Mitä Tarkoittaa ČLENKA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• member of
• part of

Esimerkkejä Členka käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti

Jako členka?
Not as members?

Byla Nasty Bruises' pravá členka.
She was Nasty Bruises' original groupie.

Důležitá členka jednotky.
Vital part of the platoon.

Jsem členka pátracího týmu.
I'm part of a search-and-recovery team.

Takže dneska členka jsem.
So today I'm a member.

Jsem členka týmu ne?
I'm part of the group now, right?

Pořád jsi členka týmu.
You're still a part of this team.

Matte, jsem členka soudního představenstva.
Matt, I'm an officer of the court.

Je onni- nejstarší členka skupiny.
She's the unnie of the group.

Ty jsi členka toho svazu?
Are you… are you part of the Union?

Tina Boland, dříve členka CCPD.
Tina Boland, formerly of the CCPD.

Byla jsem členka mnoha skupin.
I have been a part of many crews.

Členka správní rady Mexické burzy.
Sits on the board of the Mexican Stock Exchange.

A vy… No… Byla jsem členka mnoha skupin nejste tak hrozný.
And you guys… Well, you're not rubbish. Now, I have been a part of many crews.

Členka skvělýho týmu Rizzoli a Isles.
Part of that great team of Rizzoli and Isles.

Je to hledaná osoba a členka kultu UFO,… který FBI vyšetřuje.
She's a wanted felon and a part of the UFO cult… that the FBI was investigating.

Som členka tvojho hnutia za bezplatné vzdelanie.
I'm a member of your movement for free education.

Afghánistán jsem navštívila minulý týden jako členka delegace Evropského parlamentu a ráda bych vás seznámila se dvěma jmény.
I visited Afghanistan last week as part of the European Parliament delegation and would like to introduce you to two names.

Jedna členka madisonského spolku konečně kápla božskou.
One of the Madison Coven finally cracked.

Autorka, spoluautorka a editorka knižních monografií, studií a článků, řešitelka grantů, členka Vědecké rady FSS MU, členka redakční rady časopisu Mezinárodní vztahy.
She is also an author, co-author and editor of monographs, studies and articles, principal investigator of grants, member of the Scientific Board at FSS MU, member of the Editorial Board of International Relations journal Mezinárodní vztahy.

Jsem členka, ale nikdy jsem na téhle akci nebyla.
I'm a member, I just haven't been to an event, ever.

Královna Borůvkovýho festivalu, členka týmu Spiritů, čepičkářka mladších, čepičkářka starších.
Queen of the Blueberry Festival, Spirit Squad, Junior Bonnet Girl.

Členka Komise.- Komise vítá výsledky projektu Lashing@Sea.
The Commission welcomes the results of the Lashing@Sea project.

Kompromisem nejsem nijak zvlášť nadšena, přesto jako členka parlamentního vyjednávacího výboru hlasuji pro tento kompromis, neboť tuto směrnici bezodkladně potřebujeme.
My joy over the compromise is contained. Nevertheless, as part of Parliament's negotiating committee I stand in favour of this compromise, as we need this directive now.

Členka týmu, který neexistuje, takže máte velkou smůlu, pane Pryore.
Part of a team that doesn't exist… which makes you a very unlucky man, Mr. Pryor.

No… Byla jsem členka mnoha skupin nejste tak hrozný. a vy.
I have been a part of many crews, Well, you're not rubbish. and you guys.

Členka vedení Russké esperantské unie regionální činnost a kontakty s místními kluby.
Leadership of Russia E-Union regional activity and contacts with local clubs.

Jste členka toho kultu a já vás chci mít z očí.
You're part of that cult and I want you out of my sight.

Jako členka školské rady a matka dvou dětí bych neřešila hranice obvodu.
As school trustee and a mother of two, I would not make boundaries my agenda.

Je to členka Parlamentu, tak řekněte chlapcům, ať jsou trochu diplomatičtí.
So tell your chaps to be a bit, uh, diplomatic. She's a member of Parliament.

Kuinka käyttää "členka" lauseessa

Dobrá kamarádka Fukuzawy Jumi a později členka školního kendo kroužku.

V pátek po otevření volebních místností v Opavě zkolabovala členka volební komise.

Novou prezidentku vybral výbor ze svého středu a stala se jí dlouholetá zpěvačka, sólistka a členka výboru, Jaroslava Hanusová.

Miroslava. Šandová členka České botanické společnosti AV a členka Západočeské pobočky bot.

Bylo to nejdelší období mého života, kdy jsem tak žila, myslím od střední školy,“ pochvalovala si členka skupiny Black Eyed Peas.

Na ranveji se objevila i jediná žena, členka našeho klubu, Jitka Chudáčková.

K projektu Michalka inspirovala manželka, členka Newyorského baletu.

Jako členka výchovné komise se podílí na řešení závažných kázeňských přestupků.

Pacienti, kteří navštíví odběrové místo a zanechají na sebe telefonický kontakt, obdrží výsledek testu SMS zprávou,“ uvedla členka představenstva společnosti AGEL Ing.

Akce tak je centrální platformou pro dialog o kybernetické bezpečnosti,“ uzavírá Petra Wolfa, členka vedení pořadatelské společnosti NürnbergMesse.