ZAYED BIN SULTAN AL Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• zayed bin sultan al

Ví dụ về việc sử dụng Zayed bin sultan al trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Anh trai ông, Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, nhận tháy rằng sự giàu có về dầu có khả năng thay đổi Abu Dhabi.
His brother, Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, saw that oil wealth had the potential to transform Abu Dhabi.

Ông đã kế vị cả hai chức vụ vào ngày 3 tháng 11 năm 2004, việc cai trị từ cha của mình Zayed bin Sultan Al Nahyan, người đã qua đời ngày hôm trước.
He succeeded to the post on 3 November 2004, replacing his father Zayed bin Sultan Al Nahyan, who had died the day before.

Hoàng thân của ông, ông Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahayan, người sáng lập Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất, sinh ra ở 1918 tại Abu Dhabi.
His Highness Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahayan, the founder of the United Arab Emirates, was born in 1918 in Abu Dhabi.

Ông đã kế vị cả hai chức vụ vào ngày 3 tháng 11 năm 2004, việc cai trị từ cha của mình Zayed bin Sultan Al Nahyan, người đã qua đời ngày hôm trước.
He succeeded to both posts on 3 November 2004, taking rule over from his father Zayed bin Sultan Al Nahyan who had died the day before.

Quốc vương quá cố Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan có vai trò quan trọng trong sự phát triển của ngành nông nghiệp nước này.
The late Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan played a significant role in the evolution and development of the agriculture sector in the country.

Được thành lập tại 1998 và tự hào được mang tên của người sáng lập của dân tộc- cuối Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, tổ chức hàng đầu này đã đáp ứng được những kỳ vọng cao của Tổng thống.
Founded in 1998 and proudly bearing the name of the Founder of the Nation- the late Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, this flagship institution has met the President's high expectations.

Thái độ quảng đại này đối với người khác là một nguyên lý cốt lõi trong các giá trị của chúng tôi, một đặc tính chủ yếu trong nền văn hóa của chúng tôi và là cột trụ nền tảng trong viễn kiến của người cha sáng lập của chúng tôi, Ngài Sheikh Zayed bin Sultan al Nahyan.
This generous attitude toward others is a core tenet of our values, a key characteristic of our culture and a fundamental pillar of the vision of our founding father, Sheikh Zayed bin Sultan al Nahyan.

Tôi xin chân thành cảm ơn Ngài Thái tử Mohammed bin Zayed bin Sultan Al Nahyan đã mời tôi tham dự cuộc họp liên tôn với chủ đề“ Tình huynh đệ nhân loại”.
I warmly thank His Highness Sheikh Mohammed bin Zayed bin Sultan Al Nahyan, who invited me to participate in the religious meeting on the theme“Human brotherhood”.

Trong thực hiện tầm nhìn đó, các cao Cao đẳng Công nghệ( HCT) Được thành lập tại 1988 bởi Luật liên bang Không 2 do trễ Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, Mong anh ấy ra đi thanh thản.
In fulfillment of that vision, the Higher Colleges of Technology(HCT) was established in 1988 by Federal Law No 2 issued by the Late Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, may his soul rest in peace.

Phát biểu tại tiệc chiêu đãi, thái tử Sheikh Khalifa bin Zayed bin Sultan Al Nahyan cho rằng, đây là chuyến đi ý nghĩa nhất trong các chuyến du lịch trên toàn thế giới của ông.
Speaking at the party, the Crown Prince Sheikh bin Zayed bin Sultan Al Nahyan said this is the most meaningful trip of his around the world tours.

Là cả con trai của Sheikh Zayed, Khalifa đã được bổ nhiệm là đại diện của tiểu vương ở khu vực Đông của Abu Dhabi( thị trưởng) và là Trưởng Bộ phận các triều đình ở Al Ain vào năm 1966, khi cha ông là Zayed bin Sultan Al Nahyan đã trở thành vị vua mới của Abu Dhabi.
The eldest son of Sheikh Zayed, Khalifa was appointed as Ruler's Representative in the Eastern Region of Abu Dhabi(the mayor) and as Head of the Courts Department in Al Ain in 1966, as his father Zayed bin Sultan Al Nahyan became the new ruler of Abu Dhabi.

Khi thu nhập từ dầu tăng lên, quân chủ của Abu Dhabi là Zayed bin Sultan Al Nahyan cho tiến hành một chương trình xây dựng lớn, xây các trường học, nhà ở, bệnh viện và đường sá.
As oil revenues increased, the ruler of Abu Dhabi, Zayed bin Sultan Al Nahyan, undertook a massive construction program, building schools, housing, hospitals and roads.

Hình thức liên lạc sớm nhất giữa các quan chức của cả hai quốc gia là khi người sáng lập ra U. A. E. Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan đã gặp gỡ không chính thức Giáo hoàng Gioan Phaolô II vào những năm 1980.
The earliest form of contact between officials of both states was when the founder of the UAE Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan unofficially met Pope John Paul II in the 1980s.

Ngoại trưởng UAE Abdullah bin Zayed bin Sultan Al Nahyan đã đặt câu hỏi với Đại sứ mới của Mỹ Barbara Leaf rằng tại sao Washington không đặt các nguồn lực thích hợp ở miền Bắc Iraq để giải cứu các phi công gặp nạn.
The UAE foreign minister, Sheikh Abdullah bin Zayed bin Sultan Al Nahyan, asked Barbara Leaf, the new US ambassador, why the United States had not put proper resources in northern Iraq for rescuing downed pilots, a senior administration official said.

Cha của ông, Sheikh Rashid bin Saeed Al Maktoum là một trong những người cha sáng lập của UAE cùng với HH Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahayan và là Phó Chủ tịch và Thủ tướng cho đến khi ông qua đời vào năm 1990.
His father, sheikh rashid bin saeed al maktoum was one of the founding fathers of the uae together with h.h. sheikh zayed bin sultan al nahayan and was the vice-president and prime minister until his death in 1990.

