Mitä Tarkoittaa INSTRUKCEMI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• instruction
• instructions

Esimerkkejä Instrukcemi käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti

Jakými instrukcemi?
What kind of instructions?

Musíš se řídit těmito instrukcemi.
You must follow the instructions.

Řiďte se instrukcemi, a potom je spalte.
Follow the instructions inside, and then burn them.

Proč se neřídíte instrukcemi?
Why can't you follow the instructions?

Řídil jsem se instrukcemi až do téhle zajížďky.
I was heading that direction, till this detour.

Řídí se jen svými instrukcemi.
He's merely following his programming.

Řídil jsem se instrukcemi až do téhle zajížďky.
I was headed in that direction, till this detour.

Řídí se jen svými instrukcemi.
He is merely following his programming.

Řiďte se instrukcemi, které vám pomohou při vaření.
Follow the instructions that will help you when cooking.

Co myslíš těmi instrukcemi? Počkej?
Wait. What do you mean,"instruction"?

Některé z dívek měly tu čest… že obdržely email s určitými instrukcemi.
Some of the girls had the honor of getting emails with specific details.

Co myslíš těmi instrukcemi? Počkej.
What do you mean,"instruction"? Wait.

Někdy byla poskytnuta i více než jedna odpověď, což nebylo v souladu s instrukcemi.
Sometimes more than one answer was given, which was against the instructions.

A řídíte se jeho instrukcemi? Jistě.
And you follow his directives?- Of course.

Řídím se instrukcemi, dělala jsem všechno tak, jak mi to bylo na klinice řečeno!
I followed all the instructions, did everything the clinic told me to!

Pokud se budete řídit Božími instrukcemi.
If you follow God's instruction.

Vždycky přišly s instrukcemi, na co vsadit.
And it would always come with a list of instructions of how to bet it.

Jistě. A řídíte se jeho instrukcemi?
And you follow his directives? Of course?

Instrukcemi pro jeho funkčnost a reprodukci komplikovaného stroje života.
The instructions for running and reproducing the intricate machinery of life.

A řídíte se jeho instrukcemi? Jistě?
Of course.- And you follow his directives?

K tvému tělu nebyl manuál s instrukcemi.
Your body didn't come with an instruction manual.

Jednotka R2 nahrála manuály Republiky… s instrukcemi jak zprovoznit vybavení, které tu necháváme.
With instructions on how to make the equipment we're leaving operational. The R2-unit has uploaded the Republic's reboot manuals.

K tvému tělu nebyl manuál s instrukcemi.
Come with an instruction manual. Your body didn't.

Bude se řídit všemi instrukcemi z dopisu.
She will follow each instruction to the letter.

Azzurro… poslal jsem ti vzkaz s instrukcemi.
Azzurra? I sent you a message with the instructions.

Zpráva od pana Wilmana s instrukcemi, co máme dělat.
I have got a text here from Mr Wilman, with the instructions of what we're doing.

Každé jméno přichází s instrukcemi jen pro něj.
Each name come with an instruction just for them.

Jednotka R2 nahrála republikové manuály pro restart s instrukcemi, jak zařízení udržovat v provozu, až odejdeme.
With instructions on how to make the equipment we're leaving operational. The R2-unit has uploaded the Republic's reboot manuals.

Má nějaký manuál s instrukcemi nebo něco?
Uh, does-does he come with an instruction manual or something?

Tady je to. Vypadá to presne jako CD s instrukcemi pro Damokluv mec.
It looks just like the sword of Damocles instruction CD. There.

Kuinka käyttää "instrukcemi" lauseessa

Otevřela jsem diář a vyndala dva roky pečlivě schovávaný lísteček s instrukcemi, co všechno je potřeba na svatbu zařídit.

Toto zařízení vytváří, užívá a vyzařuje radiofrekvenční energii a, v případě nesprávného užití v rozporu s instrukcemi, může způsobit nežádoucí vliv na radio komunikace.

Při pokládce je nutné se řídit přesnými instrukcemi uvedenými v technologickém postupu.

Hosté, kteří plánují přicestovat mimo obvyklou pracovní dobu recepce, obdrží e-mail s instrukcemi pro příjezd a pokyny k vyzvednutí klíčů.

Dalším problém ministerstva představoval únik pracovních listů státních maturit s úkoly pro studenty a instrukcemi pro učitele.

A protože roj se mi opravdu hodí, vybavila jsem tátu potřebnými instrukcemi a vyslala ho po telefonu do terénu.

Ta je velmi efektivní a pomocí příznaků před instrukcemi omezuje použití podmíněných skoků a skoků vůbec.

To už ale přispěchal o berlích velitel od soupeře a jasnými instrukcemi se podařilo Honzu zase přivést zpět mezi nás dýchající.

S těmito pravidelně aktualizovanými instrukcemi by se měli obeznámit všichni zaměstnanci, zejména v případě pracovních cest.

Největší nebezpečí představují pro děti, a proto jim vojáci rozdávají letáčky s varováním a instrukcemi.