nào để xuất hoặc tải lên dữ liệu đĩa U và có thể được hướng dẫn bởi trình xem tệp hoặc chuyển đổi sang định dạng EXCEL được trình bày bằng phần mềm trong máy tính.
Under state machine downtime can be inserted at any time to export or upload U disk data, and can be guided by the file viewer or converted to EXCEL format were presented by software in the computer.

Sau khi bạn đã hoàn tất việc quay phim, bạn sẽ có thể xem tệp trong tab chính Apowersoft của bạn, nơi nó sẽ hiển thị cho bạn theo mặc định tên tệp, kích thước, thời lượng và ngày tạo.
After you have finished recording, you will be able to see the file in your Apowersoft main tab, where it will show you by default the file's name, size, duration and creation date.

Khi bạn xem tệp trong thư mục cục bộ, nơi tệp được đồng bộ hóa, một số thư mục hoặc tệp tiếp tục hiển thị chỉ báo đồng bộ màu xanh thay vì dấu kiểm màu xanh lá cây cho biết một đồng bộ thành công.
When you view files in the local folder where files are synchronized, some folders or files continue to display the blue syncing indicator instead of the green check mark that indicates a successful sync.

Sau đó, trong trình thám hiểm tệp, họ đã thay đổi chế độ xem tệp, theo nghĩa là không có miniimages mà chỉ có tên của các tệp trong thư mục, khiến chúng khó xác định hơn nhiều.
Then in the file explorer they changed the file view, in the sense that there are no miniimages but only the name of the files in the directories, which makes them much harder to identify.

Cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng là Outlook dành cho Android sẽ có tính năng Quick Reply( Trả lời nhanh) sẽ cho phép người dùng trả lời email dựa trên ngữ cảnh của cuộc hội thoại và cũng có thể truy cập nhanh và xem tệp từ trang Chi tiết nhóm.
Last but not least is Outlook for Android that will get Quick Reply that will let users reply emails based on the context of the conversation, and also quick access and viewing of files from the Group Details page.

Để xem tài liệu được chia sẻ với ai, từ dạng xem Tệp, chọn biểu tượng người cạnh tài liệu, rồi xem trong ngăn Quản lý quyền truy nhập để biết thêm thông tin, chia sẻ tài liệu hoặc dừng chia sẻ nếu bạn không muốn mọi người khám phá tài liệu.
To see who a document is shared with, from the Files view, select the people icon next to the document and look in the Manage Access pane to see more information, share the document, or stop sharing if you don't want people to discover the document.