Mitä Tarkoittaa JEHO PAS Englanniksi - Englanniksi Käännös

• his passport

Esimerkkejä Jeho pas käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti

Vezmu si jeho pas k sobě.
I'm keeping his passport.

Tak ten chlap, co ho střelil získal jeho pas.
That's how the guy who shot him got his passport.

Záznamy, jeho pas, rodný list.
Their books, his passport, his birth certificate.

Možná tak trochu na jeho mládí a jeho pas.
Of his youth and his waistline, maybe.

Dal jsem mu 10 táců za jeho pas, žádné otázky.
I gave him 10 grand for his passport, no questions asked.

Pravděpodobně si můžete vydělat pár babek za jeho pas.
You probably can get a couple of bucks for his passport.

Vlastně, mám jeho pas, takže nemůže opustit Státy.
In fact, I got his passport so he can't leave the country.

Claudine. Mohl vystoupit, jenže kapitán měl jeho pas.
Claudine… he could disembark, except the captain had his passport on board.

Našel jsem jeho pas vedle barmana, co zastřelil.
Pub}I have found his passport next to the bartender that he shot.

Budu volat Port Authority a led, dal výstrahu ven O dítě a jeho pas.
I will call Port Authority and ICE, put an alert out on the kid and his passport.

Jeho pas je ve skutečnosti menší, než jeho stehna.
His waist is actually smaller than his thighs.

Někdo se postaral, aby jeho pas prošel bezpečnostní prověrkou.
Someone issued him an Agency security clearance on his passport.

Jeho pas má vstupní a výstupní známku Philadelphie, z června minulého roku.
His passport has Philadelphia entry and exit stamps, June of last year.

Když se jeho tělo našlo, jeho pas i peněženka byly pryč.
When his body was recovered, his passport and wallet were gone.

Tak to tedy hledal… Chtěl tu fotku, co měl Anton použít na jeho pas.
That's what he was looking for… the picture that Anton was gonna use on his passport.

Jeho pas byl zabaven a nebyl mu vrácen; nemohl přijet do Svazijska.
His passport has been confiscated and not returned to him; he did not come to Swaziland.

Pojedeš s ním do Rosarita, na hranici použiješ jeho pas a zejtra poletíš do Mexico City.
I want you to drive down to Rosarito… use his passport, then fly to Mexico City tomorrow.

Teď je tady a jeho pas je dobrý jako zlato a já prostě vím, že ty to můžeš vyřešit.
He's here now and his passport's good as gold, and I just know you can solve it.

A zítra odletěl do Mexico City. Chci, abys ho odvezl do Rosarita, použil na hranicích jeho pas.
Drive it down to Rosarito, use his passport at the border… then fly to Mexico City tomorrow.

Takže tady je jeho pas, tady dopisy od mámy, opravdu krásná fotka tebe a M.J.
So there's his passport, letters from his mom, a really cute picture of you and M.J.

Bohužel má drahá je to otázka úředních záznamů na tomto konzulátu, že jeho pas je neplatný.
Unfortunately, my dear, it is a matter of official record in this consulate that his passport is void.

Pokaždé, když byl jeho pas zaznamenán v nějaké zemi, někdo v té zemi zmizel.
Every time one of his passports was recorded entering a country, someone in that country vanished.

Chci, abys ho odvezl do Rosarita, použil na hranicích jeho pas a zítra letěl do Mexico City.
I want you to drive it down to Rosarito, use his passport at the border, then fly to Mexico City tomorrow.

Na hranici použiješ jeho pas a zejtra poletíš do Mexico City. Pojedeš s ním do Rosarita.
Drive it down to Rosarito, use his passport at the border… then fly to Mexico City tomorrow.

Nám se podařilo dostat ho z Hong Kongu, ale když přistál na Moskevském letišti, americká vláda zrušila jeho pas.
We managed to get him out of Hong Kong, but when he landed in the Moscow airport, the American government had canceled his passport.

Nabídl jsem, že jí ukážu jeho pas, ale v té chvíli už jsem byl nepřítel a byla přesvědčena, že udělám cokoli, abych ho kryl.
I was just the enemy, and she was convinced I would do anything to cover for him. And I offered to show her his passport, but, uh.

Ano, tehdy jsem popadl ručník a vzal jsem jeho… peněženku a počítač a jeho pas, aby to vypadalo jako loupež.
Yes, that's when I grabbed the towel, and I took his… his wallet and his computer and his passport to make it look like a robbery.

Obžalovaný bude uvolněna do domácího vězení, Povinni nosit GPS monitoring kotník náramek Vzdát se jeho pas.
The defendant will be released to home detention, required to wear a GPS monitoring ankle bracelet, relinquish his passport, and refrain from any and all computer and cell phone usage.

Její pas, její krk.
Her waist, her neck.

Její pas je pravý, skutečně je Rose Duchampová z Antiguy.
Her passport's authentic, she is Rose Duchamp from Antigua.

Kuinka käyttää "jeho pas" lauseessa

Pořízek Rooney vpravo vysunul Naniho, jeho pas ale k osamocenému Hernándezovi neprošel.

Jeho pas přesný nebyl, při kontaktu s míčem však byl faulován.

V páté minutě nastavení se o centr pokoušel Wernbloom, ale jeho pas byl příliš dlouhý.

Pulpán si najel po levé straně a křižnou přihrávkou našel Zdráhala, ten však jeho pas promáchl.

Nejlepší je si optimální výšku vyzkoušet. Řídítka by při postoji jezdce měla sahat kousek nad jeho pas.

Následně se ovšem k míči dostal Stáňa a jeho pas už dokázal znojemský hrot nohou usměrnit do sítě.

Po ohledání místa činu zahlédne vyšetřovatel u mrtvého cizího muže, který sebral jeho pas a začne ho pronásledovat.

Pevně jsem obemkl jeho krk rukama a nohama sevřel jeho pas.

Dnešní cíl je dojet co nejblíže Chorvatsku a setkat se s Jiřího bratrem Ondřejem, který má nedopatřením jeho pas, ale naštěstí se právě vrací domů právě z Chorvatska.

Kousal pak posílal Barteka do sólového úniku, ale ani jeho pas o mantinel nebyl příliš přesný. Ďalogovu střelu z kruhu kryl Chábera.