Mitä Tarkoittaa DOBYTKEM Englanniksi - Englanniksi Käännös

• cattle
• livestock
• animals

Esimerkkejä Dobytkem käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti

Jdi za dobytkem od Ra.
Go to the cattle of Ra.

Skvěle to umí s dobytkem.
She's wonderful with the cattle.

S dobytkem jí to jde úžasně.
She's wonderful with the cattle.

Gannon se žene za dobytkem.
Gannon, he's after the cattle.

Krmili je dobytkem. Podívejte.
Look. They were feeding them livestock.

Nejsem na tom dobře s dobytkem.
I'm not good with livestock.

Přijel jsem s dobytkem, pane Beste.
Came over with the cattle, Mr. Best.

Indiáni cestují s dobytkem.
Indians travel with the livestock.

Co s dobytkem vymyslíme, až to přijde.
We will figure out what to do with the cattle when the time comes.

Co bychom měli dělat s dobytkem?
What should we do with the cattle?

Poradíte si jako s dobytkem, střelami a psy.
You handle them like cattle, with the shots and the dogs.

Někdo musí zajít za dobytkem.
Someone has to stay and care for the animals.

Můžes mi zaplatit dobytkem, půdou nebo zlatými mincemi.
You can pay me in livestock, land deeds or gold coins.

Jane, můžeme tě tu nechat s dobytkem?
Can we leave you with the stock, Jane?

Experimentujte s dobytkem hodně?
Experiment with the livestock much?

Používá ho každý, kdo pracuje s dobytkem.
Used by anybody who works with livestock.

Co s úrodou na polích a dobytkem na pastvinách?
What of crops in the fields and livestock in the hills?

Tohle byl náš první experiment s dobytkem.
This was our first experiment with livestock.

S naším nejlepším dobytkem jako obětí se pokusím utišit její hněv.
With our finest cattle as an offering, I hope to appease her wrath.

Fakt oceňuju, že mi s tím dobytkem pomáháš.
I sure do appreciate you helping me with these beeves.

Když p? ijel s dobytkem, zaplatí veškerou zp? sobenou škodu.
When he arrives with the cattle, he will pay for all the damages we cause.

Ale to bylo tehdy, když dobytek byl dobytkem.
But that's when the livestock was livestock.

Zaručíš se domem, dobytkem… A nakonec přijdou četníci a posadí nás za dveře.
You will give the house, the cattle and at last we will be thrown out.

Chlastaj od tý doby, co se vrátili s dobytkem.
They have been drinking since they got back with the cattle.

Je to jako s čímkoli jiným- půdou, dobytkem, dědictvím a tak dále.
It's like anything, isn't it? Land, livestock, heirlooms.

Kdysi lidé platili mé mámě tabákem a dobytkem.
In olden days, folks paid my grandmama using tobacco and livestock.

Během těchto zabavování bylo se stařešiny, mladými i dobytkem velmi krutě zacházeno.
Elders, youths and the livestock have been severely brutalized during these impoundments.

Byl jsem součástí sociálního programu chování infekčních činitelů mezi dobytkem.
I was part of a social program treating the infectious agents in the livestock.

Já budu razit cestu a vy za mnou s dobytkem.
I will blaze the trail, you follow with the cattle.

Měl bych teď být ve své vesnici, na své farmě s dobytkem.
I should be in my village now, on the farm with my cattle.

Kuinka käyttää "dobytkem" lauseessa

Ti jim kromě sklizně cukrové třtiny pomáhali i s dobytkem, zpracovávali vzácná dřeva z okolních lesů a pěstovali citrusy.

S vystěhovalci zacházejí jako s dobytkem, který naženou pokaždé tam, kde větří největší profit.

Mobilní hrazení je také nedílnou součástí Texaského hrazení, které velmi usnadňuje práci s dobytkem jak ve stáji, tak na pastvě i mimo ně.

Protože jsme věděly, že z K3 se dále pokračuje přes pastvinu s dobytkem, byly jsme rády, že můžeme dál pokračova s Honzou Šedou a jeho neúnavným jezevčíkem Benem.

Stále vede Chorvatsko, turisté se vrací i do Egypta Může za útok žraloka obchodník s dobytkem?

Jemné a nadýchané, ale i hrubé, pevné, které vydrží práci na poli a s dobytkem.

Zimu přečkal spolu s dobytkem v těsné stáji při nejhorším seně nebo i slámě a oves většina z nich nepoznala nikdy.

Ty v pátek podle Zímy zadržely poblíž místa neštěstí obchodní loď s dobytkem, jejíž posádka je podezřelá, že přes zákaz házela uhynulá zvířata do moře.

Od pokoje do pokoje, včetně předsíně, verandy a všech chlévů s dobytkem.

Agroekosystém – tvořen komplexem zemědělských pozemků (i půdy ponechané ladem), kulturními i přirozenými rostlinami, dobytkem a lidským sídlištěm se všemi zařízeními.