Mitä Tarkoittaa LÁHEV SKOTSKÉ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• bottle of scotch

Esimerkkejä Láhev skotské käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti

Našli vaši láhev skotské, Emmo.
They found your scotch bottle, Emma.

Liber? Netušil jsem, že dáváš takovej balík za láhev skotské.
Quid? I didn't know you could spend that much on a bottle of scotch.

Jen mu dám láhev skotské na jeho noční stolek.
I'm gonna put a bottle of scotch on his nightstand.

Přinesl jsem ti láhev skotské.
I have brought you a bottle of whisky.

Tuhle láhev skotské mi dal- téměř splněna.
Mission almost accomplished. That bottle of Scotch was given to me.

Pan Blair by chtěl na pokoj láhev skotské.
Mr Blair likes to have a bottle of Scotch in his room.

Nepřinesl jste láhev skotské v pátek večer do jejího bytu.
You didn't take the bottle of scotch to her house Friday night.

No, budu hrát, jako bych dostal láhev skotské.
Well, I will play like I'm getting a bottle of Scotch.

Mikrovlnka a láhev skotské jsou stěží"tolik dárků.
A microwave and a bottle of scotch is hardly a lot of presents.

Téměř splněna.- Tuhle láhev skotské mi dal.
Mission almost accomplished. That bottle of Scotch was given to me.

Jak? Koupil láhev skotské jako omluvu, že mi ji nemohl vrátit?
When he could notHe bought me a bottle of Scotch to say sorry How?

Jedna ze tří na světě. Tohle je láhev skotské za 12 tisíc dolarů.
And this is one of three left in the world. This is a $12,000 bottle of scotch.

Jak? Koupil láhev skotské jako omluvu, že mi ji nemohl vrátit?
He bought me a bottle of Scotch to say sorry when he couldn't. How?

Jeden žák mu téměř denně chodil do vesnice pro 40 fusilierek a láhev skotské.
He had a pupil fetch him 40 Fusiliers and a bottle of Scotch from the village most days.

Patricku, vezmu si láhev skotské a balíček Lucky Strikes.
Patrick, a bottle of scotch and a pack of Lucky Strikes to go.

Láhev skotské… V ledničce v horní přihrádce za polévkou.
Pint of Scotch, left of the fridge, top shelf, behind the ramen.

Jeden žák mu téměř denně chodil do vesnice pro 40 fusilierek a láhev skotské.
From the village most days. He had a pupil fetch him 40 Fusiliers and a bottle of Scotch.

Láhev skotské a dvě asijské šlapky. Budu potřebovat kbelík s ledem.
I'm going to need a bucket of ice, a bottle of scotch and two Asian hookers.

Oh, jo, jednou jsem ho navštívil. Hodil po mně láhev skotské a brečel jako dítě.
Oh, yeah, I visited him once, and he threw a bottle of scotch at me, cried like a baby.

Láhev skotské a jeden z těch oslepujících granátů. Hra. Což znamená, že mi dlužíš večeři.
Which means you owe me dinner, a bottle of Scotch, Game. and one of those flash grenade things.

Teď uvidíš, proč jsem chtěl, aby sis vzal Martini, ponožku a láhev skotské.
You're about to see why I wanted you to get the martini, the sock, and the bottle of scotch.

A jednu z těch bleskových granátových věcí. láhev Skotské, Výhra. Což znamená, že mi dlužíš večeři.
Which means you owe me dinner, a bottle of Scotch, Game. and one of those flash grenade things.

Přinesu láhev skotské z jídelny a pak tady budeme sedět a pít skotskou a ušklíbat se.
I will bring a bottle of Scotch from the dining room and we will sit around here and drink Scotch and make wry faces.

A pak tady budeme sedět a pít skotskou a ušklíbat se. Přinesu láhev skotské z jídelny.
And drink scotch and make wry faces. I will tell you, I will bring a bottle of scotch from the dining room and we will sit around here.

Půjdu domů, otevřu si láhev skotské, napíšu Rose dlouhý email, poleju počítač skotskou a zapálím.
I'm gonna go home, open up a bottle of scotch, write Rosa a long email, pour the scotch on the computer, and light that on fire.

Poslouchej. Přemýšlel jsem, co bys řekla na ty a já… tento víkend spolu, staříkovi pěkně za zády… láhev skotské, osm plechovek Coly… filmy pro dospělé na Skinemaxu?
Dirty movies on Skinemax? I was thinking, what do you say you and I, bottle of Scotch, eight ball of coke, Listen. we get together this weekend, ditch the old man?

Dobře, mám mix dortů, láhev skotské a masku na obličej a opravdu divnou soupravu na výrobu šperků, kterou jsem našla ve sklepě.
All right. I got a cake mix, I got a bottle of scotch, I got a face mask… and a really weird jewelry-making kit that I found at CVS.

Běž dolů do obchodu s alkoholem a vem nám láhev ginu, láhev skotské a krabičku sirek, ať si máš s čím hrát, zatímco my se opijem.
Run down to the liquor store and pick us up a bottle of gin, a bottle of scotch, and a box of matches so you got something to play with while we get drunk and take our naps.

Možná si tu láhev skotský upustila náhodou a možná, že ne.
Maybe you dropped that bottle of Scotch by accident. Maybe you didn't.

Mohu přispět půlkou láhve skotské?
Could I contribute half a bottle of Scotch?

Kuinka käyttää "láhev skotské" lauseessa

Ten úřadujícímu českému mistru předal speciální dárek – láhev skotské whisky s oslavencovým portrétem.

To změníme.“ Na pracovní desce vedle dřezu objevil láhev skotské.

K tomu přidává zajímavou historiku: „Místní britský generál se vsadil s přítelem o láhev skotské whisky, že Židé ani Arabové do týdne neobsadí Haifu.

Kamarádovi, který mě k nákupu přiměl, jsem pak jako revanš dopřál láhev skotské, protože mi svým tipem udělal vážně ohromnou radost.

Známému, který mi o něm řekl, jsem pak z vděku věnoval láhev skotské, protože mi svým tipem udělal opravdu ohromnou radost.

Když mu prodavač peníze do tašky vložil, lupič zahlédl za jeho zády láhev skotské a dostal na ni chuť.

Příteli, který mě o něm informoval, jsem poté za odměnu věnoval láhev skotské, protože mi v tu chvíli udělal skutečně velkou radost.

Damon seděl u její postele a v jedné ruce svíral její deník a ve druhé láhev skotské.

Na stolku před pohovkou stála otevřená láhev skotské a dvě sklenice.

Nechávám si jen jednu láhev skotské Chivas Regal.