YÊU CẦU SO SÁNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• asked to compare

Ví dụ về việc sử dụng Yêu cầu so sánh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mặc dù hướng dẫn chỉ yêu cầu so sánh các.
Although the instructions required only a comparison of.

Người dùng cũng được yêu cầu so sánh" rủi ro" và họ trả lời rằng nó bằng nhau.
The users were also asked to compare the“risk”, and they answered that it was equal.

Chỉ có một câu trả lời đúng cho bất kỳ câu hỏi nào mà cô ấy yêu cầu so sánh bất kỳ 3 quốc gia vùng Baltic nào!!.
There is only one correct answer to any question she asks that compares any of the 3 Baltic countries!!.

Họ được yêu cầu so sánh tính xác thực của các ứng dụng ngân hàng di động chính thức và giả mạo.
They were asked to compare the authenticity of official and counterfeit mobile baking apps.

Trong cuộc phỏng vấn của mình, Mingyu được yêu cầu so sánh bản thân hiện tại của mình với một mùa.
During his interview, Mingyu was asked to compare his current self to a season.

Khi được yêu cầu so sánh hai phong cách của họ, Park Ji Hoon nói, cả hai đều đòi hỏi rất nhiều.
When asked to compare their two styles, Park Ji Hoon said,“Both of them require a lot of takes.

Kiểm tra một mắt tại một thời điểm, bác sĩ sẽ yêu cầu so sánh hiệu ứng của hai ống kính( đầu tiên là một ống kính, sau đó là ống kính khác).
Testing one eye at a time, the doctor will ask you to compare the effects of two lenses(first one lens, then the other).

Khi được yêu cầu so sánh thành tựu của Nga và Mỹ tại Syria, chuyên gia Anderson nói:" Vấn đề ở chỗ Mỹ đang chơi trò chơi đôi.
When asked to compare Russian and US achievements in Syria, the expert said,"The problem is that the United States has been playing a double game.

Bạn sẽ được trình bày với các sự kiện lịch sử và được yêu cầu so sánh những sự kiện đó đã định hình lịch sử loài người như thế nào cho đến ngày nay.
You will be presented with the historical facts and asked to compare how those events have shaped human history to the present day.

Tôi luôn được yêu cầu so sánh Jordan với LeBron và luôn cố gắng đưa ra nhận định chính xác nhất.
I'm always asked to compare him to LeBron, and I try to make the best of it.

Paul Casey, người đã tham gia giải đấu xếp thứ 12 trên thế giới, đã được yêu cầu so sánh những gì Koepka đã đạt được với kỷ lục của Woods.
Paul Casey, who came into the tournament ranked 12th in the world, was asked to compare what Koepka has achieved to Woods's record in his prime.

Bạn có được yêu cầu so sánh và đối chiếu hai ý tưởng, sự kiện, tác phẩm nghệ thuật hay văn chương không?
Have you been asked to compare and contrast two ideas, events, or literary or artistic works?

Khi những yêu cầu của khách hàng không được đáp ứng đầy đủ khiến họ không thực sự hài lòng, vì sự hài lòng giữa nhóm khách hàng yêu cầu so sánh số liệu với các mẫu xe của đối thủ( 776 điểm) thấp hơn so với những người không đưa ra yêu cầu đó( 802 điểm).
New-vehicle buyers' expectations are not being fully met, as satisfaction is notably lower among customers who request comparative data on competitor models than among those who do not make such a request776 vs. 802.

Khi được yêu cầu so sánh loại hình quảng cáo này với quảng cáo truyền thống, 41% cho rằng, chúng tệ hơn và 21% phản kháng lại chúng tốt hơn.
When asked to compare them with traditional forms of advertising, 41% said targeted ads are“worse” while 21% described them as“better.”.

Ứng dụng lâm sàng của curcumin sẽ yêu cầu so sánh hiệu quả của nó với các tác nhân trị liệu hiện có, cũng như đánh giá sâu rộng về tác dụng phụ của nó.
Clinical application of curcumin will require comparison of its efficacy with that of existing therapeutic agents, as well as extensive evaluation of its additive effects.

Khi được yêu cầu so sánh hai hoạt động này, tất cả nam giới và 95% phụ nữ trong nghiên cứu đều cho rằng tình dục dễ chịu hơn là đập máy chạy bộ.
When asked to compare the two activites, all of the men and 95 percent of the women in the study said that sex was more pleasant than pounding the treadmill.

