Esimerkkejä Moje prasátko käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Moje prasátko.
My pig.Kde je moje prasátko?
Where's my piggy?To je moje prasátko.
That's my piggy bank.Moje prasátko bylo živé a zdravé Než jsem mu zavolala, a válelo se v blátě.
Before I made that call, my pig was alive and happy and rolling around in the mud.Tys zabil moje prasátko?
You killed my pig?Kamarádčino prasátko vážně onemocnělo a umřelo, což bylo opravdu hodně smutné, aleco mě vážně dostalo bylo, jak moje prasátko Lulu truchlí.
Pojď sem moje prasátko.
Come here, my piggy.Je to moje prasátko pro štěstí.
He's my lucky Neviděl jsi moje prasátko?
Have you seen my pig?A kde je moje prasátko?
Where's my little piggy bank?Neviděli jste moje prasátko?
Have you seen my pig?Dám vám taky moje prasátko! Je v něm 10.000 lir!
There is also my money-box!Proto mi sebral moje prasátko.
That's what he wanted my pig for.Pojď sem moje prasátko.
Come here, my pretty.No jistě, ty moje prasátko.
Well, of course, my little piglet.Jestli chcete vidět mé prasátko, Chci vás všechny slyšet říkat.
If y'all want to meet my pig, I wanna hear ya say.Mohu rozbít mé prasátko jestli potřebuješ nějaké peníze.
I can break open my piggy bank if you need some money.Preferuju mé prasátko s trochou máty, malé zlatíčko lesklé.
I prefer my pig with a little mint, a little honey glaze.Támhle se rožní naše prasátko.
That's our piglet on a spit.Tady je naše prasátko. A tady jeho rypák.
Here's a little piggy, here's his snout.Neutíkej, prasátko moje.
Stop, my piggy!Moje malé Prasátko.
My little Piglet.Tohle je moje pokladní prasátko.
This is my piggy bank.Kde jsi moje milé prasátko?!
Where's my little piggy?Ne, on je moje milované prasátko.
No, he's my pet pig.Hlasovala jsem pro Mildred, moje vycpané prasátko, ale moje kočka, Palačinka, vyhrála.
I voted for Mildred, my stuffed pig, but Hlasovala jsem pro Mildred, moje vycpané prasátko, ale moje kočka, Palačinka, vyhrála.
But my cat, pancakes, won. i voted for mildred, Mé malé prasátko!
My little pig!
