Everything's operative. I just… i need more juice.
Pane, turbína je funkční.
Sir, turbine is operational.
Warp pohon je funkční podle stanovených standardů.
The warp drive is functioning within established tolerance levels.
Solární buňka je funkční.
The solar cell is operational.
RAY10EU- release 37 je funkční i pro verzi EU https.
RAY10EU- Release 37 is functional also for the EU version https.
Sledovací zařízení je funkční.
Tracking device is functioning.
A Mariad je funkční.
And Myriad is operational.
Ptáček admirálovi, LFAS přistál a je funkční.
IFAS sent off and works.
Torpédomet 3 je funkční, pane.
Number three tube is operable, sir.
Pokud uslyšíte oznamovací tón, linka je funkční.
The line is working if you hear a dial tone.
Vše, co mám, je funkční. Ano. Dobře.
Yes. Okay. Everything I have works.
Automatický terénní radarový systém je funkční.
Automatic Terrain Radar System is functioning.
Vše, co mám, je funkční. Dobře. Ano.
Yes. Okay. Everything I have works.
Ptáček admirálovi, LFAS přistál a je funkční.
Speedbirdto Admiral, IFAS has landed and is operational.
Stačí jej. Radar je funkční, pane.
Radar is operational, sir. all right.
Model má otevírací dveře a kapoty,volant je funkční.
The model has opening doors and hood,steering wheel is operational.
Modulátor pole je funkční, ale nebude to stačit.
The field modulator is operational, but it won't be enough.
Tyhle díly jsou z 7000, která je funkční.
These pieces are from a 7000 that's operative.
Krabice je funkční a byla dostatečně dobrá pro náramek.
The box is functional and has been good enough for a bracelet.
Je dobře, že je funkční.
It's a good thing your ship is operable.
Waverider je funkční, kapitáne, Ale nemohu zaručit, na jak dlouho.
The Waverider is operational, Captain, but I can't guarantee for how long.
Tulokset: 183,
Aika: 0.1184
Kuinka käyttää "je funkční" lauseessa
Neznamená to ale, že by se systém jak je nedal přímo používat bez jakýchkoli změn či úprav, tedy je funkční.
V programu Calc dává metoda 30A stejné (chybné) výsledky jako v Excelu, metoda 30E je funkční.
Od konce minulého roku sice již nadále není vyvíjena, ale stále je funkční a patří k tomu nejlepšímu, co lze v tomto segmentu pořídit.
Filtry rozlišujeme podle materiálu, z něhož je funkční vrstva, která bezprostředně zajišťuje čištění.
Koktavost je funkční poruchou plynulosti rytmu řeči - Projevuje se křečovitým opakováním slabik či celých slov nebo prodlužováním začátku slova.
Sériový port RS232 na modulu XJT je funkční pouze v režimu D8.
Výsledkem je funkční laboratorní vzorek manipulátoru.The theoretical part of this thesis deals with the history of manipulators and individual types of manipulators.
Pěkný pobyt v Luc a Mylène Všechno je funkční Klidná lokalita jen pár minut od moře
Měli jsme velmi dobrý týden.
Motor je funkční,ale bude nutná výměna řemínků viz foto.
Chce to společnou meditaci, je funkční, když jeden tu meditaci vede.
English
Český
Dansk
Deutsch
Norsk
Polski
Русский
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文