YANEZ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• yanez

Ví dụ về việc sử dụng Yanez trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Castile báo cho Yanez là hắn có súng.
Castile informed Yanez that he had a gun.

Tài khoản Twitter của ban chỉ huy cấp cao không quân Venezuela đã cáo buộc Yanez phản quốc.
The Venezuelan Air Force high command promptly denounced Yanes as a traitor.

Castile báo cho Yanez là hắn có súng.
Castile made Yanez aware he was carrying a gun.

Yanez cũng khẳng định 90% Các lực lượng Vũ trang Quốc gia không ủng hộ ông Maduro.
He also reportedly claimed that 90 percent of the armed forces no longer support Maduro.

Castile báo cho Yanez là hắn có súng.
Castile informed Yanez that he had a weapon in the car.

Javier Yanez đứng trên ban công treo cờ Mỹ và cờ Cuba tại khu Phố Cổ Havana ở Cuba.
Javier Yanez stands on his balcony decorated with U.S. and Cuban flags in Old Havana, Cuba.

Theo trang web của quân đội Venezuela, Yanez là lãnh đạo bộ phận kế hoạch chiến lược của không quân.
Venezuela's air force website lists Yanez as the head of air force strategic planning.

Javier Yanez đứng trên ban công treo cờ Mỹ và cờ Cuba tại khu Phố Cổ Havana ở Cuba.
Javier Yanez stands on his balcony where he hung an American and Cuban flag in Old Havana, Cuba.

Giống như một cuộc chiến vậy”, anh Carlos Yanez, một công nhân xây dựng 35 tuổi sống ở quận tây nam El Valle nói.
It was like a war," said 33-year-old construction worker Carlos Yanez, a resident of the southwestern district of El Valle.

Trong buổi tập trung của phe đối lập tại Caracas, ông Guaido đã nói với người ủng hộ rằng ông hy vọng sẽ có nhiều người theo gương ông Yanez.
At an opposition rally in Caracas, Guaido told his supporters he expected more to follow Yanez's example.

Tuy nhiên, tuần trước, Jeronimo Yanez đã được tha bổng trước tất cả những cáo buộc vì đã giết Philando Castile.
This morning, I learned that Jeronimo Yanez was acquitted of all charges relating to the murder of Philando Castile.

Lực lượng vũ trang Venezuela không đứng về phe nhà độc tài, họ đứng về phía người dân Venezuela”, Yanez nói trong video.
People of Venezuela, 90% of the armed forces of Venezuela are not with the dictator, they are with the people of Venezuela,” Yanez said in the video.

Bà Yanez sinh ra tại Jalisco ở Mễ Tây Cơ, di dân đến Hoa Kỳ năm 1965 và đã sinh sống tại thành phố Santa Ana hơn 40 năm.
Yanez was born in Jalisco, Mexico, emigrated to the United States in 1965, and has been a resident of Santa Ana for more than 40 years.

Chuyến đi này trước đó đã được thực hiện bí mật vì Hoàng gia Tây Ban Nha đã ủy nhiệm Vicente Yanez Pinzón đi khai hoang các hòn đảo trong năm 1505.
This earlier trip was done quietly because the Spanish crown had commissioned Vicente Yáñez Pinzón to settle the island in 1505.

Tướng Francisco Yanez, người phụ trách kế hoạch chiến lược không quân, kêu gọi các thành viên khác trong quân đội cùng bỏ quân đội với ông.
Gen Francisco Yanez, the force's head of strategic planning, called on other members of the military to join him in defecting.

Bác sĩ chịu trách nhiệm cho hoạt động này, Lourdes Yanez, lấy tất cả cần sa ra khỏi cơ thể của Gloria và chuyển nó cho cảnh sát.
The doctor responsible for the operation, Lourdes Yanez, took all the cannabis out of Gloria's body and delivered it to the Public Ministry, according to reports.

Tướng Francisco Yanez, người phụ trách kế hoạch chiến lược không quân, kêu gọi các thành viên khác trong quân đội cùng bỏ quân đội với ông.
General Francisco Yanez, the airforce's head of strategic planning, called on other members of the military to join him in defecting.

Tôi nghĩ chúng tôi không phải là những gia đình duy nhất nghe được chuyện này, tôi nghĩ còn có nhiều người khác, Thẩm phán Yanez sẽ phải điều tra”- Jesica nói.
I think we're not the only family who has heard something like this, I think there are many others, Judge Yanez will have to investigate.

