Mitä Tarkoittaa ARMÁDAMI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• armies
• military

Esimerkkejä Armádami käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti

Armádami nebo vojenskou silou.
By armies or military might.

Vyhledávaný armádami celého světa.
Coveted by militaries worldwide.

Řekněte jim, aby přitáhli se svými armádami.
Tell them to come here with their army.

Ve válce mezi armádami dvou zemí Smrt Mahadevovi!
A war is between the armies of 2 lands!

Washington je v kontaktu s ostatními armádami.
We're in touch with their militaries.

Jen s armádami zombie snaží napadnout své království.
Just with the armies of zombies trying to invade your kingdom.

Obchodujeme se zbraněmi a soukromými armádami.
We deal in weaponry and private armories.

Nechť mými armádami jsou skály, stromy a ptáci na nebi.
Let my armies be the rocks and the trees and the birds in the sky.

Washington je v kontaktu s ostatními armádami.
Washington is in constant touch with the military of other nations.

Ve válce mezi armádami dvou zemí musí bojovat i oba dva vládci.
A war is between the armies of 2 lands 2 kings should combat.

Washington je v kontaktu s ostatními armádami.
With the military of other nations. Washington is in constant touch.

Rusové přijedou s několika armádami tanky a dělostřelectvem.
The Russians are coming, several armies with tanks and heavy artillery.

Slyšel jsem že jste ho našel v drátech mezi armádami.
I heard you found a horse in the wire between the armies.

Právě má vypuknout bitva mezi armádami východu a západu o nadvládu středověkého Japonska.
A battle is about to be fought between the armies of the East and the West- For supremacy in medieval Japan.

Dle příkazu velitelky jste byli obklíčeni armádami 12 klanů.
By other of the Commander, you have been surrounded by an army of the 12 clans.

Shromážděni v aulidě se svými armádami a tisícovkou lodí a řečtí králové, vedeni agamemnonem, menelaovým bratrem.
Gathered in aulis with their armies and one thousand ships and the kings of greece, led by agamemnon, brother of menelaus.

Od pradávna se války vedly ve stínu mezi armádami dobra a zla.
Since time began… a war has been waged in the shadows… between the armies of Good and Evil.

Tak i drobné rozdíly mezi jedním nebo jinými světy armádami andělů a armádami monster, všechno vybledne. tímto Kansas City nebo tamtím Kansas City.
One world from another… And so will the minor differences… Angel armies versus monster armies, this Kansas City or that Kansas City.

Jsou v nebezpečí, že budou v tom závodě předstiženi armádami Sforzů.
They are in danger of being beaten to the race by the armies of the Sforza.

I pokud jsme uspěli, je zde dost mocných Převorů s početnými armádami válečníků, snažících se konvertovat celou naši galaxii.
Even if it is successful, there are still many Priors with great power and vast armies of warriors bent on converting this galaxy.

Kromě toho, jak říkáš, brzy budou klečet na kolenou před armádami Oriů?
Besides, what use are they going to be to me on their knees before the armies of the Ori?

Pokud půjdeme do hlavního města, půjdeme tam se dvěma armádami a třemi draky. Když se tě někdo dotkne.
But if we go to the capital, we will go with two armies, we will go with three dragons, and anyone touches you.

Přišel za mnou před několika měsíci. Požadoval větší území. Protože jeho planety byly dobyty armádami Oriů.
He came to me several months ago, demanding more territory… as his planets had been overrun by the armies of the Ori.

Shromážděni v aulidě se svými armádami a tisícovkou lodí a řečtí králové, vedeni agamemnonem, menelaovým bratrem.
Gathered in aulis with their armies and one thousand ships… the offense against menelaus became an offense against greece… and the kings of greece, led by agamemnon, brother of menelaus.

Nebo pojeďte do Anglie, žijte důstojný život a vraťte se s Elizabethinými armádami a žádejte, o co jsme přišli.
Or come to England, live a dignified life, and then return with Elizabeth's armies, to claim back what we have lost.

Může se to zdát jednostranný boj, mocné Říše se svými armádami, svými vězeními a svými arénami smrti, postavené proti několika pacifistickým křesťanům.
It might seem a one-sided struggle, the mighty Empire with its armies and its jails and its arenas of death, pitted against a few pacifist Christians.

Za mnohé vděčíme záhadnému chování Hookera, který nám umožnil volně manévrovat mezi dvěma armádami, silnějšími než jsme my.
We owe a great deal to the unexplainable, the mystery of General Hooker who's allowed us to maneuver freely between two parts of an army that's more than twice our strength.

Armádami andělů a armádami monster, tímto Kansas City nebo tamtím Kansas City, Tak i drobné rozdíly mezi jedním nebo jinými světy všechno vybledne.
Angel armies versus monster armies, they will fade, too. this Kansas City or that Kansas City, And so will the minor differences-- one world from another.

Pokud se vám líbí světové války a akce si nemůžete nechat ujít tyto fantastické hry bitvy, ve které budete provádět různé boj mezi dvěma různými armádami.
If you like the world of wars and action you can not miss these fantastic games of battles in which you can carry out different combats between two different armies.

Armádami andělů a armádami monster, tímto Kansas City nebo tamtím Kansas City, Tak i drobné rozdíly mezi jedním nebo jinými světy všechno vybledne.
And so will the minor differences-- this Kansas City or that Kansas City, angel armies versus monster armies, they will fade, too. one world from another.

Kuinka käyttää "armádami" lauseessa

V dnešní době je to marketingová metoda používána jak prodejci čehokoliv, tak politiky, tak armádami.

Leopard 1 byl jako hlavní bojový tank používán mnoha armádami po celém světě, např.

Ten se brzy setkává s Andersonem a Captainem mezi armádami Millenia a Vatikánu.

Se třemi armádami v plné síle a pěti tisíci děly chtěl Montgomery obsadit dostatečně veliké předmostí na Rýnu a pak ihned udeřit hluboko do nitra Německa.

Jde o kvalitní a čtivé zhodnocení silných i slabých stránek a srovnání se západními armádami.

A jak stejného společného jmenovatele měla srpnová okupace pěti bratrskými armádami – a nevěra mé první dívky.

Po vstupu do Sýrie zamířil na jihozápad, aby se setkal se třemi muslimskými armádami u Damašku, přičemž po cestě obsazoval pevnosti a města.

VW 181 byl využíván zejména armádami Německa, Rakouska, Belgie, Dánska, Maroka a pozemní složky holandského letectva.

smutné výročí okupace naší země Rudou armádou a armádami Varšavského paktu.

Mi vůbec nevadí ty Vaše manévry dobře organizovanými armádami, Vy by jste se patrně nejlépe uplatnil v antice ve velení sevřeným falangám.