Ví dụ về việc sử dụng Yêu cầu của thị trường trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Đó là yêu cầu của thị trường.
This is a market demand.Đầu và phù hợp với yêu cầu của thị trường.
Bly and in line with market demand.Theo yêu cầu của thị trường, chúng tôi đã thiết kế và chế tạo các cuộn cuộn chống ăn mòn kiểu KTF.
As per market requests, we have designed and manufactured KTF series anti-creep turning rolls.Thêm khung cửa máy làm do yêu cầu của thị trường.
Adding door frame making machine due to the requirements of the markets.Để đáp ứng yêu cầu của thị trường, DSPPA đã đưa ra thị trường Hệ thống sơ tán bằng giọng nói PAVA6000.
ISO chỉ phát triển những tiêu chuẩn mà được yêu cầu của thị trường.
The ISO only develops those standards for which there is market demand.Chuỗi cung ứng cần phải đáp ứng yêu cầu của thị trường và đáp ứng chiến lược kinh doanh của công ty.
The supply chain needs Đây là một máy khắcLaser nhỏ được thiết kế theo yêu cầu của thị trường.
This is a miniLaser engraving machine which is designed according to market requirement.MiXscience đáp ứng theo yêu cầu của thị trường nhờ giám định quy trình sản xuất của mình trên mỗi lĩnh vực sản phẩm cho động vật.
MiXscience meets Tạo ra trên giấy không không phù hợp với yêu cầu của thị trường tương tác hiệu quả.
Chương trình giảng dạy của chương trình Tài chính vàKế toán đã được thiết kế phù hợp với yêu cầu của thị trường.
The curriculum of the Finances andAccounting program has been designed with market requirements in mind.Xuất bản viết xuống không phải làkhông phù hợp với yêu cầu của thị trường giao tiếp hiệu quả.
Publishing-Written down not as inappropriate for the requirements of the market communicating effectively.Safety Jogger hoàn thành nghiên cứu thị trường trên toàn cầu để xác định nhu cầu cho cácnhà bán lẻ mới dựa trên yêu cầu của thị trường.
Safety Jogger completes Vì vậy, nó thích nghi với sựthay đổi tổ chức theo yêu cầu của thị trường/ thay đổi nhu cầu của xã hội.
So it adapts organization to changing demand of market/ changing needs Các khóa học trong Khoa Kế toán UNIVAS tạo Cử nhân Kế toán từ năm 2002,có trình độ cao và yêu cầu của thị trường.
Về InstaForex, công ty sẽ nỗlực hết sức để đáp ứng mọi yêu cầu của thị trường hiện đại và tiếp tục phát triển để đáp ứng nhu cầu của khách hàng.
InstaForex, in its turn,will apply its best efforts to meet all modern market requirements and continue evolving in response to customers' needs.Máy tách dao băng tần BD- L620W là một thế hệ máy tách mới được pháttriển bởi máy móc JUDA theo yêu cầu của thị trường.
BD-L620W band knife splitting machine is a new generation Phát biểu của tôi rằngnhiều họa sĩ đã chạy theo yêu cầu của thị trường và rằng xu hướng này có tác hại phá huỷ rất lớn, không hề mâu thuẫn với ý kiến của Kaomi Izu.
My statement that many artists follow the market demands and that this trend is very destructive doesn't contradict with the ideas of Kaomi Izu.Hệ thống pháp luật về sở hữu trí tuệ tại Việt Nam đang có những thay đổiđáng kể nhằm đáp ứng yêu cầu của thị trường và hội nhập quốc tế.
The legal system with respect to intellectual property in Vietnamis undergoing significant changes towards satisfying market demand and international integration.Các chương trình đào tạo phác thảo được cập nhật và phù hợp với yêu cầu của thị trường, do đó phục vụ tốt cho tất cả các dự đoán phân tích nhu cầu đào tạo trong khu vực quy định.
The training program outline is up to date and pertinent to marketplace requirements, thus catering well to all analytical prediction of training needs in the specified area.Thật không may, cắt giảm chi phí có thể đánh bại những nỗ lực để phát triển chuỗi cung ứng vậttư gián tiếp hiệu quả hơn mà đáp ứng những yêu cầu của thị trường.
Unfortunately, cutting costs can defeat efforts to develop a more efficient indirectmaterial supply chain that meets changing marketplace requirements.Nó cam kết cung cấp một loạt các LCD và các sản phẩm OLED trongcùng một tiêu chuẩn theo yêu cầu của thị trường để đáp ứng yêu cầu của bạn.
It is committed to offering a wide range of LCD andOLED products in Goodwin được biết đến và coi trọng bởi các doanh nhân vùng New England nhờ phát triển các chương trình giáo dục và đào tạo chất lượng,dựa trên nhu cầu tuyển dụng và yêu cầu của thị trường.
Goodwin is known and respected by businesses in New England for being able to develop quality educational andtraining programmes based on employer needs as the market demands.Bao gồm một lựa chọn rộng các mặt hàng có đặc tính khác nhau về sức mạnh cơ học vàchiều dọc, đáp ứng mọi yêu cầu của thị trường, từ lối vào chu vi của doanh nghiệp tới sự bảo vệ tối đa chống khủng bố.
Includes a wide selection of item with different characteristice of mechanical strength and dimensional,to meet all market requirements, from the perimeter entrances of the enterprises to the maximum protection against terrorism.Các thiết bị chặn đường sử dụng động cơ thủy lực và có hai độ bền cơ học khác nhau vàđộ dài khác nhau để đáp ứng mọi yêu cầu của thị trường, từ công ty đi xe đến mức cao nhất của chống khủng bố.
The Road Blockers use electrohydraulic movement and are available in two different mechanical toughness and different lenghts,in order to meet all market requirements, from company driveways to the highest level of anti-terrorism protection.Máy điều hòa nhiệt độ panasonic thỏa mãn tất cả các tiêu chuẩn và quy định hàng đầu trong công nghiệp,theo yêu cầu của mỗi thị trường từng quốc gia.
Panasonic air conditioners comply with all necessary leading industrial standards andregulations required for the market in each country.
