Mitä Tarkoittaa NÁKUPY Englanniksi - Englanniksi Käännös

• shopping
• purchases
• groceries
• buying
• the shops
• acquisitions
• purchase
• purchasing
• buys

Esimerkkejä Nákupy käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti

Fúze a nákupy.
Mergers and acquisitions.

Nákupy! Jo! Prodej!
Sell! Purchase! Yes!

Jo! Prodej! Nákupy!
Sell! Purchase! Yes!

Ne nákupy, žádosti.
Not the purchasing, the requisitioning.

Prodej! Jo! Nákupy!
Sell! Purchase! Yes!

Nákupy kancelářských vybavení.
Office Machinery Acquisitions.

Mami, jdeme na nákupy.
Mummy, we're going to the shops.

Jasně, nákupy, kamkoli… Pojď ke mně.
Groceries, sure… Come here.

Mami, jdeme na nákupy.
Mummy? When are we going to the shops?

Víc než nákupy, míň než nájem.
More than groceries, less than rent.

Mami, jdeme na nákupy.
When are we going to the shops? Mummy?

Nákupy vlevo, opravy vpravo.
Purchase on the left, repair on the right.

Ale pomáhá dámám s nákupy.
But he helps ladies with their groceries.

Takže, prádlo, nákupy, vaření?
So, laundry, groceries, cooking-- you?

Tařina máma říkala, že po škole balila nákupy.
Tara's mom said right out of school she bagged groceries.

Kdo vyřizuje… nákupy pro školu?
Who does the, uh, purchasing for the school?

Jsem zvyklá na vystřihování kuponů a nákupy ve velkém.
I'm used to clipping coupons and buying in bulk.

Nesnáším nákupy zbraní na černém trhu.
I hate buying guns on the black market.

Děkuji, že jste řídil nákupy, Francisi.
Thank you for handling the acquisitions, Francis.

Nahrála tři nákupy studentů od dealerů.
She taped three buys from student drug dealers.

Změna nastavení přihlašování pro nákupy ve Windows Storu.
Change purchase sign-in settings for Windows Store.

Dale mi nosíval nákupy, dokud… Proč jsi přestal?
Dale used to deliver my groceries until… Why did you stop?

To si musíte promluvit s místopředsedkyní pro nákupy.
Uh… you might want to talk to the VP of Purchasing for that.

Když se rozvedli, nákupy šperků ustaly.
After they got divorced, the jewelry buying stopped.

Jo, Martin si neustále stěžuje na moje impulzivní nákupy.
Yeah, Martin's always getting on me about my impulse buying.

Nosil jste Angelovi nákupy, když jsem byla malá.
You used to deliver groceries for Angelo when I was a girl.

Nemůžeš obviňovat muže za to že je nadšený velkými nákupy.
You can't blame a man for being excited about buying in bulk.

Tenhle Lamansky dělal dost velký nákupy každej tejden.
This Lamanski has been making bigger buys every week.

Jenže on nákupy starožitností vede v úplně samostatné účetní knize.
He keeps his antique buys on a completely separate ledger.

Mnoho místa pro děti, nákupy, psa, pokud ho máte.
There's lots of room for kids, groceries, dogs, if you have one.

Kuinka käyttää "nákupy" lauseessa

ECB se snaží hospodářský růst a inflaci v eurozóně podporovat rekordně nízkými úrokovými sazbami a rozsáhlými nákupy dluhopisů.

Na pohled druhý se v nabídce ale skrývá i upozornění na novou službu Google nákupy, která by měla být konkurencí pro zatím dominantní Zboží od Seznamu.

V nich je formulována hypotéza, že při poklesu cen spotřebitelé odkládají nákupy v naději, že ceny poklesnou ještě více.

Od té doby, co nákupy materiálu pro tento elitní útvar přešly z akviziční agentury Vojenského zpravodajství na Sekci vyzbrojování MO ČR, je však tento status ohrožen.

Online nákupy, ověřená kvalita, levná videa stále dostupná 24 hodin denně.

Nákup map je spojený s Vaším BlackBerry ID, takže přímo v aplikaci stačí dát obnovit nákupy a automaticky se Vám navigace aktivuje.

ECB zahájila nákupy dluhopisů loni v březnu, letos měsíční objem programu zvýšila na 80 miliard eur (2,2 bilionu Kč) z původních 60 miliard eur.

Přesáhnou-li Vaše nákupy za posledních 12 měsíců částku 7 000 Kč získáte slevu 7%.

Co se týče nákupů ve Zlíně zklamou mě téměř vždy, lepší než nákupy na Čepkově jsou nákupy v Malenovicích v Tescu.

Jo kdo najede 300 000 za 2 roky tak se mu to vyplatí jasně že jo ale ne těm který si koupí tdi a jezdí na nákupy a najedou 30 000 za rok..