YẾU TỐ SẢN XUẤT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• factor of production
• elements of production
• factors of production

Ví dụ về việc sử dụng Yếu tố sản xuất trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Lao động là yếu tố sản xuất duy nhất.
Labour is the only productive factor.

Factor utilization: Sự sử dụng yếu tố sản xuất.
Inputs: The use of factors of production.

Lao động là yếu tố sản xuất duy nhất.
Labor is the only factor of production.

Mọi yếu tố sản xuất đều có chi phí liên quan.
Every factor of production has an associated cost.

Trong dài hạn toàn bộ các yếu tố sản xuất có thể tự do thay đổi.
In the long run, all factors of production can vary.

Họ không thể bị đối xử như một yếu tố sản xuất nào đó.
They must not, therefore, be treated like any other factor of production.

Đây chính là 2 yếu tố sản xuất sức đề kháng cho cơ thể của bạn.
These are the two factors that produce resistance for your body.

Tỉ giá hối đoái hay sức mua Yếu tố sản xuất Tỷ lệ Palma.
Exchange rates or purchasing power Production factors Palma ratio.

Lao động tay nghề thấp không còn quan trọng như là một yếu tố sản xuất.
Low-skill labor is becoming less important as factor of production.

Các dự án có thể chứa một số yếu tố sản xuất khi thích hợp( ví dụ như một đoạn quảng cáo hoặc phim hoạt hình ngắn).
Projects may contain some elements of production where appropriate(e.g., a trailer or short animation).

Yếu tố nào sau đây không được coi là một yếu tố sản xuất?
Which of the following is NOT considered a factor of production?

Khoản tri trả cho một yếu tố sản xuất vượt mức cần thiết để giữ yếu tố đó ở mức sử dụng hiện tại.
It means the payment to a factor of production in excess of what is required to keep that factor in its present use.

Mỗi quốc gia đều sở hữu những gì mà các nhà kinh tế học gọi là yếu tố sản xuất.
Each nation possesses what economists have termed factors of productions.

Tô kinh tế là một khoản thanh toán nào đó cho một yếu tố sản xuất thấp hơn mức cần thiết để giữ đầu vào đó ở việc sử dụng hiện thời của nó.
Means the payment to a factor of production in excess of what is required to keep that factor in its present use.

Mỗi quốc gia đều sở hữu những gì mà các nhà kinh tế học gọi là yếu tố sản xuất.
Every nation follow the possesses what economists have named factors of production.

Trong khi đất đai và nhân lực là hai yếu tố sản xuất cơ bản, vốn là“ phần tích lũy, trích từ sản phẩm của lao động trước đó.”.
While land and labour are the two original factors of production, capital is"a stock, previously accumulated of the products of former labour.

Trong mô hình cơ bản dư TFP bao gồm ảnh hưởng của vốn con người, vì con người vốn không được bao gồm như là một yếu tố sản xuất.
In the basic model, the TFP residual includes the effect of human capital because human capital is not included as a factor of production.

Thay vì nhập khẩu một yếu tố sản xuất, một quốc gia có thể nhập khẩu hàng hóa sử dụng chuyên sâu yếu tố sản xuất đó và do đó thể hiện nó.
Instead of importing a factor of production, a country can import goods that make intensive use of that factor of production and thus embody it.

Cho đến khi câu hỏi này có thể được trả lời bằng một tiếng vang có, các thợ làm bánh cần kiểm tra chặt chẽ mọi yếu tố sản xuất trong tâm trí an toàn thực phẩm.
Until this question can be answered with a resounding yes, bakers need to closely examine every element of production with food safety in mind.

Nó chỉ ra rằng nhà sản xuất sẽ có thể sử dụng các thị trường yếu tố dự phòng( yếu tố sản xuất) theo ý của mình và do đó đáp ứng với những thay đổi về nhu cầu để phù hợp với nguồn cung.
It indicates that the producer would be able to utilise spare factor markets(factors of production) at its disposal and hence respond to changes in demand to match with supply.

