Mitä Tarkoittaa DÁMÁCH Englanniksi - Englanniksi Käännös

• ladies

Esimerkkejä Dámách käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti

Na dámách.
In the Ladies.

Pořád je na dámách.
She's in the ladies.

Jo. A o dámách, co obědvají.
Yeah. And a lot about the ladies who lunch.

Zpátky na dámách.
Back in the ladies room.

No, fronta na dámách byla ohromující.
No, the line at the ladies' was epic.

To záleží na dámách.
That depends on the lady.

Na dámách jsme prošli další časovou trhlinou.
We went into the ladies through another time leak.

Jsem na dámách?
I'm in the ladies'?

Utrácíš svoje prachy na dámách?
You blow your money on dames?

Nesnáším, že je tu na dámách vždycky taková řada.
I hate that there's always a line for the girls.

Můžete nechat světla na dámách?
Can you keep the ladies lights on?

Příběh o dámách. Někdy ti nerozumím.
The story of the ladies- I don't understand you sometimes.

Proč jste v dámách?
Why were you in the ladies'?

O dámách se toho ještě musíte hodně naučit, pane Chlape.
You have got a lot to learn about the ladies, Mr. Man.

Schovali jsme se na dámách.
We hid in the ladies.

Pro náš skeč o dámách, které pracují v Jennifer Convertibles!
For our sketch show about ladies who work at Jennifer Convertibles!

Řeknu ti něco o dámách.
I will tell you about dames.

Když mluvím o dámách, rád bych zazpíval o krásně slečně Julii.
Speaking of dames, I would like to sing a tune about the beautiful Miss Julie.

Co jsi dělal v dámách?
What were you doing in the ladies'?

O vánočním večírku spolu šukali na dámách.
A snog in the ladies' at the Christmas party.

Docela se mi to na dámách líbí.
I quite like it in the ladies.

Taky jsem byla v té pizzerii, kde se pizzy jmenují po prvních dámách.
I also went to that pizza place that names the pies after first ladies.

Každopádně, dneska je to o mně, mých dámách a tímhle novým číslem"Scarlet.
Anyways, tonight is about me, my ladies, and this new"Scarlet" hot off the presses.

Cením si vašich znalostí o dámách.
I bow to your knowledge of the ladies.

Napsal jsem kouzelný článek o dámách v La Belle.
I wrote a lovely piece about the ladies of La Belle.

Můžeme se po cestě zastavit na dámách?
Can we stop by the ladies room on our way?

Znáš ty zkazky, co se povídají o nóbl dámách a jejich šoférech, ne?
You know what they say about fancy dames and their chauffeurs, don't you?

Před deseti minutami jste byli naprostí cizinci a teď ji navštívíte na dámách?
Ten minutes ago you were complete strangers and now you're visiting in the ladies.

A proč jsi byl na dámách?
And why were you in the women's room?

Ale napřed, chlapík se vyděsil na dámách.
But first, guy got spooked in the ladies room.

Kuinka käyttää "dámách" lauseessa

Pro dokreslení životních příběhů připravila redakce Víkendu i samostatnou reportáž o prvních dámách.

Naopak, vrací se trend, kdy muži opět více pokukují po dámách s bujným poprsím a výraznějším zadečkem.

Zatímco čunčata se leskla a kadeřila, po mladých dámách polehávaly oplihlé ubarvené pramínky jako chcíplé anorektické žížaly, rozježděné parním válcem.

Opil se, jak zákon káže, a začal se sápat po přítomných dámách.

Kratší šaty se hodí pro ženy mladší, na některých dámách mohou působit příliš vyzývavě či lacině.

Wifi je velmi rychlá (100 Mbit už je pěkná jízda), toalety jsou čisté a kapacitně dostačující (i na dámách).

Slyšela jsem o ní ve vtipech o dámách, které ... 42.

Fischer, o dámách převlékání kabátů v této podobě není nic známo, p.

Na plných dámách jsou večerní šaty s dlouhým V-krkem téměř vždy dobré.

Ať si dopřává těch nejodvážnějších, nejtřpytivějších a nejsmělejších paradoxů o těchto dámách a pánech.