Mitä Tarkoittaa GENERÁTOR POLE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• field generator
• containment generator

Esimerkkejä Generátor pole käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti

Dostali generátor pole.
They got the field generator.

Generátor pole je neaktivní.
The field generator is off-line.

Opravit generátor pole.
To repair the field generator.

Nechtěl byste prozkoumat generátor pole?
Would you care to examine the field generator?

Dostali generátor pole.
They have got the field generator.

Generátor pole potřeboval jen trochu seřídit.
The field generator just needed a little adjustment.

Můstku, dostali generátor pole.
Bridge, they have got the field generator.

Náš generátor pole na planetě vyžaduje minimálně 5,000 km.
Our field generator on the planet requires a minimum of 5,000km.

Můstek, dostali generátor pole.
Bridge, they have got the field generator.

Kapitáne, Kazonské torpédo nám právě vyřadilo generátor pole.
Captain, a Kazon torpedo just blew out the containment generator.

Kyle Reesi, aktivuj generátor pole.
Kyle Reese! Activate the field generator.

Generátor pole může odrazit sílu mnoha bomb jako obrovský štít.
The field generator can repel the force of many bombs like a great shield.

Kyle Reesi, aktivuj generátor pole.
Activate the field generator. Kyle Reese.

Náš generátor pole na planetě vyžaduje minimálně 5,000 km.
Our field generator is on the planet since it requires a minimum of 5000 kilometers.

Kyle Reesi, aktivuj generátor pole.
¡Kyle Reese! Activates the field generator!

Je to generátor pole, který Apgar užíval během výzkumu k emitování energetického pulsu.
It's the field generator that Apgar used during his research.

Nemůžu vám ho dát, ne dokud neopravíme generátor pole.
I can't give them to you, not until I have repaired the containment generator.

Tohle nech na Tayně. Náš generátor pole na planetě vyžaduje minimálně 5,000 km.
Let Tayna take care of that. Our field generator on the planet requires a minimum of 5,000km.

Zkontroluji inventární záznamy, jestli máme nějaký generátor pole.
I will check the inventory logs to see if we have a field generator available.

Ano, pane. Jakmile si vezmeme jejich generátor pole, odpojíme se.
Once we take their field generator, we will part company.- Aye, sir.

Víme, že generátor pole stále opakuje výboj v přesně stejném intervalu, kromě doby exploze, kdy došlo k odchylce.
We know the field generator has been repeating a discharge like clockwork, except the explosion occurred.

Pokud určíme přesnou frekvenci jejich multifázové komory, nastavím náš generátor pole tak, aby vše srovnal.
If we find the frequency of their chamber, I will tune our field generator to match it.

Tohle nech na Tayně. Náš generátor pole na planetě vyžaduje minimálně 5,000 km.
Our field generator on the planet requires a minimum of 5,000 km… Let Tayna take care of that.

Pokud určíme přesnou frekvenci jejich multifázové komory, nastavím náš generátor pole tak, aby vše srovnal.
If we can determine the exact frequency of their multiphasic chamber, I will tune our field generator to match it.

Váš generátor pole vysílal neškodný energetický puls, který tento přístroj konvertuje na Kriegerovy vlny.
Your field generator has been sending out harmless energy charges, which this facsimile has been converting into Krieger waves.

Kde to získáme, Simone? matematické knihovny, už potřebujeme jen kvantový počítač a generátor pole… Podívej, máme klastry.
Look, we have got the node clusters, we just need a qubit engine and a field generator… Where are we going to get that, Simon? the math libraries.

Váš generátor pole vysílal neškodný energetický puls, který tento přístroj konvertuje na Kriegerovy vlny.
Which this facsimile has been converting into Krieger waves. Your field generator has been sending out harmless energy charges.

Jakmile modifikujeme náš generátor pole, abychom emitovali multifázové frekvence, bude napájet bezpečnostní sítě na obou lodích.
Once we modify our field generator to emit multiphasic frequencies, it will power the security grids on both ships.

Váš generátor pole vysílal neškodný energetický puls, který tento přístroj konvertuje na Kriegerovy vlny.
Which this facsimile has been converting into Krieger waves. has been sending out harmless energy charges Your field generator down on the planet surface.

Váš generátor pole vysílal neškodný energetický puls, který tento přístroj konvertuje na Kriegerovy vlny.
Which this facsimile had been converting into Krieger Waves. Your field generator down on the planet's surface has been sending out harmless energy charges.

Kuinka käyttää "generátor pole" lauseessa

Druhým známým parametrem je pak - generátor pole GF ( ).

Generátor pole Tento generátor vytváří obranné pole, chránící eurondský podzemní komplex před nepřátelskými bombami.

Protože po jejich návratu opět zvětšená energetická aura přetíží generátor pole Buffalova pláště, transportují telekineti BÁZE Rhodana a Atlana do volného prostoru.

Zjistili jsme, že generátor pole peprycho může silové pole ovládat nejen kolem sebe, ale i na dálku.

Ale co je nám skryto je generátor červí díry, generátor pole interfacu a velice důležitá paměť která se stará o správné odeslání a také složení molekul.

Po kompletním armageddonu zničte generátor pole a rychle se vraťte k raketoplánu.

Pár pistolí, tu omračovací věc a hlavně generátor pole.

Zaměřit generátor pole na střed lodě byla otázka zlomku vteřiny.

Generátor pole je zakódovaný a ona nechce pomoci.

Poté, co přijali pohostinství na Voyageru, naplánovali, jak získají jeho generátor pole, a také to provedli, odletěli a zanechali Voyager bezbranný.