Một nghiên cứu của Viện toàn cầu McKinsey, được công bố trong năm nay, cho thấy lao động kỹ năng thấp đang ngày càng trở nên ít quan trọng hơn trong vai trò là một yếu tố sản xuất.
A McKinsey Global Institute study, released this year, found that“low skill labor is becoming less important as a factor of production.

Trong kinh tế tân cổ điển, cung và cầu của từng yếu tố sản xuất tương tác trong các thị trường yếu tố để xác định sản lượng cân bằng, thu nhập và phân phối thu nhập.
In neoclassical economics, the supply and demand of each factor of production interact in factor markets to determine equilibrium output, income, and the income distribution.

Một đặc điểm trung tâm của trường phái cổ điển Anh là phân loại các nguồn lực sản xuất thành ba" yếu tố sản xuất"- lao động, đất đai và vốn.
A central feature of the British classical school was the classification of productive resources into three“factors of production”- labor, land, and capital.

Theo luật giảm dần lợi nhuận, tăng đầu vào của một yếu tố sản xuất, và duy trì các yếu tố khác của hằng số sản xuất có thể dẫn đến sản lượng thấp hơn trên một đơn vị.
According to the law of diminishing returns, increasing the input of one factor of production, and keeping other factor of production constant can result in lower output per unit.

Khái niệm 3D là một phần của‘ Futurecraft series', một sáng kiến hướng tới tương lai, đưa sự hợp tác và sự khéo léo của nguồn mở vào trung tâm thiết kế để thúc đẩy đổi mới trên tất cả các yếu tố sản xuất.
The 3D concept is part of the‘Futurecraft series', a forward-looking initiative that places open source collaboration and craftsmanship at the heart of design to drive innovation across all elements of production.

Trục lợi là hành vi nỗ lực chiếm đoạt lợi tức kinh tế( ví dụ: các khoản thu nhập được chi trả cho một yếu tố sản xuất vượt quá mức cần thiết để duy trì việc sử dụng nó) bằng cách thao túng các yếu tố chính trị và xã hội nơi mà các hoạt động kinh tế diễn ra, thay vì tao ra của cải vật chất mới.
Rent-seeking is an attempt to obtain economic rent(i.e., the portion of income paid to a factor of production in excess of what is needed to keep it employed in its current use) by manipulating the social or political environment in which economic activities occur, rather than by creating new wealth.

Khái niệm 3D là một phần của‘ Futurecraft series', một sáng kiến hướng tới tương lai, đưa sự hợp tác và sự khéo léo của nguồn mở vào trung tâm thiết kế để thúc đẩy đổi mới trên tất cả các yếu tố sản xuất.
The 3D concept is part of the Futurecraft series, which Adidas says is a forward-looking initiative that places open source collaboration and craftsmanship at the heart of design to drive innovation across all elements of production.

Samuelson đã chỉ ra một cách rõ ràng rằng trong điều kiện tự do thương mại không giới hạn và không có chi phí vận chuyển( cùng với những giả định lý tưởng hóa khác), các lực lượng thị trường sẽ cân bằng giá của mọi yếu tố sản xuất, bao gồm tiền lương cho bất kỳ dạng lao động chuẩn hóa nào, trên khắp thế giới.
Samuelson's“factor-price equalization theorem” lucidly showed that under conditions of unlimited free trade without transportation costs(and with other idealized assumptions), market forces would equalize the prices of all factors of production, including the wage rate for any standardized kind of labor, around the world.

Trong báo cáo 465 trang, Uỷ ban châu Âu( EC) kết luận Bắc Kinh có vai trò ảnh hưởng quyết định trong việc phân bổ nguồn lực, như đất đai hoặc vốn, và ảnh hưởng“ rất quan trọng” đến giá cả của nhiều yếu tố sản xuất khác nhau.
In a 465-page report, the European Commission said Beijing exerted a decisive influence over the allocation of resources, such as land or capital, and influenced prices of factors of production“in a very significant manner”.