Mitä Tarkoittaa JSTE PRÁVNIČKA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• you're a lawyer
• you're an attorney
• you were a lawyer

Esimerkkejä Jste právnička käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti

A jste právnička.
And you're a lawyer.

Ne. Takže jste právnička?
So, you're an attorney? No?

Jste právnička, že?
You're a lawyer, right?

Takže jste právnička.
So, you're a lawyer.

Jste právnička, co?
You're a lawyer, right?

A taky jste právnička.
And you're a lawyer.

Jste právnička a soudkyne.
You're lawyer and judge.

Říkáte, že jste právnička.
You say you're an attorney.

Už jste právnička?
You're a lawyer already?

Já myslela, že jste právnička.
I thought you were a lawyer.

Vy jste právnička, že ano?
You're a lawyer, right?

Ne. Takže jste právnička?
No.- So, you're an attorney?

Jste právnička, tohle byste měla vědět.
You're a lawyer, you should know that.

Paní Grantová, vy jste právnička.
Mrs. Grant! You're a lawyer.

Takže, vy jste právnička. Může počkat.
So, you're a lawyer. It can wait.

Paní Grantová, vy jste právnička.
You're a lawyer. Mrs. Grant!

Takže, vy jste právnička. Může počkat.
It can wait. So, you're a lawyer.

Může počkat. Takže, vy jste právnička.
It can wait. So, you're a lawyer.

Jste právnička a britská občanka.
So… you are an attorney and a British citizen.

Může počkat. Takže, vy jste právnička.
So, you're a lawyer. It can wait.

Jestli vy jste právnička, já jsem Boy George.
If you're a solicitor, I'm Boy George.

Mysleli jsme, že jste právnička.
We thought you were a lawyer.

Vy jste právnička sourozenců Hapstallových, že?
You're a lawyer for the Hapstall siblings, right?

Není to o tom, že jste právnička.
It's not about you being a lawyer.

Takže vy jste právnička a expertka na zdar mého syna?
So, you're a lawyer and an expert on my son's well-being?

Joelskies říkal, že jste právnička.
Oh, hey, Joelskies tells me you're a lawyer.

Jestli jste právnička, tak víte, že tohle byla soukromá schůzka mezi právníkem a klientem.
If you're a lawyer, then you know that this is a privileged attorney-client meeting.

Měla jsem vědět, že jste právnička.
I should have known you were a lawyer.

A pro úplatek, když předpokládám, že jste právnička.
And"bribe," assuming you're a lawyer.

Děláte je právě proto, že jste právnička.
You're doing it because you're a lawyer.

Kuinka käyttää "jste právnička" lauseessa

Jste právnička, tak s tím něco proboha dělejte.

Pokud se oprostíte od toho, že jste právnička, tak čistě jako žena byste tedy tuto smlouvu před vstupem do manželství uzavřela?

Vy jste právnička, tak předpokládám, že nejde jenom o nějaký dojem.

I když jste právnička, co podle vás dělá současný nouzový stav s psychikou člověka?

Povoláním jste právnička, dovedete si představit, že byste svůj život trávila bez koní v kanceláři?

Jste právnička a před smrtí vašeho muže jste učila na univerzitě.

Pokud si muž, naštěstí žertem, stěžuje, že když přijedu domů, vezmu psy a flintu a zase zmizím, má pravdu.“ Jste právnička, ale současně i politička.

Vy jste právnička, tak k tomu máte bezesporu blízko, nicméně jako prezidentka nejste přímo v exekutivě, nemáte přímý vliv.

Vy jste právnička, to se s tím nedá něco dělat? „V určitých strukturách se tato kvalifikace bere za přednost, jinde je takovýto člověk automaticky diskvalifikován.

Na festivalech se setkáte s všemožným mixem lidí, ať je vám patnáct nebo padesát, ať jste právnička nebo prodavač, na festivalu se na krátkou dobu všichni stáváte jen fanoušky.