Rocio San Miguel, một chuyên gia về quân đội Venezuela, lưu ý rằng Yanez không trực tiếp chỉ huy quân đội nhưng dù sao đây cũng là“ đòn giáng mạnh" đối với quân đội Venezuela.
Rocio San Miguel, an expert on the Venezuelan military, noted that Yanez does not command troops but nonetheless"it's a hard blow" to the military.

Dòng chảy trực tiếp Philando Castile của Diamond Reynold chảy máu đến chết sau khi bị bắn bởi sĩ quan Jeronimo Yanez đã gây sốc và mất tinh thần của đất nước chúng ta.
Diamond Reynolds' live stream of Philando Castile bleeding to death after being shot by Officer Jeronimo Yanez has shocked and dismayed our nation.

Tướng không quân cấp cao Francisco Yanez của quân đội đã trở thành vị tướng tại nhiệm đầu tiên của Venezuela công nhận Guaido, nhưng ông là một trong khoảng 2.000 tướng.
General Francisco Yanez of the air force's high command became the first active Venezuelan general to recognize Guaido, but he is one of about 2000 generals.

Ông Maduro hiện vẫn giữ được sự trợ giới của quân đội, nhưng trước cuộc biểu tình, ông Guaidó có thêm sức mạnh sau khi tướng không quân Francisco Yanez trở thành quan chức quân sự cấp cao nhất của Venezuela tuyên bố ủng hộ cho nhà lãnh đạo phe đối lập.
Maduro retains the support of the military, but ahead of the demonstrations Mr Guaidó received a boost when an air force general- Francisco Yanez- became the highest-ranking military official yet to pledge support for him.

Tướng Francisco Yanez thuộc bộ chỉ huy không quân đã trở thành vị tướng tại ngũ đầu tiên của Venezuela công nhận ông Guaido, nhưng ông chỉ là 1 trong khoảng 2.000 tướng lĩnh.
General Francisco Yanez of the air force's high command became the first active Venezuelan general to recognize Guaido, but he is one of about 2000 generals.

Ông Maduro vẫn duy trì sự hậu thuẫn của quân đội, nhưng ngay trước các cuộc biểu tình, ông Guaidó đã nhận được sự thúc đẩy khi một tướng không quân- ông Francisco Yanez- trở thành quan chức quân sự cấp cao nhất tới nay cam kết ủng hộ cho ông Guaidó.
Mr Maduro retains the support of the military, but ahead of the demonstrations Mr Guaidó received a boost when an air force general- Francisco Yanez- became the highest-ranking military official yet to pledge support for him.

Chẳng thể làm gì và cũng chẳng lời nào có thể thay đổi nỗi mất mát mất đi 3 người yêu dấu nhất cuộc đời tôi”- ông Pardo Yanez nói với hãng thông tấn AP( Mỹ) và các nhà báo bên ngoài trung tâm khủng hoảng ở Barcelona- vốn được mở ra cho người thân của các nạn nhân.
There is nothing that can be done or could be said to me to change the loss of these three so dearly loved ones," Pardo Yañez told the Associated Press and other journalists outside a Barcelona crisis center set up for victims' relatives.

John Thompson xúc động sau khi phát biểu tại cuộc mít tinh tưởng niệm người bạn thân Philando Castile, hai ngày sau khi viên cảnh sát Jeronimo Yanez bị buộc tội nổ súng vào Castile, tại thị trấn St. Anthony, bang Minnesota.
John Thompson being embraced after speaking out at a memorial rally for his close friend Philando Castile, two days after police officer Jeronimo Yanez was acquitted of all charges in the shooting of Castile, in St. Anthony Village, Minnesota on June 18.

Người dân ở Venezuela, 90% lực lượng quân đội không cùng chí hướng với nhà độc tài, họ sát cánh bên người dân Venezuela”, tướng Francisco Yanez thuộc Ban Chỉ huy cấp cao của không quân Venezuela nói trong đoạn video đăng trên Twitter hôm 2/ 2.
People of Venezuela, 90 percent of the armed forces of Venezuela are not with the dictator, they are with the people of Venezuela", General Francisco Yanez of the air force's high command said in a video circulating on Twitter on Saturday.

Ông Maduro hiện vẫn giữ được sự trợ giới của quân đội, nhưng trước cuộc biểu tình, ông Guaidó có thêm sức mạnh sau khi tướng không quân Francisco Yanez trở thành quan chức quân sự cấp cao nhất của Venezuela tuyên bố ủng hộ cho nhà lãnh đạo phe đối lập.
Mr Maduro retains the support of the military, but ahead of the demonstrations Mr Guaidó was given a boost after an air force general- Francisco Yanez- became the highest-ranking military official yet to pledge support for the opposition leader.