Esimerkkejä Lod käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Byla jen"lod.
She was just a vessel.To není lod lásky, Franku.
It's not the Love Boat, Frank.Lod' šla ke dnu za 12 minut.
Vessel went down in 12 minutes.Pomocí čeho spustit soubor. lod?
What application can open. lod file?Vase lod je zaklinena v srdci pana Burnse.
Your ship is wedged in Mr. Burns' heart.
Ihmiset myös kääntävät
Nařizuje vám, abyste vydal tuto lod.
He orders you to surrender this vessel.Na letišti Lod umírali Japonci za naši věc.
At Lod Airport, they died for our cause.Ale McKussič tam má uloženou lod.
But I'm told Mr. McKussic has a boat stored there.Je to velká výzkumná lod', patří nějakému Miltonu Krestovi.
She's a big marine research vessel owned by a Milton Krest.Na mape je farma a na ty farme lod.
There's a farm on the map and a boat on the farm.Našel jsi ve vesmíru zatoulanou lod s živými bytostmi na palubě.
You found a ship drifting in space with living beings inside.S tímhle projdou kontrolou a na lod.
These will get them past the guard and on the boat.Naše lod zachytila vysílání. Hlas, který opakoval ta císla.
Our ship picked up a transmission- a voice repeating those numbers.O tom, v jakém stavu je tato lod'.- O čem?
What about? Well, the condition of this vessel.Příponu. lod mohou používat také jiné, programy, kromě výše uvedených.
The file extension. lod can be used by another programs.Kipe, asi se zase pozvu na tvou lod.
Kip, I expect to be inviting myself on your boat again.Ryl, Yok, Zar a Lod… kteří ho pohltí stejně, jako jsou pohlceni sami.
Ryl, Yok, Zar and Lod… who shall consume thee as they are consumed.No, nemůžu tu zůstat,musím se vrátit na lod.
Well, I can't stay.I Gotta get back to the boat.Už někdo z vás slyšel výraz"lod" nebo zkratku"L.O.D."?
Have any of you ever heard the expression"Lod"? Or the acronym"L.O.D."?Někdy sedím u moře ačekám na Ulysseseho lod.
Sometimes I sit by the sea andwait for Ulysses' ship.Jakmile dáme ještě jeden nátěr na lod, tak zvedneme kotvy.
As soon as we give another one of pitch on the ship, we will depart.Nic se vám nestalo a získala jste mi zpátky lod.
You haven't been hurt, and you got me my boat back.Naše lod havarovala nekde na severovýchode Ztraceného Sektoru.
Explorer 6 to Base- our ship has crashed in the northeast quadrant of the Lost Sector.Kde mohu najít informace o souboru. lod?
Where can I find informations about. lod file extension?Vyslali jsme lod nalozenou humanitarni pomoci, ktera se s vami setka na Toydarii.
We have dispatched a ship loaded with relief supplies to meet you on Toydaria.Je to vlastně bludná lod.
It's practically a ghost V zásadě tedy jde o výměnu jiného světa za moji lod.
So, in other words, exchange someone else's world for my ship.Tak co kdybychom vynechali, jak jsem se dostal na lod.
So what if I left out how I got on the boat.Jestli máš $6 million… stále nemůžeš si dovolit tuto lod.
If you had $6 million… you still couldn't afford this boat.Brzy bys měl dostat nabídku od firmy Lod LLC.
You should be receiving an offer soon from a firm called Lod LLC.
