Mitä Tarkoittaa FANYNKA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• fan
• groupie
• big
• superfan

Esimerkkejä Fanynka käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti

Čeho fanynka?
Big fan of what?

Fanynka?- Ale jistě, Alex.
Oh, of course, Alex.

Co? Jsem teď fanynka.
What? I'm a groupie now.

Tvé fanynka budou nadšené.
Your fans will freak out.

Tyler.- A nějaká fanynka.
Tyler. And some groupie.

Jsem fanynka vašeho pořadu.
I'm a big fan of your show.

Vždyť jsi nebyla fanynka INXS nebo co.
At least you weren't a groupie for INXS or something.

Jen fanynka, to je celé.
Er, she was a fan, that's all.

Takže, ty jsi jediná tenisová fanynka ve škole?
So, are you, like, the only tennis groupie at this school or what?

Fanynka dělá dušené maso.
The groupie's making casseroles.

To manželka. Fanynka Pinterestu.
Big on Pinterest. My wife.

Si fanynka paní Tomassiniovej?
You're a fan of ms. Tomassini?

To manželka. Fanynka Pinterestu.
My wife. Big on Pinterest.

Jsi fanynka nebo něco takového?
You're a groupie or something? Are you just filming?

Rozhodně jsi fanynka té koupelny.
You're sure fond of that bathroom.

Fanynka je obvykle dívka, která se točí okolo kapel.
A groupie is a girl usually comes out with the groups.

Jsem její fanynka, líbí se mi, co dělá!
I'm her biggest fan, love her work!

Chtěl říct, že jste tenkrát byla jejich hlavní fanynka.
He was saying you were their number-one groupie back in the day.

Velká fanynka Chathamských Áček?
Pretty big Chatham A's fan?

Neměla jsem tušení, že jsi taková fanynka červené a modré.
I had no idea you were such a groupie of the red, bold, and blue.

Já jsem fanynka snadného způsobu.
I'm a big fan of the easy way.

Takže, ty jseš, jako, jediná tenisová fanynka na téhle škole, nebo co?
So, are you, like, the only tennis groupie at this school or what?

Jsem fanynka. Cos chtěla zakrýt?
What were you covering up? Big fan.

Přesto, jsem si přál, aby moje fanynka číslo jedna tam mohla být.
Still, I wish my number one groupie could have been there.

Jsem fanynka. Cos chtěla zakrýt?
Big fan. What were you covering up?

Když o tom přemýšlíte, úplně to dává smysl, že tvoje máma byla fanynka.
When you think about it, it makes total sense that your mom was a groupie.

Nejsem fanynka zimní estetiky.
Not a big fan of the winter aesthetic.

Ještě jsem neměla čas si to poslechnout, ale mám pocit, že budu vaše největší fanynka.
I haven't had a chance to listen to it yet, but I have a feeling I'm going to be your biggest fan.

Bývala jsem fanynka Kingston trio.
I used to be a groupie for the Kingston trio.

Jsem fanynka, jen bez těch špatných vlastností a nízkého sebevědomí.
I am a groupie, just without the sordid bits and the low self-esteem.

Kuinka käyttää "fanynka" lauseessa

Víte, nejsem vášnivá fanynka Kmotra, tudíž vás nebudu zatěžovat poučkami, "jak zalehnout na matrace" v jakémkoli slova smyslu.

Fanynka Gotta: Všechno nejlepší a ať vám to zpívá! - Deník.cz Fanynka Gotta: Všechno nejlepší a ať vám to zpívá!

Dokonale to dokazuje thriller Misery nechce zemřít, v němž pološílená fanynka spisovatele detektivek uvězní objekt svého zájmu ve svém odlehlém, osamoceném domku.

To je pro rodinu veliká zátěž, a tak je Fanynka nucena po ukončení základní školy začít pracovat.

Divák může sledovat, jak si Fanynka zvyká na svou novou životní situaci i to, jak na ni reaguje její okolí, zejména spolužáci ve škole.

Jsem Vaše fanynka a jsem moc ráda , že jste zpět!

Hlavní postavou je věčně zasněná Františka Nolanová, či jak jí říkají její nejbližší Fanynka.

Na konci si nás vyfotila nějaká fanynka v Blažejově. Žádná zóna tam tuším nebyla, i tak jsme jeli rozhodně pomaleji než třicítkou, spíše dvacet.

Jedna "šílená" fanynka se dokonce dostala i na pódium.

Klatovy - Otilie Sazamová z Klatov, fanynka a obdivovatelka zpěváka Karla Gotta, se připojila k blahopřání k jeho významnému životnímu jubileu.