Khi được yêu cầu so sánh loại hình quảng cáo này với quảng cáo truyền thống, 41% cho rằng, chúng tệ hơn và 21% phản kháng lại chúng tốt hơn.
When asked to compare them with traditional forms of advertising, 41 percent said targeted ads are“worse” while 21 percent said they are“better.”.

Khi được yêu cầu so sánh hai hoạt động này, có đến hơn 95% các cặp đôi trong nghiên cứu nói rằng quan hệ tình dục dễ thực hiện và mang nhiều kích thích hơn tập gym.
When asked to compare the two activites, all of the men and 95 percent of the women in the study said that sex was more pleasant than pounding the treadmill.

Khi được yêu cầu so sánh một đôi giày trong một cửa hàng có mùi thơm và một cửa hàng không mùi, 84% khách hàng cho biết họ có nhiều khả năng mua từ cửa hàng có mùi thơm.”- Hirsch, Alan R.
When asked to compare a pair of shoes in a scented store and an un-scented store, 84% of customers reported that they were more likely to buy from the scented boutique.- Hirsch, Alan R.

Khi được yêu cầu so sánh giới tính thô khác với quan hệ tình dục điển hình như thế nào, thì cả nam và nữ đều nói rằng cực khoái thường xuyên và mãnh liệt hơn, các đối tác nỗ lực nhiều hơn để thỏa mãn nhau, tình dục trở nên kích thích hơn và lực đẩy mạnh mẽ hơn.
When asked to compare how rough sex differs from“typical sex,” both men and women said that orgasms are more frequent and intense, partners make more effort to satisfy one another, the sex is more arousing, and the thrusting is more vigorous.

Khi được RFA yêu cầu so sánh tình trạng bất hạnh của những nạn nhân bị lấy cơ quan nội tạng người Uyghurs với những nạn nhân cùng tình trạng của môn phái Pháp Luân Công, Gutmann nói rằng mặc dù điều này" không thể tranh cãi" là đa số nạn nhân là thành viên của Pháp Luân Công, báo chí do Pháp Luân Công đã bắt đầu liệt kê người Uyghur cũng là nạn nhân.
When asked by RFA to compare the plight of Uyghur organ-harvesting victims to those of the Falun Gong group, Gutmann said that though it is“indisputable” that the vast majority of victims have been members of the spiritual group, Falun Gong media outlets have begun listing Uyghurs as victims as well.

Đúng yêu cầu em phải so sánh các số.
So, you are claiming to have compared the numbers.

Một số câu hỏi yêu cầu bạn so sánh và đối chiếu hai đoạn văn.
But you will also get some questions asking you to compare and contrast the two passages.

Không có tiền gửi yêu cầu biểu đồ so sánh được sắp xếp theo ngày.
No deposit required bonuses in United States. Comparison Chart sorted by Date.

Thỉnh thoảng, yêu cầu học sinh so sánh các ghi chú của họ với học sinh khác.
Occasionally, ask students to compare their notes with a partner.

Bạn có thể phân tích số lượng tư vấn trên mỗi yêu cầu hoặc so sánh thời lượng tư vấn trung bình phụ thuộc vào loại dịch vụ và hạn mục yêu cầu.
You can also analyze a number of consultations per request or compare the average duration of consultations depending on service type and category of request.

Chương trình đơn luồng mà nó sử dụng có thể cung cấp dịch vụ cho một số lượng lớn yêu cầu khi so sánh với máy chủ HTTP Apache.
The single-threaded program that it uses can provide services to a large number of requests when compared to Apache HTTP server.

Khi người ta yêu cầu ông so sánh con trai với rượu, ông nói" Nó sẽ là một loại rượu có chất lượng tốt, chân thành và kín đáo.".
When people ask him to compare his son with a wine, he says“it would be a wine of good quality, sincere and discreet.”.

Bạn có thể yêu cầu họ so sánh sản phẩm, các tài liệu tiếp thị để tìm bất kỳ khu vực nào nơi đối thủ cạnh tranh của bạn có lợi thế.
You can ask them to compare products, marketing materials to find any areas where your competitor has the advantage.

Nếu yêu cầu 10 người so sánh Yêu( love), Thích( like), và Thèm khát( lust), nhiều khả năng bạn sẽ nhận được 10 câu trả lời khác nhau.
If you ask ten different people to compare love, like, and lust, more than likely you will get ten different answers.