Mitä Tarkoittaa LÉKŮM Englanniksi - Englanniksi Käännös

• medication
• medicine
• meds
• medicines
• drugs
• medications

Esimerkkejä Lékům käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti

K jejím lékům.
To her medications.

Ne že bych nedůvěřovala vašim lékům.
It's not that I don't trust your medicine.

Je to kvůli mým lékům na TBC?
Is it because of my tb meds?

Neukázal se ráno kvůli svým lékům.
He didn't show up for his morning meds.

Takhle se dostal k lékům proti bolesti.
That's how he got access to the pain medication.

Bylo to kvůli mým lékům.
It was about my meds.

Jsem také nakloněn lékům na předpis, hazardu.
I'm also partial to prescription medications, Gambling.

To vše kvůli jejím lékům.
It's for all her meds.

Má diabetes… Kvůli lékům, které užívá.
Because of the drugs that he's on. He has diabetes.

Zjistit, jak se přizpůsobí lékům.
See how he adjusts to the medication.

Má diabetes… Kvůli lékům, které užívá.
He has diabetes… because of the drugs that he's on.

Potřebuji najít doktora kvůli lékům.
I need to find a doctor of medicine.

Kdo má přístup k lékům, k regulovaným lékům?.
Who has access to the meds, the controlled pharmaceuticals?

Nemohl se dostat ke svým lékům.
He couldn't get to his medicine.

Selhávají jí ledviny, kvůli lékům, které si kvůli vám vzala.
Her kidneys are shutting down Because of the meds you made her take.

Asi bych se měla vrátit k lékům.
Maybe I should just go back on the meds.

Její ledviny kolabují, kvůli lékům, které jste ji donutil vzít.
Her kidneys are shutting down Because of the meds you made her take.

To není jenom kvůli lékům.
It's not because of this medication, I'm on methadone.

Vůči lékům jsem imunní, Philipe, léky už nefungují.
I have become immune to the medication, Philip, the drugs aren't working any more.

Bylo to kvůli mým lékům. Vážně.
It was about my meds. it was nothing.

A musíš si přečíst pokyny k lékům.
And you have to read these, uh, instructions here on the medications.

Parta přízraků se dostala k těm ještěrčím lékům, co vyráběl Jeremy pro Dollse.
Some revenants got into the lizard drugs Jeremy made for Dolls.

Nevíme, jestli jí povolí přístup k jejím lékům.
We don't know if they're allowing her access to her medications.

To všechno kvůli těm lékům, o kterých nemocnice tvrdí, že mi pomohou.
That's all because of those drugs that the hospital say are so good for me.

Zkontrolujte ten batoh kvůli lékům, Dave.
Check that backpack, Dave, for medication.

Je anesteziologička, což znamená, že má přístup k hodně zajímavým lékům.
And an anesthesiologist, which means she has access to a lot of interesting medication.

Plus, měla by ses vrátit ke svým lékům, protože taková pošahanost,… ne.
Plus, you would have to go back on your meds because this kind of crazy… no.

Nevím, asi kvůli epilepsii nebo lékům.
I don't know if that's because of your epilepsy or the medication.

Náš vrah měl přístup k Joeovým lékům, lékům, které nenosil při sobě.
Our killer had access to Joe's medications. Medications that he did not keep on him.

Jakýkoliv přístup k preventivní péči a lékům je.
A little access to preventative care- and medicine, it's.

Kuinka käyttää "lékům" lauseessa

V pokynech k ostatním lékům uvedeným v přehledu není otázka jejich adsorpce a biotransformace pokryta.

Zanedbatelný ovšem není ani dědičný faktor. 💡 Dna lze poměrně dobře léčit, díky moderním lékům.

V Ghaně vězni z cel smrti řekli, že často nemají přístup k lékům na akutní, ani na dlouhodobá onemocnění.

Ale v podstatě se lidské tělo po chvíli přizpůsobuje lékům a obvykle je přenáší.

Například lékům je stanovována úhrada v otevřeném správním řízení na základě důkazů o přínosech pro pacienty.

Vysoký počet nových léků by podle analytiků měl pokračovat i v letošním roce, zvláště díky lékům na rakovinu.

Díky novým lékům může každý pacient zvolit individuální léčebný postup.

Například k novým lékům, materiálům, zdrojům energie a podobně.

Posílení atraktivity britÁnii a jsou k lékům režimu.

Moderuje Zita Kvůli lékům do nemocnice Člověk pak často bere léky na léky, tj.