Được chỉ đạo của Tổng thống Hoàng thân, ông Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan trong vai trò điều hành thể thao cho thanh thiếu niên và chuẩn bị cho họ thực hiện việc nâng cao sức mạnh đội bóng trong tương lai, các đề xuất đã được đưa ra cho Sở Kế hoạch Đầu tư vào năm 1974 để xây dựng một môn khu phức hợp thể thao toàn diện tiêu chuẩn quốc tế cao tại Abu Dhabi.
Guided by the belief of the President His Highness Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan in the role of sports toward youth and preparing them to perform their future role in building their country, directions were issued to the Town Planning Department in 1974 to build a comprehensive sports complex of high international standards in Abu Dhabi.

Trung tâm trên Ruwais Refinery Takreer, sự phức tạp đã được chính thức khánh thành vào năm 1982 bởi Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, cố Tổng thống của UAE và Ruler của Abu Dhabi, và có tầm nhìn xa đằng sau sự phát triển và thịnh vượng đáng kể Abu Dhabi.
Centered around Takreer's Ruwais Refinery, the complex was officially inaugurated in 1982 by Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, the late President of the UAE and Ruler of Abu Dhabi, and the visionary behind Abu Dhabi's remarkable development and prosperity.

Tôi nhiệt liệt cảm ơn Hoàng thân Sheikh Mohammed bin Zayed bin Sultan Al Nahyan, người đã mời tôi tham dự cuộc gặp gỡ tôn giáo với chủ đề“ tình anh em nhân bản”.
I warmly thank His Highness Sheikh Mohammed bin Zayed bin Sultan Al Nahyan, who invited me to participate in the religious meeting on the theme“Human brotherhood”.

Khi thu nhập từ dầu tăng lên, tiểu vương Abu Dhabi khi đó là Zayed bin Sultan Al Nahyan cho tiến hành một chương trình xây dựng lớn, xây các trường học, nhà ở, bệnh viện và đường sá.
As oil revenues increased, ruler of Abu Dhabi, Zayed bin Sultan Al Nahyan, undertook a massive construction program, building schools, housing, hospitals and roads.

Tôi xin chân thành cảm ơn ngài Sheikh Mohammed bin Zayed bin Sultan Al Nahyan, đã mời tôi tham dự cuộc họp tôn giáo với chủ đề“ Tình anh em của con người.”.
I warmly thank His Highness, Sheikh Mohammed bin Zayed bin Sultan Al Nahyan, who invited me to participate in the interreligious meeting on the theme“Human Brotherhood”.

Tôi xin chân thành cảm ơn Ngài Thái tử Mohammed bin Zayed bin Sultan Al Nahyan đã mời tôi tham dự cuộc họp liên tôn với chủ đề“ Tình huynh đệ nhân loại”.
I also extend my sincere gratitude to His Highness Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan who invited me to participate in interfaith dialogue under the theme of‘Human Fraternity'”.

Điều này tiếp tục di sản của cha đẻ của quốc gia chúng ta, Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, người đã từng quan sát, Môi trường của chúng ta và các nguồn lực trong đó không phải là của chúng ta.
This continues the legacy of our nation's founding father, the late Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, who once observed,“Our environment and the resources within it are not ours.

Được thành lập vào năm 1998 và tự hào mang tên của người sáng lập quốc gia, cuối Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, tổ chức hàng đầu này là hiện thân hiện đại của tham vọng của Tổng thống và kỳ vọng đáng kể cho giáo dục đại học ở United Arab Emirates.
Founded in 1998 and proudly bearing the name of the Founder of the Nation, the late Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, this flagship institution is the modern embodiment of the President's ambitions and considerable expectations for higher education in the United Arab Emirates.

Quyết định hợp nhất lần đầu tiên được thống nhất giữa người cai trị Abu Dhabi, Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan và Sheikh Rashid của Dubai vào ngày 18 tháng 2 năm 1968 trong một cuộc họp tại Argoub Al Sedirah, gần Al Semeih, một điểm dừng giữa sa mạc giữa hai tiểu vương quốc.
The principle of union was first agreed between the ruler of Abu Dhabi, Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, and Sheikh Rashid of Dubai on 18 February 1968 meeting in an encampment at Argoub Al Sedirah, near Al Semeih, a desert stop between the two emirates.

Tháng 11/ 2003, cha Zayed bin Sultan bổ nhiệm Sheikh Mohammed làm Phó thái tử Abu Dhabi[ 5] Al- Nayhan trở thành Thái tử của Abu Dhabi vào tháng 11 năm 2004 và được bổ nhiệm làm Phó Tư lệnh Tối cao của Các Lực lượng Vũ trang UAE vào tháng 1 năm 2005.
In November 2003, his father Zayed bin Sultan appointed Sheikh Mohammed as Deputy Crown Prince of Abu Dhabi, upon the death of his father, Al-Nayhan became Crown Prince of Abu Dhabi in November 2004 and was appointed Deputy Supreme Commander of the UAE Armed Forces in January 2005.

Đầu năm 2008, Tim Boswell đã có vinh dự hợp tác với Hoàng thân Sultan Bin Khalifa bin Zayed al Nayan- người nắm giữ SBK- con trai trưởng của Shiehk Khalifa bin Zayed Al Nahyan, Tổng thống UAE.
Early in 2008, Tim Boswell had the Honour of partnering with HH DR Sultan Bin Khalifa bin Zayed al Nayan. SBK holdings. The eldest of 2 sons of Shiehk Khalifa bin Zayed Al Nahyan President of the UAE.